[花邊] Dillon Brooks談誰最愛抱怨已刪文

看板NBA (美國籃球)作者 (龍哥)時間8小時前 (2026/07/21 08:43), 8小時前編輯推噓10(1338)
留言24則, 18人參與, 8小時前最新討論串1/1
https://x.com/cptdankkk/status/2078866539688706224?s=46 Dillon Brooks names the 5 biggest complainers in the NBA “First one that come to mind for me, obviously Luka. Luka's obviously a big ass complainer” “Steph Curry. I actually gave him a shot. I gave him a shot right in his chest on a contest” “Who else complains the most. LeBron for sure” “Jaren Jackson. Old teammate” “Last but not least, Giannis. The first time I ever played him, first thing he did was started screaming right off the rip. Driving the ball and be like, ‘Hey !’ Trying to get the fouls on me early so I don't have to guard him” Dillon Brooks 點名 NBA 中五位最大的抱怨者 「第一個讓我想到的,顯然是 Luka。Luka 顯然是個超大的抱怨者」 「Steph Curry。我其實給了他一個機會。我在一次防守時直接給了他機會」 「還有誰抱怨得最多。LeBron 絕對是」 「Jaren Jackson。老隊友」 「最後但同樣重要的是,Giannis。我第一次對上他,他第一件事就是立刻開始大喊大叫。? 球時還像這樣,『嘿!』試圖早早讓我犯規,這樣我就不用防守他了」 大屁股 好色喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.184.145 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1784594590.A.E58.html

07/21 08:43, 8小時前 , 1F
前5 2個湖人
07/21 08:43, 1F

07/21 08:45, 8小時前 , 2F
庫里很愛該該該 終於有人說了
07/21 08:45, 2F

07/21 08:45, 8小時前 , 3F
Big ass最好這樣翻啦
07/21 08:45, 3F

07/21 08:45, 8小時前 , 4F
大屁股抱怨者 XD
07/21 08:45, 4F
※ 編輯: DillonBrooks (42.79.184.145 臺灣), 07/21/2026 08:46:00

07/21 08:46, 8小時前 , 5F
好啦 自動翻 讓我re一下
07/21 08:46, 5F

07/21 08:47, 8小時前 , 6F
本人自己翻的怎麼會錯(X)
07/21 08:47, 6F
※ 編輯: DillonBrooks (42.79.184.145 臺灣), 07/21/2026 08:47:29

07/21 08:48, 8小時前 , 7F
Curry那句也翻錯吧
07/21 08:48, 7F

07/21 08:49, 8小時前 , 8F
龍哥中文不錯喔
07/21 08:49, 8F

07/21 08:50, 8小時前 , 9F
A shot在這邊應該是撞了一下之類的
07/21 08:50, 9F

07/21 08:50, 8小時前 , 10F
ID正確
07/21 08:50, 10F

07/21 08:52, 8小時前 , 11F
阿龍又來調皮了
07/21 08:52, 11F

07/21 08:53, 8小時前 , 12F
科神那句翻錯了太多了啦
07/21 08:53, 12F

07/21 08:53, 8小時前 , 13F
有一咖最小咖,看來是真的很喜歡抱怨
07/21 08:53, 13F

07/21 08:54, 8小時前 , 14F
等我一下
07/21 08:54, 14F

07/21 08:55, 8小時前 , 15F
全部都是年度第一隊常客 除了那個JJ XD
07/21 08:55, 15F

07/21 08:56, 8小時前 , 16F
故意挑大咖的講啊,不然誰會在意小咖抱怨不抱怨XD
07/21 08:56, 16F

07/21 08:56, 8小時前 , 17F
前面第一個shot應該要是「機會」不然上下文讀起來
07/21 08:56, 17F

07/21 08:56, 8小時前 , 18F
怪怪的
07/21 08:56, 18F

07/21 08:57, 8小時前 , 19F
JJJ DPOY哪裡小咖啦
07/21 08:57, 19F

07/21 08:57, 8小時前 , 20F
很懂流量密碼
07/21 08:57, 20F

07/21 08:58, 8小時前 , 21F
字母哥那段看成我第一次上他= =
07/21 08:58, 21F

07/21 09:00, 8小時前 , 22F
一屆DPOY很大咖嗎?怎麼聰明拿那個薪水?
07/21 09:00, 22F

07/21 09:02, 8小時前 , 23F
一直打對方受傷的手很厲害很嘴嗎
07/21 09:02, 23F

07/21 09:03, 8小時前 , 24F
這翻譯
07/21 09:03, 24F
文章代碼(AID): #1gNi2UvO (NBA)
文章代碼(AID): #1gNi2UvO (NBA)