[轉錄][霍林格專欄] 邁阿密熱火的真實與不真實
由於他們的自負,熱火輸掉了很多的比賽。
現在,熱火距離隊史第二個冠軍只差一步,因此,回過頭重新審視那些輸掉的比賽非常有
必要。從賽季第一場面對波士頓到現在,邁阿密熱火經歷了兩個完全不同的賽季。
一個是不真實的賽季,故事情節是從詹姆斯傲慢的「決定」和三巨頭齊聚邁阿密的大肆慶
祝之後開始的。
另一個是真實的賽季。
有些球迷認為熱火進入總決賽沒什麼值得奇怪的,而有些人則非常不理解,這就是為什麼
熱火會出現兩個完全不同賽季的原因。你可能想像不到我被一些球迷比如說我的熟人,朋
友,家人或者鄰居問道‘我覺得熱火打得並不好’的次數有多少。
當然,這完全是因為球迷的印象中只有神話,沒有真實。這不能怪罪球迷,因為熱火自從
組建三巨頭之後,所有人都希望他輸球,除了邁阿密人,包括大量的媒體也都加入到了這
個行列。結果就是,只要熱火輸球,各種質疑之聲,各種嘲諷的聲音不斷的湧出來,而他
們贏球則是理所當然的。
對於真正有智慧的人來說,不真實的是熱火一直處於掙扎狀態。
而真實情況是即使熱火9勝8負開局,他們的得失分之差依然是聯盟最好的,這也預示著他
們後來的成功。事實上,NBA歷史上第一次出現這樣的情況。
不真實的是板凳深度不夠的熱火注定要失敗。
而真實情況是他們的替補在季後賽上場時間要比例行賽少很多,這也就是為什麼熱火例行
賽對陣波士頓和公牛的戰績為1勝6負,而到了季後賽確實8勝2負。(順便提一下,一般來
說這樣完全不同的數據趨勢只會在第一輪奏效。)
例行賽,詹姆斯不可能82場比賽每場都打44分鐘,但是到了季後賽,由於系列賽的特殊性
,每場比賽之間有足夠的休息時間,詹姆斯完全可以每場比賽上場44分鐘。除了詹姆斯的
上場時間增加之外,魏德和波許的上場時間平均都達到了40分鐘,也就是說,在季後賽熱
火三位超級球星每場比賽所占有的球權時間增加了12分鐘。這也就為什麼他們變得更好的
原因。
(當然,還有一種解釋。在第五場比賽最後時刻,公牛需要投三分的時候,他們將吉布森
和老將湯瑪斯留在了場上,同時球隊第二好的得分手卻坐在板凳上。再來看看那最後一次
進攻,首先熱火可以放掉湯瑪斯,全力封堵羅斯所有的傳球路線,這樣羅斯不得不在不舒
服的地方接球。其次,克佛此時是被三人包夾的,因為熱火還放掉了沒有三分能力的吉布
森。)
不真實的是芝加哥有聯盟最佳球員。而真實情況是,詹姆斯不僅在關鍵時刻接管比賽,同
時在對位防守羅斯時將他的投籃命中率限制在6.3%。不是46%,不是36%,而是6%。(順便
提一下,羅斯在周四晚上輸球之後將所有的責任都攬在了自己身上,而不是去責怪隊友布
澤爾或者指出其他隊友的弱點。)
不真實的是熱火在例行賽最後還剩下10秒有機會將比分反超或者扳平時投籃19次僅命中一
球。
而真實情況是這主要是由於兩個方面造成的:1)投籃選擇的隨意性,2)一般在最後投籃
時間極少的情況下命中率都會大幅度下降。其實熱火在波士頓的最後幾次投籃已經非常好
了,但是如果看了當時比賽的報導,你會發現媒體根本沒有提及這些。
但是關於「關鍵時刻」的爭論是如此的有數據依靠,是如此的明顯,以至於要說服球迷相
信那一切都是假像是非常困難的。因此,在看到東區決賽第四場和第五場,球迷不明白是
什麼原因讓詹姆斯和羅斯有如此大的反差。這都是因為他們相信那些專欄作家的敘述和關
鍵時刻的數據對比。
不真實的是因為關鍵時刻掉鏈子,邁阿密不能贏下比分接近的比賽。要知道,在比賽分差
在5分之內時,熱火的戰績為6勝14負。
而真實情況是要想贏下比分接近的比賽,運氣有時候起決定作用。這也就是為什麼很少有
一支球隊會一直輸比分接近的比賽,或者一直贏比分接近的比賽。另外,我們的同事湯姆
-哈伯斯托指出,邁阿密有不可思議的能力在最後時刻打出高潮然後贏對手6分,7分或者8
分。在這類情況的比賽中,熱火的戰績為14勝3負。
不真實的是波許是偽巨頭,所有人都批評他比賽打得不夠硬,特別是在「哭泣門」之後。
而真實情況是,就算波許沒有魏德或者詹姆斯那樣強大,但是他仍然是現象級的球員。他
的效率值排名聯盟第15位,場均得到23.3分,投籃命中率為60%,即使面對聯盟防守最好
的球隊,投籃命中率也能穩定在60%。如果你願意的話,可以稱他為「半巨頭」,但是這
「半個巨頭」要比很多聯盟其他球隊的最好球員都要好。
不真實的是由於熱火陣容有缺陷,曾一度掙扎,關鍵時刻掉鏈子,很多人認為他們注定會
失敗。
而真實情況是,他們是東區冠軍,連續兩個4-1擊敗了波士頓和公牛,是總冠軍總熱門的
球隊。
http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2011/0529/205231.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.168.9
推
05/30 00:26, , 1F
05/30 00:26, 1F
推
05/30 00:30, , 2F
05/30 00:30, 2F
推
05/30 00:31, , 3F
05/30 00:31, 3F
→
