[官網] 在澳洲這裡

看板Mauresmo作者 (L'Arc~en~Ciel)時間17年前 (2008/01/01 01:11), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
- Here in Australia ! : 27/12/2007 http://www.ameliemauresmo.fr/en/news/index.php?id=192 Amelie is proceeding with her preparations despite the bad weather... Amelie:" I'm following through with my preparation despite the surprising weather conditions because it's been raining ever since I got here.The first days were difficult because of the jet lag but this is something I got used to now and can manage better and better over the years.Nonetheless it is still hard to not fall asleep too early at night!. As for Christmas,I didn't do anything special,fortunately,the phone exist to keep in touch with friends and family to live Christmas in distance". Mo繼續進行她的準備工作,雖然是壞天氣 Mo說:我正在貫徹始終我的準備工作雖然驚訝情況是壞天氣 因為自從我到這裡下雨到至今有一段時間了. 第一天是困難的因為時差關係,但是這是現在要習慣的事情,而且可以處理得更好 跟多年以來更好,雖然這仍然是困難的,整晚不太睡得者 關於Christmas,我沒有特別做什麼,幸運地電話是存在,可以維持接觸朋友和家人 對於度過聖誕的距離上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.102.128

01/01 01:11, , 1F
翻譯難當......
01/01 01:11, 1F
※ 編輯: lynn7117 來自: 61.228.102.128 (01/01 02:38)
文章代碼(AID): #17UIAn-1 (Mauresmo)
文章代碼(AID): #17UIAn-1 (Mauresmo)