[外電] 新型 155 釐米德州自走砲－－Josh Howard

看板Mavericks (達拉斯小牛)作者DonNelson (Da-Da-Da-La-Da)時間18年前 (2007/12/11 02:25)推噓8(8推 0噓 33→)

留言41則, 11人參與討論串1/1

　　http://tinyurl.com/2axwkd 　　過去六場比賽 Josh Howard 拿下平均 26 分，星期六對爵士的那場比賽更是拿下了生涯新高的 47 分，這一切 Dirk Nowitzki 都看在眼裡。　　這位 MVP 對 Howard 只有一個建議－－保持下去。　　星期天時 Nowitzki 對小牛的近況做了分析，他認為他現在最好是站到一邊，好讓 Howard 可以成為球隊第一人，儘管這個讓位可能只是暫時的。　　「以他現在的狀況來看，我們沒有必要去跟他搶球投，」 Nowitzki 說。「那樣會把事情搞砸的。他打得很棒，但只要球隊有需要我的時候，我就會挺身而出。」　　接著 Nowitzki 被問到說，他覺得他生涯最高 53 分的紀錄到底會不會被 Howard 打破？　　「如果他一直這樣打，」他說。「他應該很快就能做到。」　　球迷之中最近傳出了一股聲浪，認為 Howard 是小牛新的中流砥柱；或至少是和 Nowitzki 並列為球隊支柱。 Nowitzki 覺得這樣很好，他和大多數的小牛球員們一樣都站到一旁，好讓 Howard 能夠成長為一位正牌的全明星。　　「我現在面對比以前更多的包夾，」 Nowitzki 說。「通常球隊會要求我在低位進行攻防。現在，不管對手是誰，他們都想從我手中把球搶走。這種事從前也有，但並非每場例行賽都是這樣。所以這是一種新的狀況。」　　而這是 Nowitzki 認為 Howard 承受更多責任是件好事的另一個理由。　　「Josh 可以在場上任何一個地方讓奇蹟發生，」Nowitzki 說。「我發現自己現在做最多的事就是看他打球（編按：難怪你自己打成這樣）。他一整年都這麼傑出。他的信心比天高，就算他連續四五球沒投進也一樣。他總是會找回狀態。」　　但關鍵是 Nowitzki 自己也能找回狀態。星期四對金塊的比賽是他本季第三次單場出手 20 次以上，也是在本季頭四場比賽後的第一次。　　Nowitzki 本季到目前為止的平均得分只有 21.1 分，相較於上季大概下降了 5 分。但小牛說這和他們在星期六打贏爵士後才中止連敗、近期 3 勝 6 敗的戰績沒有關係。　　「他需要支援，」教練 Avery Johnson 說。「Dirk 不可能靠他自己一個人就贏得比賽。這是團隊運動。」　　對於 Howard 是 2003 年選秀的第 29 順位這件事，Johnson 說：「我們給了 Josh Howard 足夠的空間成長。如果你是他的話，你當然想儘早證明是別人看扁了自己。現在，對於我們這些培養並信任他的人，他正好可以用他的表現來證明我們的眼光是正確的。那就是他現在正在做的。」　　「正因為 Dirk 願意讓他發揮，所以他變得更敢、也更有責任感。同時我也會要求他承擔更多的責任。」　　從長遠來看，這麼做對 Nowitzki 和小牛都有好處。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.39.236

推

APUU

12/11 02:41, , 1^F

12/11 02:41, 1^F

→

APUU

12/11 02:41, , 2^F

12/11 02:41, 2^F

※ 編輯: DonNelson 來自: 59.112.39.236 (12/11 03:27)

推

dmdjjj

12/11 03:52, , 3^F