[外電] 熱火將不參與買斷市場 專心培養新人
@HeatvsHaters
“The Heat want to prioritize the development of its young players over
lateral buyout moves.
The Heat want to make sure its younger players continue to get the
opportunity to play meaningful minutes after the All-Star break. Shopping the
buyout market to add a veteran who would expect immediate minutes would go
against that plan.”
(via @Anthony_Chiang)
「熱火隊希望優先培養年輕球員，而不是進行橫向買斷。
熱火隊希望確保隊中年輕球員在全明星賽後繼續獲得有意義的上場時間。
如果透過買斷市場引進一位期望立即獲得上場時間的老將，那就違背了這項計畫。
Austin(算是滿有名的熱火粉絲)
引用回覆此文章詢問
Austin
@ChefTrillie
So why they didn’t trade the two 30+ year olds when they can potentially
walk for nothing this summer?
所以，為什麼不交易兩個可能夏天換不到任何資產直接消失的30+球員？
他說的是：圍巾跟Powell
Barry(邁阿密先驅報記者)
回覆
Barry Jackson
@flasportsbuzz
Because they see a chance to make a run in the playoffs
因為熱火隊有看到在季後賽的可能
Austin再回覆
Austin
@ChefTrillie
So they’re okay with letting two high level role players walk in free agency
if it means selling tickets in a first round loss?
Or Plan B is to re-sign them and continue to have two timelines and stay
middle of the pack?
Both options sound terrible
所以，如果首輪失利也能賣出球票，他們就願意讓兩名高水準角色球員以自由球員身份離
開嗎？
或者，B計劃是與他們續約，繼續實行兩條時間表，並保持在中游水平？
兩個選項聽起來都很糟糕。
Barry再回覆
Barry Jackson
@flasportsbuzz
They weren't offered a first for Powell or Wiggins, so they decided simply to
keep them and try to make a run this year. Remember, they see their roster
differently than many fans do. They see a team that when healthy, inserting
Herro's offense, can play with anyone. The 2 wins against Knicks and beating
OKC and Denver fuel this hope. Spo himself says this team has high ceiling,
though many fans disagree
他們沒有收到Powell或Wiggins的首輪選秀權報價，所以決定留下他們，力爭今年衝擊季後
賽。要知道，他們對球隊陣容的看法與許多球迷不同.他們認為，只要全員健康，再加
上Herro的進攻體系，這支球隊就能與任何對手抗衡。戰勝尼克、雷霆和金塊的兩場勝利
更加堅定了他們的信心，SPO本人也認為這支球隊潛力巨大，儘管許多球迷並不認同
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.238.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MiamiHeat/M.1771363580.A.26A.html
MiamiHeat 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章