小牛@快艇 Postgame Quote

看板Mavericks (達拉斯 小牛)作者 (想吃tiramisu)時間20年前 (2004/03/16 22:28), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
小牛隊總教練 Don Nelson 這是一場混戰。我們在正確的時機手感發燙。 上場後,我們認為如果我們能夠控制Elton Brand 那我們會好過一些。Maggette與 Richardson表現 的很好。但是我必須稱讚我們的中鋒。他們在防守 Brand上做的很好。整晚我們對他的包夾都做的很好。 他們非常努力因為Brand非常的強壯。我很高興我們 的禁區球員今晚的表現。 --------------------------------------------------------------------------- 小牛隊後衛 Steve Nash 贏得這場比賽: Dirk今天晚上在投籃方面非常棒。Najera今晚上場帶 來很多的活力。他抓籃板、迫使對方失誤以及非常積 極地防守。過去的二場比賽,每個人都挺身而出並且 有好的表現。我們這一場主要的焦點就是對Brand施加 壓力並且讓他處於困境。我們做到了也得到了勝利。 ---------------------------------------------------------------------------- 小牛隊中鋒 Danny Fortson Elton Brand: 我很敬重他在球場上的表現。當你與他比賽時, 你必須要有力量。他總是非常努力也很有力量而 如果你無法與他有相等力量那麼他就可以對你造 成傷害。 ============================================================================ 快艇總教練 Mike Dunleavy 如果你無法把握投籃得分那麼你就很難擊敗像他 們進攻如此犀利的球隊。很明顯地我們的Corey (Maggette) 還有 Q (Quentin Richardson)表現 的很好,但除此之外就沒有人跳出來。Wilcox在 比賽後半有所表現,但是很可惜他後來受傷。 防守小牛: 其實我們的防守已經做得不錯但是他們就是可以 投進球。那就是他們所做的。我認為我們在第三 節有打出一波高潮而第四節我們的防守做得不錯 。我們迫使他們有些艱難的出手而讓我們自己得 以追回一些分數。 小牛的進攻火力: 如果你發生失誤或他們搶下籃板而且發動快攻, 那麼他們就讓你付出代價。他們有速度、讓你無 法好好帶球的能力而且還做了很好的抉擇。那就 是他們進攻得分的方法。 --------------------------------------------------------------------------- 快艇前鋒 Elton Brand 這場比賽: 這是很艱苦的夜晚。他們整晚幾乎都使用區域防 守並且對我進行包夾。每一次我拿到球,你都可 以聽到他們教練團大喊「Brand」,代表著進行 包夾。所以我都試著尋找有空檔的隊友,像是Q (Richardson)、Corey (Maggette)與Keyon (Dooling) 就有一些漂亮進球。 ----------------------------------------------------------------------------- 快艇前鋒 Corey Maggette 他們有幾次的連續進球。Dirk在第四節防守球球 員貼著他時有幾個難度很高的進球。我們還有16場 比賽,而我們所能做的就是持續有活力的專注於比賽。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.14.53.168

推 140.112.7.59 03/16, , 1F
多謝:) 好久不見的翻譯文XD
推 140.112.7.59 03/16, 1F

推 218.14.53.168 03/16, , 2F
呃 這這我以後會盡量翻的 嘿嘿...
推 218.14.53.168 03/16, 2F

推 218.166.87.145 03/18, , 3F
u大你的咧?? (逃~~)
推 218.166.87.145 03/18, 3F
文章代碼(AID): #10LmxmPE (Mavericks)
文章代碼(AID): #10LmxmPE (Mavericks)