[轉錄][外絮] Shaq Announces Retirement On Website
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Dvk4nAv ]
作者: sonico (精神戰力) 看板: NBA
標題: [外絮] Shaq Announces Retirement On Website
時間: Thu Jun 2 09:02:38 2011
Shaq Announces Retirement On Website
Jun 01, 2011 3:15 PM EDT
source: http://0rz.tw/XljWL
After a mentally exhausting season in which he was unable to overcome the
effects of a right Achilles injury as a member of the Celtics, Shaquille
O'Neil has decided to retire after 19 seasons.
In typical O'Neal fashion, he chose the unconventional approach of announcing
his retirement via social media. He posted a short video on a new social
media site called Tout in which he said:
"We did it. Nineteen years baby," he said in the message. "I want to thank
you very much, that's why I'm telling you first, I'm about to retire. Thank
you, talk to you soon."
Via ESPN.com
大意:
在內心掙扎了一個球季,大歐終究敵不過右腳阿基里斯腱給他帶來的困擾,因此決定結束他
長達19年的職業生涯.
這次仍就維持他的"大歐風格",透過一個特別的方式宣告退休,他上傳了短片到一個叫做
Tout的新社群網站,內容則是說:
"我們做到了.19年了耶!"
"我想說聲真的非常感謝你(們).這也是我為什麼會先告訴你(們).我要退休啦!
謝了,我很快的就會和你(們)再聯絡."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.3.187
推
06/02 09:09,
06/02 09:09
→
06/02 09:10,
06/02 09:10
→
06/02 09:10,
06/02 09:10
推
06/02 09:15,
06/02 09:15
推
06/02 09:21,
06/02 09:21
推
06/02 09:28,
06/02 09:28
推
06/02 09:31,
06/02 09:31
推
06/02 09:31,
06/02 09:31
→
06/02 09:40,
06/02 09:40
推
06/02 10:09,
06/02 10:09
推
06/02 10:10,
06/02 10:10
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.99.161.74
→
06/02 10:11, , 1F
06/02 10:11, 1F
推
06/02 10:12, , 2F
06/02 10:12, 2F
推
06/02 10:15, , 3F
06/02 10:15, 3F
→
06/02 10:16, , 4F
06/02 10:16, 4F
推
06/02 10:32, , 5F
06/02 10:32, 5F
推
06/02 10:33, , 6F
06/02 10:33, 6F
推
06/02 10:58, , 7F
06/02 10:58, 7F
推
06/02 11:23, , 8F
06/02 11:23, 8F
推
06/02 11:35, , 9F
06/02 11:35, 9F
推
06/02 14:41, , 10F
06/02 14:41, 10F
→
08/08 11:04, , 11F
08/08 11:04, 11F
→
09/11 01:25, , 12F
09/11 01:25, 12F
MiamiHeat 近期熱門文章
57
187
PTT體育區 即時熱門文章
11
28
