[外絮] 前NBA球員,「市長」Hoiberg接受心臟手術已回收

看板NBA (美國籃球)作者 (Kaul)時間12年前 (2014/07/15 11:16), 12年前編輯推噓35(38337)
留言78則, 39人參與, 最新討論串1/1
Iowa State's Fred Hoiberg to Have Pacemaker Replaced Iowa State men’s basketball coach Fred Hoiberg knew this time would come to replace his pacemaker but he didn’t expect it to be so soon. 愛荷華州立大學的教練Fred Hoiberg知道他必須要替換他的心律調整器,不過他不知道這 時間會來得這麼快。 Hoiberg, now 41, was diagnosed with an aortic root aneurism in 2005. The diagnosis ended his NBA career but saved his life. He was fitted with a pacemaker during surgery and Tuesday that pacemaker will be replaced. 現年41歲的Hoiberg在2005年被診斷出有主動脈根部瘤。這個診斷結束了他的NBA生涯卻救 了他的命。他在當時的手術被植入了心律調整器,而這禮拜二這設備會被重新替換。 Hoiberg thought his current pacemaker would last until next year, but a checkup suggested the batteries need changing now. Hoibert原本以為他現在的心律調整器可以用到明年,不過在一次的檢查中發現內部的電 池需要更換。 Hoiberg often describes the changing of his pacemaker as “routine surgery.” If all goes well, he’ll be out of the hospital the same day as the procedure. Hoiberg常形容更換他的心律調整器就像是「例行公事」一般。如果一切順利,他可以按 照時間表出院。 Hoiberg’s pacemaker is near his left shoulder. It controls the rhythm of his heart beat. The pacemaker has been there 9 years. Hoiberg的心律調整器被植入在靠近左肩的地方。這東西控制著他心跳的節奏。它已經在 那裡九年的時間了。 Doctors will remove the old pacemaker, and replace it with a new one. 醫生會移出舊的,並換成一個新的。 Hoiberg’s heart forced him to stop playing basketball competitively, but he works out daily to stay in good shape. Hoiberg的心臟讓他無法再打高強度的籃球,不過他仍然每天鍛鍊來維持體態。 Hoiberg will also need a new heart valve one day. Unlike the pacemaker, that will not be routine surgery. Hoiberg有天也會需要一個新的心臟瓣膜。和心律調整器不同的是,這不需要定期接受手 術。 Fred told Channel 13 Sports Director Keith Murphy in April when he first collapsed nine years ago, he thought he was dying. With successful surgery, good doctors, and the pacemaker, he’s able to live a regular life. Fred在四月的時後告訴Channel 13 Sports的主持人Keith Murphy,當他九年前第一次倒 下的時候,他以為自己死定了。在成功的手術、優良醫生與心律調整器的幫助下,他現在 可以過著規律的生活。 But the pacemaker remains a constant, beating reminder, his heart needs help. 不過這個心律調整器也時時提醒他,他的心臟需要幫助。 http://ppt.cc/31P4 ------------------------------------------------------------------------------ 灰狼板關於「市長」Hoiberg的文章:http://ppt.cc/j962 瓶子溜馬日記介紹「市長」Hoiberg:http://ppt.cc/EaQK 祝市長未來一切安好。 ------------------------------------------------------------------------------ 灰狼板精華區 一. Fred Hoiberg 的綽號為什麼叫做〝市長〞? (A)他喜歡玩模擬城市(Sim City)這款電腦遊戲 (B)他在家鄉的市長選舉中曾得到選票 (C)他祖父和他父親都曾當選過市長 (D)他喜歡慢跑 答案是 (B)他在家鄉的市長選舉中曾得到選票 http://www.nba.com/bulls/news/hoiberg_feature.html 裡面寫到他為什麼叫"市長"。 他在家鄉愛荷華州的 Ames市極受歡迎,有著大神般(mythical status)的地位, 狂熱的球迷在市長投票的時候,在選票上填上了 Fred Hoiberg 的名字。 Hoiberg 在那次選舉中得到了幾票之後,愛荷華州大的隊友開始稱呼他"市長", 而這個稱號後來被知名的 Dick Vitale (ESPN 球評)拿去使用,就一直跟隨至今了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.26.202 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1405394189.A.433.htmlk960674:轉錄至看板 PACERS 07/15 11:16 k960674:轉錄至看板 Timberwolves 07/15 11:16

