[情報] 飛利浦島測試:Valentino Rossi要騎『201

看板Moto_GP (MotoGP)作者 (布魯)時間10年前 (2016/02/19 22:36), 10年前編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
飛利浦島測試:Valentino Rossi要騎『2015年版』賽車 http://moto-note.blogspot.tw/2016/02/valentino-rossi2015.html 摩托筆記 「我想就這麼定了。我們會用更類似2015年版的M1來比賽。」─Valentino Rossi MotoGP在飛利浦島舉行的第二個官方測試在今天結束,Valentino Rossi透露他將使用類 似2015年版的M1來挑戰新賽季。 Rossi與隊友Lorenzo不斷地在測試兩個版本的M1,一台稍作升級,另一台則是依照早期新 的米其林胎數據打造出完全大改─不同的車架、加油孔後移。 Rossi解釋說:「我自己更喜歡2015年版賽車,因為我能跑很快,特別是當我騎著它感覺 更好。尤其是前端。使用2016年版賽車時,會對我在進彎時造成問題。[騎2016年版賽車] 我的單圈成績不差,但總是慢那麼一點。」 「我想就這麼定了。我們會用更類似2015年版的M1來比賽。」 當被問到2016年賽車是否發展的潛力,例如前端感覺如果能改善的話,Rossi補充說: 「很有可能,但或許需要很長一段時間。事實上我們今天也有做測試,也試著去了解並且 提供Yamaha一些重要的意見以及數據。」 「不過此時此刻,我們要專心在現在面對的事物上,使用標準版[賽車]我跑得很快,所以 我們會繼續用同一台。」 Rossi在飛利浦島測試的最後一天排第五,不過卻是最快的Yamaha車手,只比Marc Marquez慢0.277秒。 選擇哪台車來比賽是車隊總監Massimo Meregalli在澳洲所希望解決的兩個問題之一。另 一個則是要使用米其林胎以及統規版電控做第一次模似比賽,但是賽道狀況一會乾一會溼 讓車手們無法按表操課。 MotoGP最後一場測試將於3月2-4在卡達進行,同月20號在同一地點舉行MotoGP的開幕戰。 今年已經37歲的Rossi去年的冠軍爭霸戰以五分的差距輸給Lorenzo,與他的第十冠失之交 臂。『The Doctor』決定使用2015年版賽車,對Tech 3的兩位車手Bradley Smith及Pol Espargaro來說是好事,因為今年他們正是使用去年的賽車參賽。 Rossi的隊友Lorenzo也選擇2015年版賽車來比賽。 文章來源:Crash.net 翻譯:摩托筆記 也就是說,今年的Yamaha車手通通使用2015年版賽車 -- http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地 http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.226.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Moto_GP/M.1455892581.A.48A.html ※ 編輯: DrunkCat (36.236.226.28), 02/19/2016 22:42:20

02/20 18:38, , 1F
莊孝維,結果2016沒人捧場XD 感謝翻譯
02/20 18:38, 1F

02/22 17:45, , 2F
工程師表示:..........
02/22 17:45, 2F

02/22 22:04, , 3F
啊就油箱後移的配置不行吧....
02/22 22:04, 3F

02/23 13:47, , 4F
油箱後移應該是要減少前輪負擔,結果誰知道米其林寶
02/23 13:47, 4F

02/23 13:47, , 5F
寶的前輪反而造成16年版M1的不適任,感謝翻譯
02/23 13:47, 5F
文章代碼(AID): #1MnoXbIA (Moto_GP)
文章代碼(AID): #1MnoXbIA (Moto_GP)