[外絮] 慈世平:現在LBJ組的比2010年的湖人更大團已刪文

看板NBA (美國籃球)作者currykukuo (陳菊濕汗)時間6年前 (2019/12/29 01:48)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

來源: https://bre.is/aUGxw2qk 原文標題: Lakers'Metta World Peace admits that LeBron James'current squad is 'bigger'than their 2010 championship team https://imgur.com/3wj6kwx

The Los Angeles Lakers are having a terrific season in spite of the four-game losing skid they are currently on. Due to the Purple and Gold’s strong start to the season, former Laker Metta World Peace was asked about whether the current iteration of these Lakers are better than the one he was a part of. 即便目前面臨四連敗的失利洛杉磯湖人目前仍然擁有一個非常棒的賽季也由於紫金軍團的強勢開季前湖人球員Metta World Peace被問到目前的湖人隊是否優於他曾經待過的那隻湖人隊 The answer the retiree formerly known as Ron Artest gave TMZ Sports is something that will probably shock many Lakera fan. 而這位以前名為「Ron Artest」而為球迷熟知的退役球星可能會給出一個令許多湖人球迷震驚的答案 Metta World Peace is enamored by the current Lakers squad — telling TMZ Sports they’re a “bigger” sensation than his 2010 Championship team … at least right now. Metta World Peace被現在的湖人隊「圈粉」了他認為現在的湖人隊比他以前所待過的那隻湖人隊---2010冠軍隊還要「更大」至少現在來看是如此沒錯 “I think they’re bigger than us to tell you the truth,” Metta said … “ They’re 24-6 at this point? They’re bigger than what we were at this point in the season.” 「我必須說，我認為他們絕對比我們更為壯大。」「他們到目前為止拿下了24勝6敗? 他們確實比當時同期的我們還要強大」 It’s definitely surprising to hear Artest say that the current iteration of the Lakers is better than the one he played with. After all, he played with one of the best scorers to ever lace them up in Kobe Bryant. Pau Gasol was also a fantastic forward that was one of the predecessors of the modern stretch big. Andrew Bynum was a solid presence down low. Derek Fisher was a terrific point guard while the rest of the role players were superb athletes like Lamar and Shannon Brown. 聽到Artest說現在的湖人比他待的那隻還要強，著實令人驚喜畢竟，他曾與史上最強得分手之一的Kobe Bryant共事 Pau Gasol除了曾是一名出色的前鋒，也是現代長人的先驅 Andyew Bynum是個低調而堅實的存在 Derek Fisher是個出色的控衛還有其他偉大的腳色球員像是Lamar Odom 與Shannon Brown Of course, LeBron James and Anthony Davis are probably more akin to the Magic-Kareem of the Showtime Lakers than the Shaq-Kobe duo of the early 2000s. They also have capable role players surrounding them, but the losing streak they have isn’t doing them many favors at the moment. 當然 LeBron James與Anthony Davis就特質而言可能更像魔術-賈霸 Showtime時期的湖人而不是00年代早期的OK連線他們也有許多好用的腳色球員圍繞著他們但在這波連敗中，這些球員似乎沒能幫上太多忙 Maybe World Peace knows something we don’t, but everyone won’t accept his words until this iteration of the Lakers manage to win the Larry O’Brien Trophy in June. 或許慈世平知道一些我們不知道的事情但直到湖人成功在今年六月拿到歐布萊恩金盃前可能沒有人會接受他的這套說法心得: 今年湖人真的華麗老詹仍然強 AD補上角色球員陣容看起來星度又高可看性真的不小期待AD能夠拿到生涯第一冠 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.134.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1577555280.A.1BB.html ※ 編輯: currykukuo (140.119.134.112 臺灣), 12/29/2019 01:48:26