PTT體育區 / NBA (美國籃球)

[外絮] 湖人期望這將是LeBron在球隊的最後一年

看板NBA (美國籃球)作者 (洞77)時間2周前 (2026/02/28 16:35), 編輯推噓74(86推 12噓 116→)
留言214則, 106人參與, 2周前最新討論串1/1
Lakers Great Hopes This Is LeBron James’s Last Year With Franchise 來源：https://bit.ly/4aRZr4H 作者：Brigid Kennedy https://i.imgur.com/l8Gekrm.png
Former Lakers champion Byron Scott seems to think it's probably time for LeBron James to move on from the Purple and Gold. 前湖人冠軍球員 Byron Scott 似乎認為，LeBron James 或許已經到了該離開「紫金軍團」 的時候。 Speaking as a guest on Power 106 Los Angeles on Thursday, Scott and co-host Conc rete discussed James's recent claim that today's NBA is more challenging than th e NBA of the 1980s and 90s. Scott 週四以來賓身分登上廣播節目 Power 106 Los Angeles，與主持人 Concrete 討論 J ames 近日聲稱「當今 NBA 比 1980、90 年代更具挑戰性」的言論。 "Listen, you know I'm a big LeBron fan," Scott said. "But that was laughable to me when I heard that. I said, 'Wait a minute. So you saying that it's easier to play in the 80s than it is today?'" 「你知道，我一直都是 LeBron 的球迷，」Scott 說。「但當我聽到那番話時，真的覺得很 好笑。我心想，『等一下，你的意思是說，在 80 年代打球比現在更輕鬆嗎？』」 "The game was so much more physical then," Scott went on, adding that the "pace of the game was just as fast as it is today." Scott 接著表示：「當年的比賽身體對抗強度高得多，」並補充說，「比賽節奏其實和現在 一樣快。」 "So I just thought it was laughable, you know, coming from one of the greatest p layers that ever played the game to say that it is harder to play now than it wa s then." 「所以我才會覺得那番話很好笑。畢竟這是出自史上最偉大的球員之一之口，卻說現在打球 比當年更難。」 Then, Concrete asked the ex-Showtime Laker if he was "ready" to see Bron go from L.A. 隨後，Concrete 問這位前「Showtime」時期湖人球員，是否已經「準備好」看 Bron 離開 洛杉磯。 Scott sat for a minute, mulling his answer, then replied: "Yeah," he laughed. "L ike I said, I'm a fan [of LeBron's], but I don't mince words either. I think thi s should be his last year here [in L.A.]." Scott 沉思了一會兒，然後笑著回答：「是的。就像我說的，我是 LeBron 的球迷，但我也 不拐彎抹角。我認為這應該是他在洛杉磯的最後一年。」 Take a peek at that below, starting at 3:56: （相關片段可從 3 分 56 秒開始觀看） https://youtu.be/x-LFqsoF6y4?si=CVvJmCH448VoPRDD
