[情報] Lorenzo:我很不爽

看板Moto_GP (MotoGP)作者 (Muss es sein?)時間14年前 (2012/05/20 04:52), 編輯推噓9(906)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
來源: http://www.crash.net/motogp/news/179875/1/lorenzo_im_not_happy.html MotoGP 爭冠的熱門人選Lorenzo 沒能和其他人一起在賽道逐漸乾燥的排位賽中跑出 好圈速,使他在週日的法國利曼GP 中將從第二排位置起跑。(連二拉二了...) Yamaha 一哥目前只落後石頭人一分差距,今天在排位中則被老同鄉刷掉0.466秒, 起跑位置落到第四。 看著自家衛星車手Dovi 站上前排,Lorenzo表示:「我很不爽,我至少應該從前排 出發才對,可惜事與願違,今天的Dovi 沒有極限。」 ("I'm not happy, I wanted to be at least on the front row but it was not possible, Andrea was very fast today," said Lorenzo, referring to the third place by Tech 3's Andrea Dovizioso.) 「我沒跑出(我的)最佳單圈,如果能夠跑出完美的一圈,也許可以再進步0.3~0.4秒 ,但今天的賽道狀況太糟,我很可能會摔車然後受傷...」 "I didn't make one perfect lap, maybe three or four tenths could be improved with a perfect lap but the track conditions were very difficult today and it was very easy to crash and get injured.") *感謝LonelyLove大訂正:) 「雖然要從第四位置起跑,不過我想我們還是會站上頒獎台並且奪冠。明天我會盡力 贏在起跑線上。」(好的開始是成功的一半,希望不要又燒離合...) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.168.136

05/20 06:06, , 1F
DOVI:怪我囉~
05/20 06:06, 1F

05/20 08:19, , 2F
可能前排的人剛好騎在賽道狀況比較好的部份
05/20 08:19, 2F

05/20 08:40, , 3F
看到有人表現比他好 他有點不開心XDDDD
05/20 08:40, 3F

05/20 08:45, , 4F
提升三四成功力那句有點偏離原意
05/20 08:45, 4F

05/20 08:45, , 5F
如果能夠跑出完美的一圈,也許可以再進步0.3~0.4秒
05/20 08:45, 5F
※ 編輯: a9121042 來自: 1.160.168.136 (05/20 08:58)

05/20 09:08, , 6F
今天的Dovi 沒有極限...XD
05/20 09:08, 6F

05/20 10:39, , 7F
不爽不要跑 XD
05/20 10:39, 7F

05/20 12:41, , 8F
XDDD 翻得真好
05/20 12:41, 8F

05/20 12:51, , 9F
原文感覺他是不開心而以耶,也沒指責別人阿
05/20 12:51, 9F

05/20 13:48, , 10F
標題殺人 不過我覺得GP排位不像F1那樣重要 P4 ok的
05/20 13:48, 10F

05/20 13:50, , 11F
對自己的不爽 很好啊 XD
05/20 13:50, 11F

05/20 14:18, , 12F
不爽惹XDDDDDDDDDDD
05/20 14:18, 12F

05/20 15:11, , 13F
今天的Team Tech3沒有極限!(看旁邊Monster的Paddock Girl
05/20 15:11, 13F

05/20 23:28, , 14F
一哥今天說到做到了~
05/20 23:28, 14F

05/21 09:01, , 15F
Lorenzo 穩定性超強
05/21 09:01, 15F
文章代碼(AID): #1Fk0WEje (Moto_GP)
文章代碼(AID): #1Fk0WEje (Moto_GP)