[報導] 人在馬德里

看板Mauresmo作者noemie (獨生的雙子)時間19年前 (2006/10/25 13:49)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

去參加記者會應該是衛冕冠軍去幫忙賽事做宣傳之類的 http://tinyurl.com/yflc96 http://tinyurl.com/ybm2az http://tinyurl.com/yf6prm http://tinyurl.com/yeajvl (好像是馬德里名地標?!) 還有Q & A，原文西班牙文，在官網找到英文翻譯，不過還是怪怪的@@ 1. What you would say to the citizens of Madrid to convince to them that the WTA Champinships can so exciting and be entertained as the masculine match that finishes celebrating? It is going to decide who is going to finish number 1 of the world. They are the eight better players of the world and, therefore, a great level of competition. In Madrid always they see the men so this time they are going to change and that is good. 2. Hello Ame'lie, congratulations. You have surprised me, I never thought that you would gain a title of Grand Slam and this year you have taken two. What you would propose the people in charge of the WTA to restrain the numerous injuries that affect the circuit? We have been speaking for a long time to reduce the calendar in the circuit. We are doing all the possible ones but when you become older it is difficult to find a balance to find the most appropriate tournaments. The good thing would be to change the calendar of Grand Slam, specially between Roland Garros and Wimbledon. 3. Do you think that Spain will return to have feminine tennis players like C. Marti'nez and To Vicarious Sanchez? Surely which they will have in the future, now it is a little while of transition and it is very hard to find players of the caliber of Arantxa and Conchita. You do not forget that you have had much luck to count during as much time with these great players. 4. Few days ago in the TMS of Madrid, Nadal called "stupid and bad person to Berdych", Nalbandian called to Henman "the worst scum", seems that in the ATP the players do not take very well,ATP players are not much friendly; happens the same in the WTA?, how takes the subject of the friendship in the world of feminine tennis? you are friend of Hingis or you are of which they pardon and but it does not forget? It did not know that there had been these incidents and the truth is that they do much grace and funny to me. I as much believe that in the masculine circuit as in the feminine one, these incidents spend rare times. Referring to Hingis, clear that I pardoned but they are things that comprise of the past. 5. Salut Ame'lie. What would seem to you that Madrid had "mini grand slam" (masters series mixed of two weeks) before Roland Garros. Luck in Madrid! It would have to be a few weeks before Roland Garros to be able to prepare to us. It would be wonderful to thus have an event in this great city. 6. Hello Ame'lie! For my your, Henin and Serena you are the best tennis players who you think that it has but possibilities in the masters of Madrid? I want to see those great players in the tourny Kisses champion. Fabiola We do not know how it is Justine. The competition is very open and Sharapova is playing very well. It is almost impossible to say who has more possibilities. This is what makes the competition more exciting. 7. What is the problem of French masculine tennis? With generations like the one of Leconte, Grosjean or Gasquet, why does not arrive the great titles in Davis Cup? They are very good in team playing for France. It is a great factor of motivation and I believe that they do not find the adrenalin nor the atmosphere at level of individual competition but I believe that this is changing and players as Gasquet I believe that they will obtain great results. 8. Until when you see yourself competing considering the strong powerful of young women like Vaidisova, Ivanovic or Jankovic? The two first already have won to you. They are the future of tennis. The intensity, the force which they give each shot is very impressive. But I believe that I enjoy a great variety of game that they still does not know how to play to me sometimes. 9. Why feminine tennis no longer interests so much to the public? So far you are of times golden like those of Navratilova-Evert or the one of Graf-Seles? I believe that that is not just. Sony Ericcsson WTA Tour enjoys many names, not only of two. Great personalities and great names and the game level is much more interesting than at last times. There is more variety and every week there are different winners. 10. about your injury shoulder, do yo think you will be at 100%? Still I am a little hurt, for that reason I am not playing now. I believe that at the end of this week and the week that comes I will be training to the 100%. And I hope to be to the maximum for the most important match of the year. 11. enhorabuena/congrats to participate in the tournament. Tell us about the most dangerous players in this masters? Could you make a prediction about the final (the names reach into the final?) bonne chance There is no easy player. Since I have said before, the game level is very high and is difficult to say what it is going to happen. 12. Good. You do not think that lately in feminine tennis more is followed the tennis players by their attractive physicist who by its quality of game? How it has been able to get to be so famous a player who never has gained nothing like Kournikova? I believe that the public comes to see the two things because in tennis the fashion also has been made very popular, but at the same time, the quality of game is very high. I believe that with Kournikova a great campaign of marketing took that was the beginning to promote not only tennis and did much so that tennis was more popular. 13. What is your opinion about the Guignols imitation about you ( of l'Info in France?) Now surely which they will be less burlesque with you, no? Because as you are the best one no longer they have by where to make fun of... jeje Thanks for this interview! I have never seen it, but I have heard that it does not do any favor to me. 14. Hello Ame'lie! What happens to you in Roland Garros? I believe that you can gain it with certain facility, are the best one and is your house. It is more difficult my to play there than elsewhere. The past year I felt much more comfortable and I played far better. To see that it happens next year and thanks for your support. 15. Salut, Ame'lie. tell us why the 2 handed backhand is more common that one handed backhand ? For the little girl players, they do not have the force to play with one handed backhand and learned from small playing with double handed. And once you begin thus already is difficult to change. I began with two handedbackhand and changed, felt to me much more comfortable. 16. First of all enhorabuena/congrats by its successes. My question is, Is easy to be centered in the matches and tournamets when it is being traveled constantly to different parts from the world? Thank you very much and a greeting. It is question to be accustomed. It is already routine. You arrive at the sites and automatically already you are concentrated and focus. 17. Which is your opinion on the "eye of hawk" hawkeye? I believe that it is a positive innovation, nonsingle for the players but for the spectators, to be involved more in which it is happening. 18. Ame'lie I hope that you recover soon of your injury shoulder, the shoulder injuries are very annoying and more when you play tennis , you know Ame'lie rest and charge batteries to stay at 100%, hope the altitude of Madrid be a good factor to you in special about the serve, far from being a problem, it is an advantage for your game, in special with your service, but take it easy with calm, good luck and Allez Ame'! in addition send kisses to your doggie Sophia , greetings and congrats to all your team that has made a great work with you! VAMOS CAMPEONA!!!!! Maria-Madrid Thank you very much. Goodbye Thank you very much by all the questions. I hope to see you all from the 7 to the 12 of November in Madrid Arena, is going to be a great tournament and I hope to be able to defend my title. A hug. Ame'lie 其他有關肩傷的消息只聽到這星期底要再做檢查然後這篇Q and A裡說下星期會開始訓練~ -- The prestige <頂尖對決>好讚>"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.162.222 ※ 編輯: noemie 來自: 218.174.162.222 (10/25 14:29)