Speaking on an episode of his Mind the Game podcast released at the end of Janua ry, James detailed for listeners the differences he sees between today's NBA and that of years past. 在一月底播出的《Mind the Game》Podcast 節目中，James 向聽眾說明他認為當今 NBA 與 過去的差異。 "The game is different. I want people and our fans to understand that playing 82 games in the '80s and '90s is not the same as playing 82 games in the 2020s. It 's just not," he said. "The way we play, the level of pace, the level of the spe ed that we're playing at, it's a different game now. It's a totally different ga me." 「比賽已經不同了。我希望球迷能明白，在 80、90 年代打滿 82 場比賽，和在 2020 年代 打滿 82 場並不一樣，真的不一樣，」他說。「我們現在的打法、比賽節奏與速度，都完全 不同。這是一種截然不同的比賽。」 Even if LeBron is correct (and it's worth noting that he is hardly the first per son to make such an assertion), it sounds like Scott is simply ready for the Kin g's outsized influence on the Lakers to head somewhere else. And that's fair eno ugh; as excellent as Bron is, he does wield enough power to direct the future of whichever franchise he is with. That might get old sometimes. 即便 LeBron 的說法或許正確（而且值得一提的是，他並不是第一個提出這種觀點的人）， Scott 聽起來只是準備好讓這位「King」對湖人的龐大影響力轉往他處。這也無可厚非—— 儘管 Bron 的表現依然出色，但他確實擁有足以左右所屬球隊未來走向的影響力，這種情況 有時難免讓人感到疲乏。 Luckily for Scott, though, the 41-year-old James will become an unrestricted fre e agent this summer. So we'll see. 不過對 Scott 來說，好消息是，現年 41 歲的 James 將在今年夏天成為不受限制自由球員 ，接下來就拭目以待了。 - 大家覺得這季會是樂邦在湖人的最後一舞嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.233.84.233 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1772267702.A.9D9.html
→
02/28 16:35, 2周前 , 1F
Big膽
02/28 16:35, 1F
推
02/28 16:35, 2周前 , 2F
拜總生活不如意？ 小黑子啊你
02/28 16:35, 2F
→
02/28 16:39, 2周前 , 3F
除垢計畫
02/28 16:39, 3F
推
02/28 16:40, 2周前 , 4F
護駕!
02/28 16:40, 4F
推
02/28 16:40, 2周前 , 5F
其他不談 現在打球本來就比較辛苦 大量跑動 容易受
02/28 16:40, 5F
→
02/28 16:40, 2周前 , 6F
傷 這點沒問題吧
02/28 16:40, 6F
推
02/28 16:41, 2周前 , 7F
都沒開合約給他了基本上就是不要了
02/28 16:41, 7F
噓
02/28 16:41, 2周前 , 8F
反正有77當門面，反觀另一隊只有舔哥
02/28 16:41, 8F
推
02/28 16:41, 2周前 , 9F
哪隊明年想坦就去簽lbj能坦能賣票還能讓他刷數據
02/28 16:41, 9F
→
02/28 16:41, 2周前 , 10F
簡直三贏的坦隊神器
02/28 16:41, 10F
→
02/28 16:41, 2周前 , 11F
亂講 類姆咪們都說現在站罰球線上的比賽節奏比較快
02/28 16:41, 11F
推
02/28 16:41, 2周前 , 12F
看了一下這篇跟前面拜總文是一樣的，但是前面那篇少
02/28 16:41, 12F
→
02/28 16:41, 2周前 , 13F
