[新聞] Lewis仍在調整適應熱火承認打球習慣需做

看板MiamiHeat (邁阿密熱火)作者s66449 (老實樣)時間13年前 (2012/10/18 10:19)推噓10(10推 0噓 16→)

留言26則, 13人參與討論串1/1

http://sports.nen.com.cn/system/2012/10/18/010094547.shtml 劉易斯仍在調整適應熱火承認打球習慣需做改變 http://news.nen.com.cn 2012-10-18 09:17 東北新聞網　　北京時間10月18日凌晨，邁阿密媒體發表一篇文章，報導了拉沙德-劉易斯目前還在努力想辦法適應並融入熱火隊的情況，劉易斯在接受采訪的時候表示，自己需要改變以前投籃第一、傳球第二的習慣，只有這樣才能更好地融入熱火隊。以下是該文部分譯文：　　自從拉沙德-劉易斯於今年7月份以老將最低薪與熱火隊簽約之後，他到現在還沒有找到融入熱火隊的感覺。“我現在的目標就是繼續每天都到訓練場參加訓練，希望自己能夠有所進步而不是出現退步的跡象。”劉易斯在今天接受媒體採訪的時候這樣說道，“我感覺自己來到這裡，一直都在努力保持自己的狀態，我感覺一旦我缺席一天的訓練，我生怕自己就會落後了。我們現在距離新賽季開幕只有兩週的時間了，所以我必須得抓緊時間訓練，爭取在訓練當中逐漸找到融入球隊的感覺。” 　　現年33歲的劉易斯在今年休賽期曾經接受過膝蓋手術，他此前曾經因傷錯過了此前兩個賽季的大部分比賽。劉易斯現在的狀態也還沒有完全恢復。劉易斯此前與是雷阿倫同時抵達熱火隊參加訓練營的，熱火隊球迷對這兩名投手的到來寄託了很高的期望值。但是，在經歷了三場季前賽的比賽之後，劉易斯顯然還沒有找到為熱火隊出場打比賽的感覺。　　“拉沙德能出場就很好了。”熱火主帥斯波爾斯特拉說道，“他畢竟此前缺席了兩個賽季的時間，所以他要找回狀態和感覺是需要一些時間的，我們會在這個問題上保持耐性。”斯波爾斯特拉所說的這番話不禁令人們想起上個賽季埃迪-庫裡的情形，庫裡一直沒有辦法為熱火隊出戰比賽，而斯帥也一直對外是這樣一種說法。最終，庫裡在沒有為熱火隊出戰的情況下也得到了一枚總冠軍戒指，劉易斯則不希望自己重蹈庫裡的覆轍。　　劉易斯表示，他自己現在最主要的問題就是心態有點急，自己現在很想證明離全明星的狀態並不遠，所以急於想要在季前賽當中證明自己的實力。“我在前兩場季前賽的比賽當中的確打得有些著急。”劉易斯說道，“所以我在場上打得速度太快了，我腦子當時的轉速恐怕有一小時100英里，想要出場之後就拼命打，打出很高的能量來。其實，我現在需要做的只是讓自己的心態放鬆下來，控制好打比賽的節奏，不能著急。” 　　劉易斯在前兩場季前賽的比賽當中場均貢獻5分和2個籃板，不過投籃命中率低至30% 。在NBA中國賽對快船隊的第二場比賽當中，劉易斯全場6投僅1中。劉易斯表示，在詹姆斯、波什和韋德身邊打球也是需要一個調整適應的過程的。“我正在尋找在他們身邊打球的正確的方式，當教練喊出一些戰術套路的時候，我必須得多轉移球，而不是眼睛只盯著籃筐。”劉易斯說道，“直到我自己真正處於空位的時候，我才可以出手投籃，我現在正在學著多傳球。我以前那種投籃第一、傳球第二的習慣還沒有改過來。” (搜狐體育孔孟飛英) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.73.188

→

s66449

10/18 10:19, , 1^F

10/18 10:19, 1^F

推

DRUIDMOSHU

10/18 11:33, , 2^F

10/18 11:33, 2^F

推

oplz

10/18 11:47, , 3^F

10/18 11:47, 3^F