07/15 11:18, , 1F
林迷應該不認識這個人吧
07/15 11:18, 1F

07/15 11:18, , 2F
祝市長未來一切安好。
07/15 11:18, 2F

07/15 11:19, , 3F
版上只要跟火箭有關的一大堆討論 看了就想吐
07/15 11:19, 3F

07/15 11:19, , 4F
可不可以還我以前激烈討論WADE TD KG AI KOBE的NBA版
07/15 11:19, 4F

07/15 11:20, , 5F
昔日射手啊!老灰狼迷參上
07/15 11:20, 5F

07/15 11:20, , 6F
戰就戰 而不是一堆只認是火箭球員的人來湊熱鬧
07/15 11:20, 6F

07/15 11:21, , 7F
說真的 NBA版在這樣只會讓真的有料的人越來越少
07/15 11:21, 7F

07/15 11:21, , 8F
樓上你要不要自己開一篇文章抱怨
07/15 11:21, 8F

07/15 11:21, , 9F
根本不屑來跟一堆林來瘋才開始看的假火箭迷討論
07/15 11:21, 9F

07/15 11:22, , 10F
那...跟這篇有什麼關係??
07/15 11:22, 10F

07/15 11:22, , 11F
酸酸:誰呀 跟林沒關係不用認識~
07/15 11:22, 11F

07/15 11:22, , 12F
以前這類文章很多 懷舊的 比較的 現在這類的都沒人要
07/15 11:22, 12F

07/15 11:23, , 13F
有人好像在八卦版抱怨來亂的那麼多一樣。^. ^
07/15 11:23, 13F

07/15 11:23, , 14F
看 只有跟火箭的新聞才有人堆 超可悲
07/15 11:23, 14F

07/15 11:23, , 15F
Kevin Johnson表示:你好,我也是市長(握手)
07/15 11:23, 15F

07/15 11:23, , 16F
原來要討論其他球隊才是有料 討論火箭就是沒料
07/15 11:23, 16F

07/15 11:24, , 17F
每天外電很多,嫌煩就自己動手翻啊,別當抱怨伸手牌
07/15 11:24, 17F

07/15 11:24, , 18F
射手,印象中很敬業,走在路上沒人認為他是NBA球員
07/15 11:24, 18F
單純分享一位帥哥射手,麻煩各位別在推文戰起來了。 ※ 編輯: k960674 (1.173.26.202), 07/15/2014 11:25:26