了一大堆前言，難怪看起來怪怪的
02/28 16:41, 13F
→
02/28 16:42, 2周前 , 14F
類姆咪們都覺得 站在罰球線上跑動更多
02/28 16:42, 14F
→
02/28 16:42, 2周前 , 15F
想爭冠的球隊就不要碰這位了 沒能力還想爭老大會搞
02/28 16:42, 15F
→
02/28 16:42, 2周前 , 16F
壞球隊氣氛
02/28 16:42, 16F
推
02/28 16:44, 2周前 , 17F
如果姆斯很搶手應該早就一堆球隊有意的新聞跑出來了
02/28 16:44, 17F
→
02/28 16:44, 2周前 , 18F
吧
02/28 16:44, 18F
→
02/28 16:44, 2周前 , 19F
怎麼到現在只有騎士跟他眉來眼去的 窩很好奇
02/28 16:44, 19F
推
02/28 16:44, 2周前 , 20F
腿皇有臉說現在打球更難 真該有個藍比爾來教訓他
02/28 16:44, 20F
推
02/28 16:46, 2周前 , 21F
國外網站說對LBJ有興趣的有3隊 騎士其中之一
02/28 16:46, 21F
推
02/28 16:46, 2周前 , 22F
回騎士吧，留湖人只有自取其辱，跟kd在勇士一樣，工
02/28 16:46, 22F
→
02/28 16:46, 2周前 , 23F
具人不會被當自己人。
02/28 16:46, 23F
推
02/28 16:46, 2周前 , 24F
現在比賽強度一定比以前高的 看球員所需的身材和運
02/28 16:46, 24F
→
02/28 16:46, 2周前 , 25F
動能力就知道
02/28 16:46, 25F
推
02/28 16:47, 2周前 , 26F
各種放話
02/28 16:47, 26F
推
02/28 16:48, 2周前 , 27F
就講講場面話沒人真的要簽 只好7殺隊出動了
02/28 16:48, 27F
推
02/28 16:48, 2周前 , 28F
看姆斯那群現在很急就知道了
02/28 16:48, 28F
推
02/28 16:48, 2周前 , 29F
人老了沒尊嚴就是這樣 希望你趕快走又不敢公開說
02/28 16:48, 29F
推
02/28 16:48, 2周前 , 30F
又是一個生活不如意的
02/28 16:48, 30F
推
02/28 16:49, 2周前 , 31F
騎士除非不想爭冠再找他 騎士已經有兩個攻強守弱的
02/28 16:49, 31F
→
02/28 16:49, 2周前 , 32F
後衛了 現在需要的是要有防守的側翼
02/28 16:49, 32F
推
02/28 16:49, 2周前 , 33F
姆斯一定要頂薪大約 太好猜了~
02/28 16:49, 33F
推
02/28 16:50, 2周前 , 34F
有啊 姆媒自己創造姆斯很搶手的新聞 騎士米球哈登招
02/28 16:50, 34F
→
02/28 16:50, 2周前 , 35F
募他 更早之前還有勇士獨行俠想要他 最近又開始說
02/28 16:50, 35F
→
02/28 16:50, 2周前 , 36F
77AR希望他留下 反正藥造誰的新聞 打幾個字就OK
02/28 16:50, 36F
推
02/28 16:50, 2周前 , 37F
不可能有球隊開頂薪給他的 連中產可能都沒有
02/28 16:50, 37F
→
02/28 16:50, 2周前 , 38F
湖人是不是生活不如意
02/28 16:50, 38F
噓
02/28 16:51, 2周前 , 39F
沒差吧 老詹回騎士還比較機會爭冠 誰想繼續待在湖
02/28 16:51, 39F
還有 135 則推文
推
02/28 19:01, 2周前 , 175F
放板凳上賣票 不給上場 沾東西
02/28 19:01, 175F
→
02/28 19:05, 2周前 , 176F
鄉民都比bs懂籃球 滿好笑
02/28 19:05, 176F
推
02/28 19:06, 2周前 , 177F
敗總再怎麼生活不如意 都比所有姆迷生活還如意吧
02/28 19:06, 177F
→
02/28 19:07, 2周前 , 178F
姆斯一定回騎士啦 沒看到今年騎士狂補強 這個水草
02/28 19:07, 178F
→
02/28 19:07, 2周前 , 179F
實在有夠豐富的
02/28 19:07, 179F
推
02/28 19:26, 2周前 , 180F
看來這傢伙最近很不如意
02/28 19:26, 180F
→
02/28 19:26, 2周前 , 181F
敗總是不是無業遊民 生活不如意
02/28 19:26, 181F
推
02/28 19:33, 2周前 , 182F
湖人如果想爭冠，就得丟姆斯啊。除非姆斯願意降薪。
02/28 19:33, 182F
