PTT體育區 / NBA (美國籃球)

[外絮] 武僧對尼克球員感到生氣已回收

看板NBA (美國籃球)作者 (=\)時間13年前 (2013/05/03 06:37), 編輯推噓48(51推 3噓 51→)
留言105則, 53人參與, 最新討論串1/1
原文 http://ppt.cc/K8ZP 簡譯如下 GREENBURGH, N.Y. -- New York Knicks coach Mike Woodson said he was "upset" that his team wore all black on Wednesday before Game 5 of the Knicks-Celtics series to mimic a funeral for Boston. 武僧說對於球隊決定在G5之前全隊穿「葬禮黑」出席感到憤怒。 "I'm a little upset about that and I've addressed that," Woodson said after practice on Thursday. "... Things like that have just got to be, just kept outside the game and just concentrate on playing basketball." 「 我是有點生氣，而我也跟他們說了，這些場外的鳥事 不應該影響比賽，球員們也應該要專心在場上的表現。」武僧說到。 The Celtics trailed in the series, 3-1, heading into Game 5 and forced a Game 6 with a 92-86 win at Madison Square Garden. Boston昨天把比分追成2-3。 Kenyon Martin reportedly told his teammates after their Game 4 loss in Boston to wear black to Game 5, "funeral black," he said, in anticipation of the Knicks eliminating the Celtics. 馬丁是建議全隊昨天賽前穿「葬禮黑」以表達送送Boston一程 的罪魁禍首。 Woodson said he did not know about the team's plan before the game. The coach said he learned about it on Thursday morning and expressed his disappointment. 武僧說他到賽前都還不知道球隊要這樣穿，實際上他是今早才知道這回事 並且對球隊表達了他的不滿。 He said he "absolutely" would have prohibited the Knicks from wearing black if he had known about the idea. 他說他「絕對會」禁止球隊這樣穿著，如果是為了這種蠢主意。 "I made reference to our guys, you need to stay out of the papers and just concentrate on playing. That's not important. What you're wearing doesn't have anything to do with how you play on the basketball floor," Woodson said. 武僧說：「我跟我的球員們說你要就好好打球，你穿什麼鬼的並不會 讓你在球場上戰力加倍。」 He added: "I've addressed that with our players and that's enough. The game is played on the floor and that's where it should be played." 他並補充：「我已經跟我的球員說過了，而這些事也該停了。 比賽是在球場上決定的。」 The Celtics are the 11th team in NBA history to force a Game 6 after trailing 3-0 in a best of seven series. Three teams have won Game 6. 老賽是歷年來第11隻在0-3落後下把比分逼入第六戰的，有三支球隊 逼入第七戰。 Woodson insisted on Tuesday that his team is still confident heading into Game 6 in Boston. 武僧認為球隊還是很有信心。 "We're confident. We're 3-2 in the series and still facing a close-out game. I feel pretty good about it and our guys feel good," Woodson said. "We just got to go give back what we gave away last night. We got to go back there and try and figure it out tomorrow night." 「我們很有自信。我們3-2領先，而且下場就可以關門。 我和我的球員們都對這處境很有自信。我們必須要在明天把我們失去的拿回來 。」 The Knicks have not won a playoff series since 2000. 尼克2000年後就沒有贏過季後賽系列了。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 心得：中二馬丁，熱火賭鳥人捨馬丁看來是正確的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.34.128.250
→
05/03 06:40, , 1F
借轉球員被罵板
05/03 06:40, 1F
※ mywu:轉錄至看板 Knicks 05/03 06:40
推
05/03 06:40, , 2F
管不住球員的前兆 武僧下台計數器要啟動了嗎
05/03 06:40, 2F
推
05/03 06:46, , 3F
說真的 球員有些時候有些小狀況還是要多包容
05/03 06:46, 3F
→
05/03 06:47, , 4F
我是指教練 很多時候該過去還是讓他過去 不要放在
05/03 06:47, 4F
→
05/03 06:47, , 5F
心上 要往前看
05/03 06:47, 5F
→
05/03 06:47, , 6F
馬丁到底怎麼了呢( ￣ c￣)y▂ξ
05/03 06:47, 6F
推
05/03 07:01, , 7F
紐約金塊隊
05/03 07:01, 7F
推
05/03 07:02, , 8F
KMart都快退休了怎麼還是一樣幼稚。
05/03 07:02, 8F
推
05/03 07:04, , 9F
囂張沒落魄久這句話永遠是真理
05/03 07:04, 9F
推
05/03 07:05, , 10F
選鳥人應該跟身高跟打法有關吧
05/03 07:05, 10F
推
05/03 07:09, , 11F
NBA教練真難當 0.0 從這方面來說Phil也是神人了
05/03 07:09, 11F
→
05/03 07:11, , 12F
熱火不要K-Mart跟某方面也有關 之前做那種白爛事..
