[轉錄][新聞] 熱火前鋒詹姆斯 不打NBA去打仗
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: ntusboy (boy) 看板: NBA
標題: [新聞] 熱火前鋒詹姆斯 不打NBA去打仗
時間: Thu Sep 3 10:39:56 2009
熱火前鋒詹姆斯 不打NBA去打仗
【聯合報╱記者楊育欣／綜合外電報導】 2009.09.03 04:58 am
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/5114805.shtml
籃球前鋒變戰場先鋒，前NBA熱火隊提姆‧詹姆斯(Tim James)兩年前放棄年薪近百萬美元合約 （約新
台幣3100萬元），改拿3萬美元（約新台幣98萬元），站在伊拉克前線與機槍為伍。
「我崇尚愛國主義，也熱愛和平，更希望我能用行動來報答國家。」詹姆斯兩年前離開球
場，告別5歲兒子，自願戴上鋼盔，甚至前進伊拉克。
「我從未懷疑這個選擇，從不後悔，這是正確的選擇，我沒在球場上闖出什麼來，但我是
第一個打過NBA還在伊拉克服役過的人，這是我夢寐以求的事情。」
詹姆斯1999年首輪被熱火隊挑選，在NBA替補出賽43場，效力過熱火、山貓隊及76人隊，
之後到日本、土耳其及以色列的職業聯盟短暫出賽過。
他去年9月到伊拉克，身高203公分在戰場上相當醒目，主要負責在7座瞭望塔間巡邏，抬
頭望是比籃球架還高的大樹，每天監視觀察敵人，「這裡感覺就像在第四節上場一樣，教
練指示任務，但絕對不能搞砸不能輸球，因為輸了會沒命。」
詹姆斯笑說在這最感動的就是收到過去同隊好友的慰問，像日前熱火全隊錄製DVD，祝福
並向他致敬，球團也打算在本季某主場賽事撥放這影片，感謝這群辛苦的士兵們。
熱火教頭萊里在影片中祈禱詹姆斯能平安返家，強調沒有什麼比遠在國外奮鬥保護世人還
要偉大，「每個人都有最重要的任務，詹姆斯，盡力去完成，捍衛你想保護的事物。」
【2009/09/03 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.179.227
推
09/03 10:41,
09/03 10:41
推
09/03 10:46,
09/03 10:46
推
09/03 10:49,
09/03 10:49
推
09/03 10:51,
09/03 10:51
推
09/03 10:51,
09/03 10:51
推
09/03 10:52,
09/03 10:52
推
09/03 10:57,
09/03 10:57
推
09/03 10:57,
09/03 10:57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.220.197
推
09/03 11:46, , 1F
09/03 11:46, 1F
→
09/03 15:31, , 2F
09/03 15:31, 2F
推
09/04 15:35, , 3F
09/04 15:35, 3F
→
09/04 15:35, , 4F
09/04 15:35, 4F
MiamiHeat 近期熱門文章
57
187
PTT體育區 即時熱門文章
