[轉錄][新聞] 庫班沖澡動腦沖出小牛爭冠路

看板Mavericks (達拉斯小牛)作者picaro (哇!!!)時間16年前 (2010/03/15 18:57)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: KaitouKid (月光下的魔術師) 看板: NBA 標題: [新聞] 庫班沖澡動腦沖出小牛爭冠路時間: Mon Mar 15 18:37:39 2010 庫班沖澡動腦沖出小牛爭冠路【世界日報／綜合報導】小牛老闆庫班（Mark Cuban）在2月時心裡還想著「留下諾維茨基（Dirk Nowitziki），把其他人都交易掉，重頭來過吧」。庫班上周表示，當時他正在浴室沖澡、反覆思考這個想法大概30分鐘的時間，想著該怎麼做，而他也有決心貫徹到底。「小牛的目標是贏得總冠軍，而不是打進季後賽，」Cuban說，「我原本有個自認為可成功的計畫，但幸運的是，我們完成了另一筆同樣能帶來成功的交易。」小牛季中陷入低迷狀態，球隊一些老將們能感覺到警訊，他們正離奪冠目標漸行漸遠；但庫班最終沒選擇重新打造陣容，而是靠著一筆重量級交易，讓球隊重新補滿能量，回到爭冠行列中。小牛2月13日決定送走哈沃德（Josh Howard）及其他三名球員，向巫師交易來巴特勒（ Caron Butler）、海伍德（Brendan Haywood）和史提文生（DeShawn Stevenson）三名戰力，這筆堪稱「趁火打劫」的交易，使得小牛最近25天拿到13連勝，直到13日才在主場敗給尼克。這段期間，NBA沒有任何球員能比小牛更火熱，他們現在很可能是西區最具潛力和洛杉磯湖人爭雄、進一步挑戰總冠軍的球隊。「毫無疑問，」小牛最佳第六人泰瑞（Jason Terry）說，「不管是球隊內部、或是整個聯盟，肯定都認為我們現在是總冠軍的有力競爭者。」小牛目前戰績排名全聯盟第五，上周僅落後西區領先的湖人3.5場勝差，而他們先前才結束的13連勝過程中，小牛一共戰勝湖人、太陽、魔術、老鷹和山貓等季後賽可能會碰頭的對手。明星賽正要開打時，大概沒人能料到情況會有如此變化，小牛當時戰績是32勝20負、西區排名第四，他們離季後賽淘汰區（4.5場）的距離比跟湖人的場差（8場）近，而且最近八場比賽輸掉了六場。但Cuban徹底把握巫師想要重建的良機，透過交易找來Butler和Haywood兩名優質先發；小牛則只放棄了本季打得十分掙扎的Josh Howard 。庫班為了奪冠，近兩年已經做出三筆重大交易，2008年季中他挖來基德（Jason Kidd）、接著去年季末又找來Shawn Marion。攤開小牛陣容一看，星光耀眼的程度不下湖人；Nowitzki是2007年球季的例行賽MVP，Kidd 未來很可能入選名人堂，Marion（4次）和Butler（2次）都曾入選過全明星賽，Terry也曾拿過年度最佳第六人頭銜，這是小牛自2006年來最堅強的組合。「我覺得我們比當年更強，」Nowitzki說，「我們更具有天份、球隊陣容也更有深度。」小牛現在可以擺出Haywood／Dampier的組合，對抗湖人Bynum／Gasol的禁區高度、厚度，也有Marion這樣的防守大鎖；Butler有裡有外，更具備不錯的中距離投射能力，能提供小牛三分射手群最佳掩護。一切多虧Cuban沖澡時、多想了那30分鐘，小牛現在離總冠軍看來更進一步。【2010/03/15 世界日報】 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=239618 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.46.110 ※ 編輯: KaitouKid 來自: 115.43.46.110 (03/15 18:48)

推

ss88812

03/15 18:40,

03/15 18:40

推

BrentRoy

03/15 18:40,

03/15 18:40

推

PVD

03/15 18:41,

03/15 18:41