[新聞] 日本監督記者會發言
http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=sports&d=20061112&a=20061112-00000035-
spnavi-spo
只翻談到La new的部分。
..................（前略）
本当に最高の気分ですが、対戦相手のＬＡ ＮＥＷベアーズも素晴らしいチ
ームだった。日本代表としてアジアの頂点に立てたことを、本当にうれしく思
う。前回もレイボン投手にかなり苦しめられたが、今日も先発投手（シュ・ウ
ェンション）は本当にいいピッチングをしていた。ＬＡ ＮＥＷは一貫して素
晴らしいチームだなという印象を持ちながら、今日の戦況を見つめていた。若
手がチャンスを生かして結果を出してくれたのもうれしいが、それ以上に、若
手とベテランの融合がことしは非常に進み、両者ともにチームのために全力で
戦ってくれた。それが本当にうれしい。.............（後略）
真的非常非常高興，對手La new熊也是非常出色的隊伍。能夠代表日本站上亞
洲的頂點，真的很開心。上次對上雷鵬投手讓我們吃盡苦頭，今天的先發投手許
文雄也是，他真的是非常棒的投手。對於La new這支球隊，一向是抱有實力出眾
的印象，這點在今天的比賽戰況中也獲得印證。年輕選手在機會來臨時可以把握
住真的很高興，年輕選手與老將間的融合搭配取得很大的成果，兩者都能全力以
赴為球隊一戰，那讓我真的很高興。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.143.97
推
11/12 20:47, , 1F
11/12 20:47, 1F
推
11/12 20:47, , 2F
11/12 20:47, 2F
推
11/12 20:47, , 3F
11/12 20:47, 3F
→
11/12 20:48, , 4F
11/12 20:48, 4F
推
11/12 20:49, , 5F
11/12 20:49, 5F
推
11/12 20:49, , 6F
11/12 20:49, 6F
推
11/12 20:50, , 7F
11/12 20:50, 7F
推
11/12 20:49, , 8F
11/12 20:49, 8F
※ ccfred:轉錄至看板 Baseball 11/12 20:55
推
11/12 20:56, , 9F
11/12 20:56, 9F
推
11/12 20:57, , 10F
11/12 20:57, 10F
推
11/12 20:59, , 11F
11/12 20:59, 11F
推
11/12 20:56, , 12F
11/12 20:56, 12F
→
11/12 20:59, , 13F
11/12 20:59, 13F
→
11/12 20:59, , 14F
11/12 20:59, 14F
→
11/13 02:07, , 15F
11/13 02:07, 15F
→
11/13 02:07, , 16F
11/13 02:07, 16F
Monkeys 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
44
78