[轉錄] 松坂親筆信送菊池雄星
※ [本文轉錄自 SeibuLions 看板]
作者: brillanmela (20雙翅膀) 看板: SeibuLions
標題: [轉錄][外電] 松坂親筆信送菊池雄星
時間: Thu Mar 11 21:00:17 2010
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: NewYAWARA (朝霞之前奏) 看板: Baseball
標題: [外電] 松坂親筆信送菊池雄星
時間: Thu Mar 11 11:17:50 2010
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100311-00000000-spn-base
致雄星君──
因為我也是西武獅出身，所以和其它隊的新秀比起來，我更是在意雄星君的狀
況。聽說之前你的處女秀登板時，壘上有人時的投球姿勢沒有辦法漂亮揮腕，在
職棒世界當中，因為這原因導致球威下降是極為致命的。在高中程度的棒球中，
就算球威稍微減弱還是能壓制對手，所以可能到現在都還沒在意過這件事，可惜
要是你現在身處離我不遠的地方，我可以直接對你提出建議，還能夠讓你親自看
看我是怎麼運用下半身的力量投球，這應該是最好的方法吧。我在第一年打職棒
的時候，常常被東尾監督叮嚀「給我好好看看那個投手的投法」，在春訓當中慢
慢的補足了自己缺乏的部分。我聽說雄星君有閱讀習慣，而且熱心於研究，不過
是不是因此而想太多了呢。因為擁有太多知識，反而導致吸收困難，以造成的結
果來看這樣是不行的。只有運用頭腦思考，有可能反而掌握不了要點。我剛加盟
的時候，覺得石井貴、森慎二兩位前輩的球速真的很快，實在太厲害了，但我也
從不覺得我投不出比這更快的球。雖然當時是初生之犢不畏虎，不過也是因為對
自己有自信的緣故。就是因為這樣，所以不會去過度在意其他選手及媒體的看法
。「我絕不會對自己妥協，要貫徹我的信念」這樣重要的事，是高中的監督給我
的教誨，之後和桑田先生見面後，「總而言之就是要拼盡全力」。這對我的影響
是最大的。如果在一年之中，一直拼盡全力奮戰的話，就會開始發現許多面臨的
課題，在面臨各式課題後，再一個一個消化解決掉就好了。總而言之不管是姿勢
還是什麼，一開始都不要去想太多。如果想著高中時代可以投出驚人火球，但現
在卻投不出來，身體不就不能隨心所欲的去舞動了嗎。
假如現在只能投出這種程度的球，一開始就這樣別管它就好了。比起投球姿勢
，更重要的是體能問題，是不是能有在職棒戰場投足一整年的體能。因為我對自
己的體能有自信，所以最後順利克服了。雖然聽周遭的人建言是很重要的事，不
過自己也要有能力去判斷這對自己來說，是不是有所必要的建議。不管聽到怎樣
的建議，都不要因而感到急躁困擾。我擔心的是最近你的表情看起來都很疲憊，
最重要的是，打棒球對你來說是不是件快樂的事。雖然我的熱身賽處女秀被阪神
打爆，不過完全不在意。因為就是能力還沒到，所以被痛打是很正常的。雖然背
負著周遭過度的期待有時會感到疲憊，不過就像石川遼君不也是這樣嗎，不能夠
輸給這樣的壓力，因為我們有著必須戰勝這種期待的命運。
紅襪．松坂 大輔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.47.24.105
→
03/11 11:18,
03/11 11:18
→
03/11 11:20,
03/11 11:20
推
03/11 11:20,
03/11 11:20
推
03/11 11:28,
03/11 11:28
推
03/11 11:29,
03/11 11:29
推
03/11 11:29,
03/11 11:29
推
03/11 11:30,
03/11 11:30
推
03/11 11:34,
03/11 11:34
推
03/11 11:36,
03/11 11:36
→
03/11 11:40,
03/11 11:40
推
03/11 11:56,
03/11 11:56
推
03/11 12:03,
03/11 12:03
推
03/11 12:08,
03/11 12:08
推
03/11 12:21,
03/11 12:21
推
03/11 12:30,
03/11 12:30
推
03/11 12:40,
03/11 12:40
推
03/11 12:41,
03/11 12:41
推
03/11 13:00,
03/11 13:00
推
03/11 13:27,
03/11 13:27
推
03/11 14:06,
03/11 14:06
推
03/11 14:35,
03/11 14:35
推
03/11 15:25,
03/11 15:25
推
03/11 19:23,
03/11 19:23
推
03/11 20:33,
03/11 20:33
推
03/11 20:58,
03/11 20:58
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.171.223
--
Ｂ ＿ BOSTON RED SOX #18 ψ-kuanchun
─ ─ Dice - K Daisuke Matsuzaka
● )3 D
︶BOSTON) W L ERA G GS IP H R ER HR BB SO
▌ 2008-18 3 2.90 29 29 167.2 128 58 54 12 94 154
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.233.14
推
03/12 06:27, , 1F
03/12 06:27, 1F
Matsuzaka_18 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
