[外絮] 菜鳥賽季就打進總冠? Herro:想為吉巴做到已刪文

看板NBA (美國籃球)作者pneumo (超☆冒險蓋)時間5年前 (2020/09/24 21:57)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

來源: FadeAwayWorld 網址: https://tinyurl.com/yxfvw57e Tyler Herro On Possibly Playing The Finals As A Rookie: “I Wanna Do It For Jimmy” Tyler Herro講到可能在菜鳥賽季就打進總冠：「我想為Jimmy做到這件事。」 Tyler Herro is living his best life right now, as the Miami Heat are up 3-1 in the Eastern Conference Finals, with the player having a huge role in that good moment. The Boston Celtics didn’t have an answer for Herro during Game 4 of the series and Tyler went off with 37 points, breaking several records in the process. 邁阿密熱火現在在東冠以3-1領先，Tyler Herro現在正是他人生最發光的時刻，他在球隊扮演非常重要的角色。在Game 4青賽沒有辦法對付Herro，讓他拿下37分，破了好幾個紀錄。 This kid’s future is bright and the Heat can’t be happier about it. They are one game away from playing their first Finals since 2014 and Herro has a big motivation to finish the job, one of his teammates. 這小夥子的未來是一片光明，熱火球團可是開心到不行。他們只要再贏下一場就可以打進總冠，上一次打總冠是2014年了，Herro對於打進總冠的動機最主要是為了隊上的一位隊友。 “I more wanna do it for Jimmy, though,” he told Heat courtside reporter Jason Jackson after the game. “He’s been here before but he’s never got to the finals. I wanna do it for him; obviously, he’s been a great big brother to me since I’ve been in Miami and I know how much it means for him to win and I just wanna help him get there.” 「我比較想為Jimmy做到這件事，」Herro在賽後跟場邊記者Jason Jackson說到。「他曾經打到這裡，但是他沒打進過總冠，我想為他做到這件事。很顯然地，自從我來到熱火後，他一直就是一個很好的大哥，我知道贏球對他來說的意義有多重要，我只是想幫他打進總冠。」影片: https://twitter.com/i/status/1308972999379484673 Herro is on the way to become a star in the league. This is his first season in the NBA and the things he’s showing are marvelous. In addition to that, the maturity he shows off the court is remarkable and his words about Jimmy Butler’s chance to play in the NBA Finals for the first time in his career are more than admirable. Herro正在往成為明星球員的路上，今年是他的第一年，而他所展現出來的是極棒的。除此之外，他在場上展現的成熟度也是很好，而他說到為了讓吉巴有機會可以打總冠的這些話更是讓人喜愛。 The Heat will try to finish the job on Friday, hoping to see Herro inspired once again. This kid is going places and it doesn’t look like anybody in the East can stop him now. 熱火將試著在美國時間星期五把這系列戰拿下，也期待Herro再一次發光。這小夥子看起來狀況極佳，而目前在東區似乎沒有人可以擋得住他。 -- 這發言也太得體 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1600955830.A.C3A.html