05/03 07:11, 12F
→
05/03 07:12, , 13F
KMart會槁這一套還真不意外阿
05/03 07:12, 13F
→
05/03 07:14, , 14F
到時候不要創紀錄被逆轉勝晉級就好笑了
05/03 07:14, 14F
→
05/03 07:20, , 15F
這也太無聊..
05/03 07:20, 15F
推
05/03 07:21, , 16F
說真的 鳥人當中鋒好像還能頂一下 K-mart好像
05/03 07:21, 16F
→
05/03 07:22, , 17F
比較不行 熱火還是比較需要鳥人
05/03 07:22, 17F
→
05/03 07:25, , 18F
有可能創紀錄被逆轉的又不是只有尼克...,你看雷霆..
05/03 07:25, 18F
推
05/03 07:26, , 19F
Kidd去哪了？讓Kenyon當休息室老大絕對不是好點子
05/03 07:26, 19F
→
05/03 07:26, , 20F
東西區 各一支剛好 爽的是快艇或灰熊其中一隊
05/03 07:26, 20F
推
05/03 07:38, , 21F
我真的以為Jason Kidd才是休息室老大 沒想到Martin
05/03 07:38, 21F
→
05/03 07:38, , 22F
發起這笨活動居然大家都參與
05/03 07:38, 22F
推
05/03 07:39, , 23F
這兩隊樑子不小吧 如果這種方式能夠讓球員專注
05/03 07:39, 23F
→
05/03 07:40, , 24F
打球而贏球 其實也沒什麼 只是結果是輸球而已
05/03 07:40, 24F
→
05/03 07:40, , 25F
這活動真的很無聊 但是教練不是訓導主任 有些小事
05/03 07:40, 25F
推
05/03 07:40, , 26F
這讓我想到LeBron跟Wade學Dirk生病的樣子
05/03 07:40, 26F
→
05/03 07:41, , 27F
真的也不需要管太緊
05/03 07:41, 27F
推
05/03 07:41, , 28F
我是不知道是不是真的生氣，不過他很巧妙的用"upset"
05/03 07:41, 28F
→
05/03 07:41, , 29F
經過那件事之後LeBron成長了 現在換Carmelo成長
05/03 07:41, 29F
→
05/03 07:41, , 30F
或許只是簡單表態
05/03 07:41, 30F
→
05/03 07:42, , 31F
教練不是訓導主任 但如果今天馬刺球員要發起這種活動
05/03 07:42, 31F
→
05/03 07:42, , 32F
這個字，所以打官腔只是說不悅而已，沒到憤怒的程度
05/03 07:42, 32F
→
05/03 07:42, , 33F
你想Popovic會說啥???