05/30 00:34, , 4F
05/30 00:34, 4F
推
05/30 00:34, , 5F
05/30 00:34, 5F
推
05/30 00:35, , 6F
05/30 00:35, 6F
→
05/30 00:35, , 7F
05/30 00:35, 7F
推
05/30 00:35, , 8F
05/30 00:35, 8F
推
05/30 00:36, , 9F
05/30 00:36, 9F
→
05/30 00:36, , 10F
05/30 00:36, 10F
→
05/30 00:37, , 11F
05/30 00:37, 11F
推
05/30 00:39, , 12F
05/30 00:39, 12F
推
05/30 00:41, , 13F
05/30 00:41, 13F
→
05/30 00:42, , 14F
05/30 00:42, 14F
→
05/30 00:42, , 15F
05/30 00:42, 15F
推
05/30 00:55, , 16F
05/30 00:55, 16F
→
05/30 00:56, , 17F
05/30 00:56, 17F
→
05/30 00:56, , 18F
05/30 00:56, 18F
推
05/30 00:57, , 19F
05/30 00:57, 19F
→
05/30 00:57, , 20F
05/30 00:57, 20F
推
05/30 00:59, , 21F
05/30 00:59, 21F
推
05/30 01:03, , 22F
05/30 01:03, 22F
→
05/30 01:04, , 23F
05/30 01:04, 23F
→
05/30 01:04, , 24F
05/30 01:04, 24F
→
05/30 01:09, , 25F
05/30 01:09, 25F
推
05/30 01:09, , 26F
05/30 01:09, 26F
→
05/30 01:10, , 27F
05/30 01:10, 27F
→
05/30 01:10, , 28F
05/30 01:10, 28F
→
05/30 01:10, , 29F
05/30 01:10, 29F
→
05/30 01:10, , 30F
05/30 01:10, 30F
→
05/30 01:11, , 31F
05/30 01:11, 31F
推
05/30 01:13, , 32F
05/30 01:13, 32F
推
05/30 01:13, , 33F
05/30 01:13, 33F
→
05/30 01:14, , 34F
05/30 01:14, 34F
→
05/30 01:15, , 35F
05/30 01:15, 35F
推
05/30 01:16, , 36F
05/30 01:16, 36F
→
05/30 01:16, , 37F
05/30 01:16, 37F
→
05/30 01:17, , 38F
05/30 01:17, 38F
→
05/30 01:20, , 39F
05/30 01:20, 39F
→
05/30 01:20, , 40F
05/30 01:20, 40F
→
05/30 01:20, , 41F
05/30 01:20, 41F
噓
05/30 01:24, , 42F
05/30 01:24, 42F
推
05/30 01:24, , 43F
05/30 01:24, 43F
推
05/30 01:27, , 44F
05/30 01:27, 44F
推
05/30 01:27, , 45F
05/30 01:27, 45F
→
05/30 01:28, , 46F
05/30 01:28, 46F
→
05/30 01:28, , 47F
05/30 01:28, 47F
→
05/30 01:29, , 48F
05/30 01:29, 48F
→
05/30 01:30, , 49F
05/30 01:30, 49F
→
05/30 01:31, , 50F
05/30 01:31, 50F
推
05/30 01:35, , 51F
05/30 01:35, 51F
推
05/30 03:12, , 52F
05/30 03:12, 52F
推
05/30 11:43, , 53F
05/30 11:43, 53F
→
05/30 13:33, , 54F
05/30 13:33, 54F
→
05/30 17:58, , 55F
05/30 17:58, 55F
→
05/30 17:59, , 56F
05/30 17:59, 56F
推
05/30 18:18, , 57F
05/30 18:18, 57F
→
08/08 11:02, , 58F
08/08 11:02, 58F
→
09/11 01:24, , 59F
09/11 01:24, 59F
MiamiHeat 近期熱門文章
57
187
PTT體育區 即時熱門文章
11
20