[花邊] Nic Batum談生涯唯一的遺憾

看板NBA (美國籃球)作者gandalflee (LLMM)時間2小時前 (2026/03/30 01:07)推噓-1(1推 2噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

來源：https://reurl.cc/9WpgEj Batum上podcast 訪談時提到，他生涯唯一的遺憾是沒能跟Maxey聯手更久。 If I have one regret, I wish I could have played longer with him [With Tyrese] M aybe the only regret I would have in my career is like, he’s one of those guys like, I wish I could have played maybe longer with him. When I was younger—I wa s maybe too old now to play with him—but I wish I could be younger and play wit h him longer. 「如果真的有個遺憾的話，那會是我希望我能跟Maxey一起打更久的球。這可能是我生涯唯一遺憾的事，因為他是那些我想一起聯手更久的人之一。」「如果是年輕的我…我現在可能老到不能配合他了，所以我甚至希望我能變年輕一點，然後跟他當隊友更長的時間。」 He’s my son’s favorite player, by far. Like, my son loves him. He’s got like his jersey, got three jerseys of him, like all over his room. He loves him. I’v e been to the visitors' locker room like one time in two years—when we play him —and my son wanted to go see Tyrese Maxey and get his jersey post-game." 「他是我兒子現在最愛的球員，我兒子超愛他，愛到有三件他的球衣，全部掛在房間裡面。這兩年來我只有一次去他們主場打球，我兒子當時就想見見Maxey，想要他的原味球衣。」因Harden交易案來到費城的Batum，因為有著當時尚未人手一個的no dip catch and shoot，還有精美的entry pass，加上水準還在的防守，被費城球迷説成是最適合Embiid的四號位，但後來的休賽季就回到洛杉磯了，據傳是因為老婆不滿他離家太遠，覺得生活都在洛杉磯定下來了，於是才在多家追逐的情況下回到LA，不然以Batum的球風和受喜愛程度，在費城退休應該是沒什麼問題。只能說可惜 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.161.121 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1774804051.A.CB7.html