05/03 07:42, 33F
→
05/03 07:44, , 34F
回redplum: 應該還是"upset"吧，這字超好用的 XD
05/03 07:44, 34F
推
05/03 07:44, , 35F
只要球員能專注在場上 有些小事真的沒什麼大不了
05/03 07:44, 35F
→
05/03 07:44, , 36F
回家關起門來要打要罵是另一回事
05/03 07:44, 36F
→
05/03 07:44, , 37F
我相信教練失望的 是球員場上的表現
05/03 07:44, 37F
推
05/03 07:48, , 38F
我是只某些比較作風強硬的教練會停止這些沒道理的事
05/03 07:48, 38F
還有 27 則推文
推
05/03 08:43, , 66F
老想著怎麼在場外透過放話穿著羞辱對手
05/03 08:43, 66F
→
05/03 08:44, , 67F
沒專注在場上 況且 這樣搞只會讓BOSTON不爽群策群力
05/03 08:44, 67F
→
05/03 08:45, , 68F
看看小牛隊教練知道球員放話下一場要剃鬍子 有啥反應
05/03 08:45, 68F
推
05/03 08:47, , 69F
看來之前沒人要 Kmart是有道理的
05/03 08:47, 69F
推
05/03 08:48, , 70F
場外搞這些不會增加戰力的小事不如好好練球
05/03 08:48, 70F
推
05/03 08:49, , 71F
J.R after Game5 -> http://tinyurl.com/cdch2zl
05/03 08:49, 71F
推
05/03 08:49, , 72F
我也覺得沒甚麼，看看尼克的那些人玩這種遊戲不意外
05/03 08:49, 72F
推
05/03 08:56, , 73F
希望尼克被逆轉
05/03 08:56, 73F
推
05/03 08:57, , 74F
所以Gl你才不是教練阿，推這麼多內心劇場幹嘛？
05/03 08:57, 74F
推
05/03 08:58, , 75F
Gi不是Gl
05/03 08:58, 75F
推
05/03 08:59, , 76F
沒有捨馬丁選鳥人吧 根本不是一個天平的選擇
05/03 08:59, 76F
→
05/03 08:59, , 77F
不要污辱鳥人跟萊里了XD
05/03 08:59, 77F
推
05/03 09:01, , 78F
禪師會送什麼類的書呢? 送行者的樂章之類的
05/03 09:01, 78F
推
05/03 09:12, , 79F
KMart不意外 都幾歲人了 還一副屁樣
05/03 09:12, 79F
推
05/03 09:14, , 80F
鍵盤教練總是屁話這麼多 整天我覺得東我覺得西
05/03 09:14, 80F
推
05/03 09:15, , 81F
增加士氣也沒什麼不好 打不好就是另一回事了
05/03 09:15, 81F
推
05/03 09:15, , 82F
武僧對這次hotfix感到生氣
05/03 09:15, 82F
推
05/03 09:38, , 83F
感覺武僧還滿傳統的
05/03 09:38, 83F
推
05/03 09:44, , 84F
http://0rz.tw/Ubvec <-搞花招不如請他來開場
05/03 09:44, 84F
推
05/03 09:45, , 85F
紅襪4連勝KO 養雞
05/03 09:45, 85F
噓
05/03 09:45, , 86F
白痴馬丁
05/03 09:45, 86F
→
05/03 09:46, , 87F
一樣都在波士頓...BOS還不快爆氣幹掉尼克!
05/03 09:46, 87F
→
05/03 09:51, , 88F
治軍嚴謹的球隊走的長久，包容球員沒有任何意義
05/03 09:51, 88F
推
05/03 09:53, , 89F
鳥人好用 可以在板凳上來的時候穩住禁區
05/03 09:53, 89F
推
05/03 10:02, , 90F
紐約金塊隊
05/03 10:02, 90F
→
05/03 10:04, , 91F
球員心就不在球場上了教練還不管才是失職吧
05/03 10:04, 91F
→
05/03 10:05, , 92F
整天搞一些五四三你說打球會多專心我才不信
05/03 10:05, 92F
推
05/03 10:07, , 93F
讓小屁孩亂搞只會讓球隊爛掉而已
05/03 10:07, 93F
→
05/03 10:08, , 94F
沒紀律尼克能強多久？才打個季後賽就升天了
05/03 10:08, 94F
→
05/03 10:30, , 95F
紀律? NY尼克LAO DA 不就是某水果?
05/03 10:30, 95F
噓
05/03 10:33, , 96F
支持馬丁 幫曬爾提克送葬
05/03 10:33, 96F
推
05/03 10:57, , 97F
K-mart 本性不改
05/03 10:57, 97F
推
05/03 11:30, , 98F
支持老塞逆轉打爆尼克 純看馬丁這水貨狀元不爽
05/03 11:30, 98F
推
05/03 11:55, , 99F
武僧中懇www不會戰力加倍
05/03 11:55, 99F
推
05/03 12:15, , 100F
球季初簽下馬丁，還有人稱讚這可以藉助老球員的經驗
05/03 12:15, 100F
→
05/03 12:15, , 101F
與智慧........
05/03 12:15, 101F
噓
05/03 12:20, , 102F
K罵腦袋有
05/03 12:20, 102F
推
05/03 12:29, , 103F
推武僧
05/03 12:29, 103F
→
05/03 13:07, , 104F
金塊尼克隊
05/03 13:07, 104F
推
05/03 13:59, , 105F
鳥人沒人要超奇怪
05/03 13:59, 105F
‣ 更多 kart 的文章
文章代碼(AID): #1HWkgx9I (NBA)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kart 的文章
文章代碼(AID): #1HWkgx9I (NBA)