[外絮] Bill Simmons:LBJ退役巡演可輪流簽約30隊

看板NBA (美國籃球)作者 (@wojespn)時間2小時前 (2026/03/05 15:13), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
Bill Simmons Pitches Wild LeBron James Retirement Tour Idea – and Everyone Is Loving It https://reurl.cc/X2Xl5g Return to Cleveland, teaming up with Curry, or going back to Miami have been s ome of the potential reported exit plans for LeBron James. While the decision remains unannounced, Bill Simmons spoke about an “unassailable idea,” one th at could even please the commissioner, Adam Silver. 重返克里夫蘭、與咖哩聯手,或是回到邁阿密,這些都是報導中提到的LBJ潛在「離隊計 畫」。雖然最終決定尚未公布,但知名媒體人Bill Simmons提出了一個「無懈可擊的想法 」,且這個點子甚至可能讓聯盟主席Adam Silver感到滿意。 “What if instead of signing with any one team for next season, LeBron makes h is retirement tour an actual retirement tour by signing a one-week contract wi th all 30 teams?” On the Ringer podcast, Simmons said to his co-host, David J acoby. “Every team gets one LeBron home game where he starts and plays, and t hey sell thousands of limited jerseys.” Bill Simmons:如果LBJ下個賽季不與任何單一球隊簽約,而是透過與全部30支球隊各簽下 一週合約,將他的退休巡迴賽變成真正的『巡迴賽』呢?」Bill Simmons在《The Ringer 》Podcast節目中對搭檔David Jacoby說,「每支球隊都能獲得一場LBJ先發上場的的主場 比賽,並且還能售出成千上萬件限量版球衣。 This idea will see Bron suit up for 30 teams, giving franchises that have spen t more than two decades hoping to sign the King a chance to finally make it ha ppen. This will also help generate news in every local market. It’s an unprec edented situation and will need a lot of stakeholders’ approval. That’s why Jacoby said, “This will never happen, but it should happen.” Simmons replied, “I thought it was an almost unassailable idea. I loved it.” 這個想法將看到LBJ穿上30支球隊的球衣,讓那些二十多年來一直渴望簽下他的球隊,終 於有機會圓夢。這也能帶動每個地方市場的新聞熱度。雖然這是一個前所未有的情況,且 需要大量利益相關者的批准,但Jacoby對此表示:這永遠不會發生,但它『應該』發生。 Simmons則回應:我認為這是一個近乎無懈可擊的點子,我非常喜歡。 The storyline that could dominate the headlines remains unique. LeBron James a nd Anthony Edwards, or Bron and the Joker, and it could also be James in Dalla s with Cooper Flagg and Kyrie Irving. All these possibilities prompted Jacoby to compare it with Taylor Swift’s memorable world tour. 這些可能佔據頭條新聞的故事情節確實獨特:LBJ與AE聯手、或是與阿肥搭檔,甚至可能 看到LBJ在達拉斯與Cooper Flagg及KI並肩作戰。這些可能性讓Jacoby將其比作Taylor Sw ift令人難忘的世界巡迴演唱會。 “This will never happen, but it is intriguing. It’s one of those things wher e it’s like, it’s like basically Taylor Swift’s Eras Tour, but basketball a nd LeBron is basically what it is. This is a brilliant idea.” However, besides the unassailable but also unachievable idea, Simmons has also presented his two cents before on what he thinks about James’ return to Clev eland. 這雖然不可能實現,但確實引人入勝。這基本上就像是籃球版的Taylor Swift時代巡迴賽 ,只是主角換成了LBJ,這真的是個天才般的想法。 “I don’t think LeBron goes to Cleveland next year,” Simmons said last month . “I don’t see it. And here’s why I don’t see it. Cleveland’s a team that could win the title this year or next year. I think they have a player that i s one of the best six or seven, eight, nine, whatever you wanna say guys in th e league who’s never made the finals. And they’re close and they’re going t o re-sign Harden. And just being like, ‘Oh, by the way, we are gonna add the LeBron farewell tour to this,’ it just doesn’t pass the smell test to me.” 然而,除了這個天馬行空的想法外,Simmons上個月也曾對LBJ回歸騎士的可能性發表過看 法。 我不認為LBJ明年會去克里夫蘭,Simmons表示,我不看好這點,原因在於:克里夫蘭是一 支今年或明年就有機會爭冠的球隊。他們擁有一位聯盟前十強、但從未打進過總決賽的球 星。他們距離目標很近,而且正準備與James Harden續約。如果這時候突然說『噢,對了 ,我們要加入LBJ的告別巡演』,對我來說這聽起來不太合理。」 短評或心得: 這樣哪隊奪冠都有戒指? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.192.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1772694800.A.3A3.html
文章代碼(AID): #1fgIqGEZ (NBA)
文章代碼(AID): #1fgIqGEZ (NBA)