07/15 11:25, , 19F
這之2k超準啊
07/15 11:25, 19F

07/15 11:25, , 20F
除非他有顯示已閱讀數,不然要怎麼知道沒人看
07/15 11:25, 20F

07/15 11:26, , 21F
你在這篇裡面推的也不見得是跟這文有關
07/15 11:26, 21F

07/15 11:26, , 22F
如果有很不巧在06年開始看球 阿不就好菜菜XD
07/15 11:26, 22F

07/15 11:27, , 23F
他是Iowa st.的英雄傳奇!
07/15 11:27, 23F

07/15 11:28, , 24F
我也只不過比06早幾年看 但不會只看一對 只認識幾個
07/15 11:28, 24F

07/15 11:29, , 25F
說真的 林書豪這種程度的以前根本不會出現在討論裡..
07/15 11:29, 25F

07/15 11:30, , 26F
可是你現在不也討論起來
07/15 11:30, 26F

07/15 11:31, , 27F
我也不是什麼老屁股啦 但林來瘋真的前所未聞
07/15 11:31, 27F

07/15 11:31, , 28F
而且還是在完全不相關的新聞裡
07/15 11:31, 28F

07/15 11:31, , 29F
一樓有事嗎?
07/15 11:31, 29F

07/15 11:31, , 30F
不知你的討論標準要在哪邊 麻煩一下
07/15 11:31, 30F

07/15 11:31, , 31F
三分超準的
07/15 11:31, 31F

07/15 11:32, , 32F
一樓超崩潰XD
07/15 11:32, 32F

07/15 11:33, , 33F
別人分享好文 你在這邊亂 不會自己開一篇戰?
07/15 11:33, 33F

07/15 11:33, , 34F
我確實很崩潰 如果繼續只討論火箭 你們沒啥好處
07/15 11:33, 34F

07/15 11:34, , 35F
去年熱火27連勝 結果電視播無聊火箭 悲哀
07/15 11:34, 35F

07/15 11:34, , 36F
版主SORRY 只是一時感觸
07/15 11:34, 36F

07/15 11:35, , 37F
多PO一些這種有營養的 比較有意義
07/15 11:35, 37F

07/15 11:35, , 38F
07/15 11:35, 38F

07/15 11:36, , 39F
有討論熱火就會有啥好處的八卦嗎
07/15 11:36, 39F

07/15 11:36, , 40F
對不起 我受不了了 等等補推
07/15 11:36, 40F

07/15 11:38, , 41F
07/15 11:38, 41F

07/15 11:39, , 42F
瞧不起因為林來瘋才開始看NBA的 那你為什麼看NBA呢?
07/15 11:39, 42F

07/15 11:39, , 43F
你可以PO文討論你想討論的阿.....
07/15 11:39, 43F

07/15 11:39, , 44F
因為MJ?AI?TD?KOBE? 每個人看球都始於一個契機
07/15 11:39, 44F

07/15 11:39, , 45F
不能因為看到吐要我們扛吧...這邏輯超怪~
07/15 11:39, 45F

07/15 11:39, , 46F
樓上 林來瘋過後也一直留下來看NBA的 也很棒
07/15 11:39, 46F

07/15 11:40, , 47F
你這麼悲憤可以選擇自己PO有營養的 沒人逼你看火箭
07/15 11:40, 47F

07/15 11:40, , 48F
你的契機就比較高尚? 就可以瞧不起別人?
07/15 11:40, 48F

07/15 11:40, , 49F
所以我們不能討論我們想討論的~只能討論我們不想討
07/15 11:40, 49F

07/15 11:41, , 50F
論的~這樣才不會讓某些人吐.乾我屁事啊~自己想辦法!
07/15 11:41, 50F

07/15 11:41, , 51F
麻煩你告訴我一下 哪種原因才開始喜歡NBA才值得尊重?
07/15 11:41, 51F

07/15 11:41, , 52F
問題是比較早看的就會比較懂籃球?別po些沒營養的推文
07/15 11:41, 52F

07/15 11:41, , 53F
今天就算沒有林文 一堆腿文寄生文會取代林文
07/15 11:41, 53F

07/15 11:41, , 54F
你不覺得你的情緒發言把這篇文搞爛了嗎?
07/15 11:41, 54F

07/15 11:41, , 55F
你無法融入討論是你自己的事,應該好好檢討自己
07/15 11:41, 55F

07/15 11:41, , 56F
而不是要求大家順著你的喜好討論
07/15 11:41, 56F

07/15 11:41, , 57F
只准別人討論你喜歡的球員,你不喜歡就不行呦 zzzZZZ
07/15 11:41, 57F

07/15 11:42, , 58F
今年Kobe傷了才少了那麼一些 以前一樣吵死
07/15 11:42, 58F

07/15 11:42, , 59F
他說的只適合PO在FB吧,而且.下幾篇也有出現熱火 JR
07/15 11:42, 59F

07/15 11:42, , 60F
怎沒看他去討論
07/15 11:42, 60F

07/15 11:46, , 61F
沒有他想討論的阿~他到底想討論誰?
07/15 11:46, 61F

07/15 11:49, , 62F
ISU必推!!
07/15 11:49, 62F

07/15 11:49, , 63F
稍微估狗一下1F的發文紀錄 想不透他有甚麼立場說別人
07/15 11:49, 63F

07/15 11:51, , 64F
推原PO 推后羿伯 !
07/15 11:51, 64F

07/15 11:51, , 65F
07/15 11:51, 65F

07/15 12:05, , 66F
阿希望人家多討論別隊結果推文一直戰林和火箭
07/15 12:05, 66F

07/15 12:06, , 67F
要釣魚也不要這麼粗糙
07/15 12:06, 67F

07/15 12:28, , 68F
因為他我才看NBA的
07/15 12:28, 68F

07/15 12:35, , 69F
塞揚獎你現在太早出來囉。明星賽都還沒打咧。
07/15 12:35, 69F

07/15 12:57, , 70F
nbalive2004靠他終場前4個三分球逆轉過…淚推QQ
07/15 12:57, 70F

07/15 13:12, , 71F
在灰狼時真的是超準
07/15 13:12, 71F

07/15 13:29, , 72F
說真的我也不知道他是誰..
07/15 13:29, 72F

07/15 13:55, , 73F
在一個好球員的新聞底下亂三小啦
07/15 13:55, 73F

07/15 15:16, , 74F
后羿伯啊 看到這些老人家真覺得自己也老了
07/15 15:16, 74F

07/15 15:17, , 75F
他是灰狼隊的steVe kerr 就知道他有多準了
07/15 15:17, 75F

07/15 16:32, , 76F
灰狼時期 想當年
07/15 16:32, 76F

07/15 19:46, , 77F
我還以為他真的當市長了= =
07/15 19:46, 77F

07/16 00:32, , 78F
二輪後段的珍珠之一
07/16 00:32, 78F
文章代碼(AID): #1Jn9qDGp (NBA)
文章代碼(AID): #1Jn9qDGp (NBA)