[外絮] LBJ: 不在乎ESPN文章我41了每天看golf

看板NBA (美國籃球)作者usnavyseal (usmarine2008)時間3小時前 (2026/01/23 15:08)推噓11(12推 1噓 15→)

留言28則, 22人參與討論串1/1

※ 引述《shaaan ()》之銘言： : 來源： : https://x.com/mcten/status/2014585293782057250 : https://x.com/LakersNation/status/2014584669195604175 : 內容： : LeBron James 針對 ESPN 報導 Buss 家族的回應 : 「當我來到這個球團時，我的整個心境都是為了恢復卓越……坦白說，我真的不在乎那些文 : 章……我不在乎別人怎麼看我。如果你私下認識我，你就會知道我的為人。」 : LeBron 被問到這裡是不是他本季剩餘時間想待的地方（考慮到他擁有不可交易條款，握有 : 主導權）： : 「我很好。我很好。我很好。」 https://x.com/khobi_price/status/2014587262357668116 湖人隊記補充一下完整的回應 Quite frankly, I don't really get involved in that or the reports or whatever the case may be. I've seen a lot of it obviously. But I don't really care abou -t the reports to be honest. You guys know me, you guys know since I've been here my 8th year here, been in this league 23 years. 坦白說，我真的不想捲入那些事情、那些報導，或是隨便什麼狀況。顯然我已經看了很多，但老實說，我真的不在乎那些報導。你們了解我，你們也知道我在湖人8年了，在這個聯盟待了23年 There's going to be another article tomorrow, especially involving me. And at the end of the day when I came to this organization, my whole mindset was about restoring, you know, excellence. You know, and the things that I've seen growing up, you know, with the Lakers, obviously I didn't get an opportunity to watch the show time, but I know the history. You know, and then in the early 2000s with Shaq and Kobe and then what Kobe did and you know, those couple runs with him and Pau. 明天肯定又會出現另一篇報導，特別是跟我有關的。但歸根結底，當初我來到這支球隊時，我整個人的心態就是為了恢復那種「卓越感」。你知道，我從小看到的湖人就是那樣。很明顯，我沒有機會親眼看過 Showtime 的年代，但我知道那段歷史。然後 2000 年代初期有 Shaq 跟 Kobe，接著是 Kobe 做到的那些事，還有他跟 Pau 那幾次衝冠的旅程。 So, you know, my whole mindset was like how can I get, you know, that feeling back to the Lakers organization and where, you know, when the Lakers and the Knicks and the Bulls and the Celtics are good is great. You know, so, and then I was able to do that along with, you know, 14, 16 other guys winning the championship, bringing the championship here. You know, that's always been my mindset. 所以，我當時的心態就是：我要如何讓湖人隊找回那種感覺？因為當湖人、尼克、公牛和塞爾提克這些球隊變強時，對聯盟來說是很棒的事。後來我做到了，我和其他 14、16 位夥伴一起贏得了總冠軍，把冠軍獎盃帶回了這裡。這一直是我唯一在乎的心態。 So, quite frankly, I don't really care about articles. I really don't. I don't care about stories. I don't care about podcasts and all that type of shit.They don't bother me. I'm 41 years old and I watch golf every day. I don't care about an article. I don't care how somebody feel about me if you know me personally and you know what I'm about. These guys know what I'm about and that's all that matters. I don't care how somebody feel about me. 所以，坦白說，我根本不在乎文章，真的不在乎。我不在乎故事，我不在乎那些Podcast 還是什麼的鬼東西。那些都困擾不了我。我已經 41 歲了，我現在每天都在看高爾夫球。我不在乎一篇報導，我也不在乎別人的觀感。如果你私下認識我，你就會知道我是什麼樣的人。這些夥伴（隊友）知道我的為人，這才是最重要的。我一點都不在乎別人怎麼看我。備註明天還有一篇? 皇上忙著看高爾夫 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.240.248 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1769152121.A.718.html

→

Chanlin01

01/23 15:09, 3小時前 , 1^F

01/23 15:09, 1^F

→

Myosotis

01/23 15:09, 3小時前 , 2^F

01/23 15:09, 2^F

→

ARCHER2234

01/23 15:10, 3小時前 , 3^F

01/23 15:10, 3^F