→
02/28 19:34, 2周前 , 183F
姆斯回騎士退休真的是雙贏。騎士可以賣票賣一年。
02/28 19:34, 183F
→
02/28 19:34, 2周前 , 184F
老詹老雙標了 十年後他又會說 20年代比30年代更難
02/28 19:34, 184F
噓
02/28 19:40, 2周前 , 185F
詹黑提前5年扣帽子 真是丟臉 哈哈
02/28 19:40, 185F
推
02/28 19:51, 2周前 , 186F
很棒 山羌蛋雕
02/28 19:51, 186F
→
02/28 19:52, 2周前 , 187F
建議騎士底薪收 不要就滾回家退休
02/28 19:52, 187F
噓
02/28 20:00, 2周前 , 188F
支持湖人續簽跪詹頂薪
02/28 20:00, 188F
→
02/28 20:19, 2周前 , 189F
雖然拜總有可能是湖人派來帶風向的，但這標題直接
02/28 20:19, 189F
→
02/28 20:19, 2周前 , 190F
用湖人當主詞不對吧
02/28 20:19, 190F
→
02/28 20:23, 2周前 , 191F
姆斯還是靜靜的什麼都不說
02/28 20:23, 191F
→
02/28 21:05, 2周前 , 192F
保皇黨站出來
02/28 21:05, 192F
→
02/28 21:06, 2周前 , 193F
可是鄉民說留在湖人光賣票就賺爛了欸
02/28 21:06, 193F
推
02/28 21:14, 2周前 , 194F
翻譯:拜託 快滾
02/28 21:14, 194F
推
02/28 21:22, 2周前 , 195F
老詹底薪湖人也不會要好嗎
02/28 21:22, 195F
→
02/28 21:22, 2周前 , 196F
他現在就不是合格的nba球員
02/28 21:22, 196F
→
02/28 21:36, 2周前 , 197F
2年1億 沒錢的不要來 俺goat捏
02/28 21:36, 197F
→
02/28 22:36, 2周前 , 198F
被檢舉了才知道要改標題喔，這內文長這樣都不會覺得
02/28 22:36, 198F
→
02/28 22:36, 2周前 , 199F
標題完全對不上？說翻太快真的笑死人
02/28 22:36, 199F
推
02/28 22:50, 2周前 , 200F
這種造謠咖po文也不會被桶
02/28 22:50, 200F
→
03/01 00:16, 2周前 , 201F
真的快滾，把籃球場當馬戲團一樣
03/01 00:16, 201F
推
03/01 01:42, 2周前 , 202F
如果他真的宣布最後一季 這話題的確夠賣票阿
03/01 01:42, 202F
推
03/01 02:04, 2周前 , 203F
拜總說是湖人傳奇太抬舉了吧XD Great頂多翻名將
03/01 02:04, 203F
推
03/01 02:29, 2周前 , 204F
騎士真的要找他？
03/01 02:29, 204F
推
03/01 03:53, 2周前 , 205F
一人一城的隊伍會陪你走最後一哩路，你烙跑前科累
03/01 03:53, 205F
→
03/01 03:53, 2周前 , 206F
累誰理你啊，你對大家都是利益導向，那你現在老了
03/01 03:53, 206F
→
03/01 03:53, 2周前 , 207F
就是慢走不送
03/01 03:53, 207F
推
03/01 10:51, 2周前 , 208F
生活不如意
03/01 10:51, 208F
推
03/01 18:45, 2周前 , 209F
80年代是一個不會投藍的都能在NBA打球的年代，人人
03/01 18:45, 209F
→
03/01 18:45, 2周前 , 210F
投射距離比現在短那麼多，水準跟現在差遠了
03/01 18:45, 210F
推
03/01 18:47, 2周前 , 211F
尤其是那個壞孩子軍團，昨天罵墮特罵的那麼兇，今
03/01 18:47, 211F
→
03/01 18:47, 2周前 , 212F
天居然有人在吹捧蘭比爾這種東西，那群傢伙不只毀
03/01 18:47, 212F
→
03/01 18:47, 2周前 , 213F
人職業生涯還把人家搞到殘廢根本聯盟之恥
03/01 18:47, 213F
→
03/01 20:27, 2周前 , 214F
這擺爛咖也能算傳奇呵呵
03/01 20:27, 214F
‣ 更多 LukaDoncic77 的文章
文章代碼(AID): #1fegYsdP (NBA)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 LukaDoncic77 的文章
文章代碼(AID): #1fegYsdP (NBA)