[外絮] 尼克新助教Keefe,與Durant關係匪淺已回收

看板NBA (美國籃球)作者 (時機若對 我想開辛普森版)時間12年前 (2014/09/06 00:59), 編輯推噓15(1502)
留言17則, 14人參與, 最新討論串1/1
Knicks Hire Assistant Coach With Close Ties To Kevin Durant http://bit.ly/1rGu4iE Via Marc Berman/New York Post The New York Knicks hired Brian Keefe on Tuesday as an assistant coach. 尼克在本週宣布前雷霆助教Brian Keefe將跳槽到紐約,成為新任總教練Fisher的助手。 A source says Keefe is very close with Kevin Durant, who will become a free agent in 2016. 有人爆料紐約郵報,指出Keefe被尼克聘用的原因似乎沒有那麼單純,因為Keefe在雷霆 期間一直與當家球星Kevin Durant保持不錯的關係,而KD也即將在2016成為自由球員。 Keefe spent seven seasons with the Oklahoma City Thunder, the first two as a developmental coach before being promoted to assistant coach. Keefe有七年的時間任職於雷霆,正巧與KD效力的時間相等。除了前兩年擔任發展教練外 ,其他的五年都被球團提拔成為助理教練。 “He’s Durant’s guy,’’ the league source said. 爆料者對記者指出:「Keefe是KD最信任的人之一。」 During last season, Durant noted Keefe had put him in his place regarding body language and attitude. 事實上,KD還在上季於一次訪問中指出,他之所以建立現在的地位,Keefe教導他肢體 語言的使用與打球的態度,也是佔有一定比例的功臣。 ------------------------------------------------------------------------------ 心得:這算是尼克想挖角KD的表態方式? 這也算是讓KD的球隊爭霸戰越來越白熱化了,因為每支想爭取KD的球隊 都有相當跟KD關係良好的籌碼,卻又沒有絕對的把握 .巫師不僅是KD的家鄉球隊,也找來了他高中時的教練擔任助教 .尼克在此文已經提到,Keefe算是KD職籃生涯的恩師之一 .籃網是KD經紀代表Jay-Z最支持的球隊,Jay-Z甚至還幫籃網設計新商標 .湖人距離KD經紀公司「好萊塢大亨CAA」最近,不少明星也跟湖人關係良好 這樣看來,雷霆對於KD的優勢,似乎也在一點一滴的消失中.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.203.152 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1409936342.A.B7A.html

09/06 01:02, , 1F
Melo+KD+DH???
09/06 01:02, 1F

09/06 01:16, , 2F
如果從翻譯的角度看,第二段有人爆料後面參雜一些翻
09/06 01:16, 2F

09/06 01:16, , 3F
譯者個人揣測跟想法,已經不是文中單純的有人爆料了
09/06 01:16, 3F

09/06 01:32, , 4F
有八卦的味道
09/06 01:32, 4F

09/06 01:46, , 5F
http://ppt.cc/VQBm 21世紀紐約新雙槍俠!?!?
09/06 01:46, 5F

09/06 01:57, , 6F
關係不錯? Keefe當過裁判嗎?
09/06 01:57, 6F

09/06 02:16, , 7F
裁判...哈哈
09/06 02:16, 7F

09/06 02:19, , 8F
雷霆很可惜,當初沒用Green去換Perkins,SGG應該留
09/06 02:19, 8F

09/06 02:19, , 9F
得住
09/06 02:19, 9F

09/06 02:30, , 10F
當初臭臉沒去雷霆,雷霆不會成長這麼快
09/06 02:30, 10F

09/06 08:12, , 11F
雷霆再拿不到冠軍,雷帝大概走定 ...
09/06 08:12, 11F

09/06 09:01, , 12F
SGG留不住不是錢的問題 球權跟人的問題
09/06 09:01, 12F

09/06 09:20, , 13F
錢也是問題吧 SGG自己也知道自己一定能拿到大合約
09/06 09:20, 13F

09/06 09:23, , 14F
SGG有想留吧,但雷霆開的約我記得跟Ibaka一樣
09/06 09:23, 14F

09/06 09:25, , 15F
籃網球衣KD滿適合
09/06 09:25, 15F

09/06 09:37, , 16F
KD要跟Melo合體了?
09/06 09:37, 16F

09/06 10:08, , 17F
這兩個人會搶球吧?而且位置一樣耶
09/06 10:08, 17F
文章代碼(AID): #1K2UlMjw (NBA)
文章代碼(AID): #1K2UlMjw (NBA)