[轉錄][陸聞] 明年退役後想做教練 莫寧:不想辛酸結 …
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: howsiao (不再豪洨) 看板: NBA
標題: [陸聞] 明年退役後想做教練 莫寧:不想辛酸結束職業生涯
時間: Thu Aug 16 21:42:05 2007
明年退役後想做教練 莫寧:不想辛酸結束職業生涯
http://sports.sina.com.cn 2007年08月16日14:54 體育天地-MVP
熱火官網采訪了莫寧,他們討論了包括他的健康、退役問題以及他的新書。下個賽季
將是這位硬漢在NBA的最後一個賽季。
傷病是熱火最大的敵人
記者:你的健康狀況怎麼樣?
莫寧:我的身體沒有任何不適,已經准備開始我職業生涯的最後一個賽季。我很高興
能有機會加入到這樣一個團隊。我覺得我們有一群家伙正在虎視眈眈下個賽季,期望東山
再起和重新找回狀態。”
記者:是什麼原因讓你決定再回來打一年?
莫寧:我不想帶著辛酸的心情結束我的職業生涯。當然,被公牛橫掃不是我辛酸的理
由,我們的水平與對手有差距,但我們也沒有發揮出自己的全部潛力。我認為我們的球隊
非常有經驗,而且隊員實力均衡。事實上我知道,如果我們全員健康的話,聯盟內沒人能
阻擋我們前進的步伐。2006年我們贏得總冠軍,有人認為我應該退休了,但當時我認為我
們能夠衛冕。可是我們的思想松懈了,沒有更努力地去拼搏,這就是我們被公牛橫掃的原
因。
記者:看起來你還能打三到四年。如果身體條件允許的話,你會在本賽季結束後,繼
續打球嗎?
莫寧:不錯,作為一名職業運動員,你總是希望按照自己的心願來結束職業生涯。上
帝把好運賜給了我,讓我有機會回來繼續打球。現在,我想在這個位置上結束我的職業生
涯。我不想離開他們,我認為自己還有能力為球隊做出貢獻。我知道,所有的好運即將走
到盡頭,我也已經擁有了一個不可思議的生涯。現在,我僅僅想用一個完美的結果來結束
我的職業生涯。
退役後想做教練
記者:你有沒有計劃好今年在結束自己的職業生涯後做些什麼呢?
莫寧:我的很多知識都是來自我的大學籃球教練,他入選了籃球名人堂,擁有豐富的
比賽經驗,而且我也擁有一個偉大的高中籃球教練,他對籃球也非常了解。退役後,我會
用一年時間好好休息,去旅行和做我喜歡的事情,然後我會選擇做評論員或是教練。
記者:你花了很多時間在休假時參與公益活動,是什麼原因讓你一直這樣堅持做下去
的?
莫寧:我認為我們中的每一個人都對其他人負有責任。沒有他人的幫助,我們沒有人
會來到這裡——無論是守護人、教師、父母、親戚等等——作為個人,這些人都對你做出
了貢獻。如果我們大家都去嘗試幫助他人改善生活的話,那麼,這個世界將會變得更加美
好。
記者:你的書什麼時候出版發行?
莫寧:等我退役的時候,它就會發表了。書名叫“復活”,是一部自傳。我有許多許
多東西要說。我生活的經歷不僅僅成就了今天的我,也對很多人的生活產生了影響。
《體育天地·MVP》記者孫一萌報道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.201.238
推
08/16 21:52,
08/16 21:52
推
08/16 21:53,
08/16 21:53
推
08/16 21:53,
08/16 21:53
推
08/16 21:57,
08/16 21:57
推
08/16 22:27,
08/16 22:27
推
08/16 22:35,
08/16 22:35
推
08/16 22:36,
08/16 22:36
推
08/16 22:54,
08/16 22:54
→
08/16 22:55,
08/16 22:55
推
08/16 22:58,
08/16 22:58
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.200.79
推
08/17 10:51, , 1F
08/17 10:51, 1F
推
08/17 20:07, , 2F
08/17 20:07, 2F
推
08/17 20:09, , 3F
08/17 20:09, 3F
MiamiHeat 近期熱門文章
57
187
PTT體育區 即時熱門文章
68
132
100
207