[新聞] 開季前夕中國球迷急問火箭還有得看?已刪文

看板NBA (美國籃球)作者 (lalaco)時間6年前 (2019/10/22 21:57), 編輯推噓13(14123)
留言38則, 25人參與, 6年前最新討論串1/1
記者劉祐廷 受到火箭總管Daryl Morey(莫雷)推特風波影響,中國全面抵制火箭隊,中國知名籃球網 站《虎撲》的火箭討論區還因此被移除,取而代之的是「莫雷討論區」,而明(23)日NBA 即將開季,今天就有中國網民提問「新賽季還能看見火箭的比賽嗎?」 由於莫雷日前在個人推特發文挺香港,引起中國民眾不滿,其中在中國球迷最多的火箭隊 首當其衝,不但賽事轉播被取消,就連網路上的火箭討論區也「被消失」。 但就在NBA開季前夕,「莫雷討論區」討論區出現「常規賽馬上開始了,虎撲真的不準備 報導火箭的消息了嗎?」、「新賽季還能看到火箭的比賽嗎?」等球迷發問。 而網友在下方紛紛留言:「遲早播的急什麼?」、「趕緊刪帖,小心宮裡來人。 」、「 各種真香警告」、「這個隊沒聽說過啊,你說的是神奇寶貝中的火箭隊嗎?」 https://www.nownews.com/news/20191022/3706545/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.50.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1571752642.A.7E1.html

10/22 21:59, 6年前 , 1F
PG喵喵 SG阿柏怪 SF小次郎 PF武藏 C大舌頭
10/22 21:59, 1F

10/22 21:59, 6年前 , 2F
國際笑柄
10/22 21:59, 2F

10/22 21:59, 6年前 , 3F
中國的寶可夢叫神奇寶貝?
10/22 21:59, 3F

10/22 22:00, 6年前 , 4F
確定不交易巔峰夢幻嗎?
10/22 22:00, 4F

10/22 22:00, 6年前 , 5F
我們懷念他
10/22 22:00, 5F

10/22 22:00, 6年前 , 6F
叫寵物小精靈
10/22 22:00, 6F

10/22 22:07, 6年前 , 7F
口袋怪獸?
10/22 22:07, 7F

10/22 22:11, 6年前 , 8F
1F腿了 大舌頭已經被交易走了
10/22 22:11, 8F

10/22 22:23, 6年前 , 9F
有夠假 對岸會叫神奇寶貝?
10/22 22:23, 9F

10/22 22:25, 6年前 , 10F
沒有果然翁嗎
10/22 22:25, 10F

10/22 23:03, 6年前 , 11F
一樓讓我大笑XD
10/22 23:03, 11F

10/22 23:07, 6年前 , 12F
你把果然翁跟雙彈瓦斯放哪邊去了
10/22 23:07, 12F

10/22 23:34, 6年前 , 13F
認真回9F,對岸開始有人迷寶可夢的時候
10/22 23:34, 13F

10/22 23:34, 6年前 , 14F
他們確實也有不少人也跟我們一起稱它神奇寶貝的喔
10/22 23:34, 14F

10/22 23:34, 6年前 , 15F
至於後來會改稱寶可夢,那是三年前日本那邊要求的
10/22 23:34, 15F

10/22 23:34, 6年前 , 16F
有點類似日本那邊要求小叮噹必須統一改稱哆啦A夢那
10/22 23:34, 16F

10/22 23:34, 6年前 , 17F
10/22 23:34, 17F

10/22 23:35, 6年前 , 18F
所以如果是對岸老一點的粉絲,會用神奇寶貝也不算奇
10/22 23:35, 18F

10/22 23:35, 6年前 , 19F
10/22 23:35, 19F

10/23 02:01, 6年前 , 20F
對岸以前不是都叫寵物小精靈嗎??
10/23 02:01, 20F

10/23 06:07, 6年前 , 21F
那是香港叫法
10/23 06:07, 21F

10/23 07:09, 6年前 , 22F
不革命怪誰
10/23 07:09, 22F

10/23 07:43, 6年前 , 23F
火箭隊被消失XDDD
10/23 07:43, 23F

10/23 07:44, 6年前 , 24F
印象中他們叫口袋怪獸沒錯
10/23 07:44, 24F

10/23 08:54, 6年前 , 25F
都有人叫 口袋妖怪是中國盜版遊戲翻譯大宗 口袋小精
10/23 08:54, 25F

10/23 08:54, 6年前 , 26F
靈是香港盜版遊戲翻譯大宗 神奇寶貝則是看動畫的人
10/23 08:54, 26F

10/23 08:54, 6年前 , 27F
的叫法(片源是台灣的中文版)
10/23 08:54, 27F

10/23 08:57, 6年前 , 28F
寶可夢則是因為在對岸動畫要上市時 前面三個翻譯都
10/23 08:57, 28F

10/23 08:57, 6年前 , 29F
被商標蟑螂註冊了 最後則是16年遊戲要出中文版時寶
10/23 08:57, 29F

10/23 08:58, 6年前 , 30F
可夢公司決定統一地區翻譯讓三地都叫精靈寶可夢(其
10/23 08:58, 30F

10/23 08:58, 6年前 , 31F
中精靈是為了顧及香港消費者而加的 不然其他家都是
10/23 08:58, 31F

10/23 08:58, 6年前 , 32F
日文ポケモン的音譯而已)
10/23 08:58, 32F

10/23 09:33, 6年前 , 33F
莫雷討論區XDDDDDDDDDDDDDDD 這啥洨
10/23 09:33, 33F

10/23 09:49, 6年前 , 34F
本魯歹丸郎近20年前看電視,是叫神奇寶貝~
10/23 09:49, 34F

10/23 09:59, 6年前 , 35F
真香警告
10/23 09:59, 35F

10/23 10:07, 6年前 , 36F
哈哈哈哈哈
10/23 10:07, 36F

10/23 13:56, 6年前 , 37F
真香
10/23 13:56, 37F

10/23 19:58, 6年前 , 38F
宮裡來人超好笑
10/23 19:58, 38F
文章代碼(AID): #1Thmh2VX (NBA)
文章代碼(AID): #1Thmh2VX (NBA)