Fw: [今日] 松坂大輔重回大聯盟 初期將以長中繼為主

看板Matsuzaka_18作者時間10年前 (2014/04/17 23:31), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1JJxsvjh ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 松坂大輔重回大聯盟 初期將以長中繼為主 時間: Thu Apr 17 19:40:38 2014 記者林俊達/綜合報導 紐約大都會今天公布,將日籍投手松坂大輔從 3A升上大聯盟,將左投John Lannan的 合約轉讓到小聯盟。 松坂今天對響尾蛇的比賽就已經回到大聯盟,背號跟去年一樣也是 16號。 今年球季松坂大輔獲邀參加大都會春訓,熱身賽的表現還可以,不過最後在第五號先 發的爭奪上,敗給了Jenrry Mejia,當時大都會總教練就表示,這個選擇很困難,他 也認為松坂重回大聯盟,「只是時間的問題而已」。 球季開始之後,松坂在3A拉斯維加斯兩場出賽,防禦率是2.25。 「我真的以為會在拉斯維加斯待得更久,所以還滿意外的,」松坂大輔透過翻譯表示 ,「不過當然是越早回去越好,所以我很高興。」 對大都會來說,首先當然是John Lannan在牛棚的表現太差,5場出賽4局的投球就掉了 7分,防禦率高達15.75。 另一個就是先發投手也讓他們擔心,Jenrry Mejia右手中指起水泡,下週一表定先發 能不能上,還不確定,Bartolo Colon背部也有不適,不過大都會認為這名老將的傷勢 問題應該不大。 「目前我們把松坂大輔升上來,是先放在牛棚,或許是長中繼,」大都會總經理Sandy Alderson說,「不過有他在,先發如果出問題,也有一個保險在,如果他們少掉一個 ,或許就有個支援。」 過去在日本的時候當是有,不過來到美國大聯盟7年,松坂大輔只有後援出場過1次。 「從牛棚裡出來當然比較少有的經驗,但我知道那種感覺,」松坂大輔說,「我一樣 是全力以赴,該做的事就盡力去做就是。」 http://www.nownews.com/n/2014/04/17/1195375/2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.219 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1397734841.A.B6B.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tjbulls (111.241.56.110), 04/17/2014 23:31:04

04/19 02:04, , 1F
加油阿~~~~~~~~~~~~~~
04/19 02:04, 1F

04/20 09:22, , 2F
希望不要因為中繼又先發的調度 打亂節奏
04/20 09:22, 2F
文章代碼(AID): #1JJ_EvPi (Matsuzaka_18)
文章代碼(AID): #1JJ_EvPi (Matsuzaka_18)