[趣聞] Caron Butler 的怪癖
如果你很喜歡 Butler
可能你已經知道了
不過我是最近剛好在翻雜誌 (MAXIM) 才看到的
想說讓大家多認識一下新同學 就隨手翻譯一下
P.S. 黃字是我自己加的
============
以下為 Butler (簡稱B) 和記者 Jessi Will (簡稱W) 的訪談內容
W: 我們直說吧! 你不嚼口香糖，但是你嚼吸管對吧?
B: YA! 不論何時你在球場上看到我，我都在嚼吸管。 口香糖嚼起來很無聊，
我已經試過了
W: 這麼好的東西，你要去哪裡找?
B: 漢堡王或是麥當勞吧。有時候也會去7-11或星巴克
W: 那你一場比賽大概要嚼掉多少根吸管呢?
B: Well, 一場比賽大概12根吧。 吸管是我的命根子，他們可以讓我冷靜下來。
即使是沒有比賽的時候，我一天也要嚼上十根。 真是個怪僻!
W: 那你這輩子嚼了多少吸管了?
B: 我29歲了，所以大概超過五十萬根了 (...很明顯他亂算)
W: 誰去把吸管找給你?
B: 球僮。 比賽開始的前幾個小時，我的位子上會出現一罐飲料，還有大概 25
到 30 根吸管。
W: 你如果沒有吸管嚼，會覺得很痛苦嗎?
B: Oh, man. 這可不行。 我會變的很糟糕，甚至退出比賽。
W: 有聽說過別的球員在背後對你這個怪僻指指點點嗎?
B: 有啊，他們覺得這個行為很怪 (我能理解...)。 但是我知道他們
只是害怕也愛上這種嚼吸管的感覺，而且已經有人愛上了。
==================
我以前就還蠻欣賞他
所以有巫師隊比賽有機會會看一下
只是來小牛後比較有多點機會注意他
看幾場球下來 覺得他口香糖嚼得很大力的感覺
現在我知道了... 那不是口香糖...
另外大家看看今天的highlight 對溜馬那場...
鬍子哥和 Dirk 都咬起吸管來了... 連播報員都...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.32.95.63
推
02/24 05:36, , 1F
02/24 05:36, 1F
※ 編輯: basshand 來自: 68.32.95.63 (02/24 05:41)
推
02/24 05:43, , 2F
02/24 05:43, 2F
推
02/24 05:58, , 3F
02/24 05:58, 3F
推
02/24 07:15, , 4F
02/24 07:15, 4F
→
02/24 08:01, , 5F
02/24 08:01, 5F
推
02/24 08:08, , 6F
02/24 08:08, 6F
推
02/24 08:09, , 7F
02/24 08:09, 7F
推
02/24 09:12, , 8F
02/24 09:12, 8F
推
02/24 09:14, , 9F
02/24 09:14, 9F
推
02/24 09:23, , 10F
02/24 09:23, 10F
推
02/24 09:25, , 11F
02/24 09:25, 11F
推
02/24 09:50, , 12F
02/24 09:50, 12F
推
02/24 09:51, , 13F
02/24 09:51, 13F
推
02/24 09:53, , 14F
02/24 09:53, 14F
推
02/24 09:54, , 15F
02/24 09:54, 15F
推
02/24 09:57, , 16F
02/24 09:57, 16F
→
02/24 10:18, , 17F
02/24 10:18, 17F
推
02/24 10:59, , 18F
02/24 10:59, 18F
→
02/24 11:03, , 19F
02/24 11:03, 19F
推
02/24 12:58, , 20F
02/24 12:58, 20F
推
02/24 13:32, , 21F
02/24 13:32, 21F
推
02/24 13:43, , 22F
02/24 13:43, 22F
推
02/24 13:56, , 23F
02/24 13:56, 23F
推
02/24 14:02, , 24F
02/24 14:02, 24F
推
02/24 16:05, , 25F
02/24 16:05, 25F
推
02/24 18:03, , 26F
02/24 18:03, 26F
推
02/25 11:33, , 27F
02/25 11:33, 27F
推
02/25 23:05, , 28F
02/25 23:05, 28F
Mavericks 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
