[新聞] 川普和尼克塞班討論NIL 規範
Nick Saban may have convinced Donald Trump to sign an executive order on college football
By William Thornton | wthornton@al.com
President Donald Trump is mulling over issuing an executive order to address college football’s Name Image and Likeness payments following a meeting Thursday with former Alabama coach Nick Saban, according to The Wall Street Journal.
美國總統川普可能在未來簽署關於大學橄欖球姓名、肖像、形象贊助權的行政命令
Citing White House officials, the Journal reported that Saban told Trump that he believed the explosion of NIL money into college sports was damaging the system.
依據白宮的行政人員表示,前阿拉巴馬大學尼克塞班向川普表示他認為過多的贊助金正在破壞大學運動的系統。
On Wednesday, U.S. Sen. Tommy Tuberville said he expected to speak with Saban and Trump prior to the president’s Thursday night speech to graduates at the University of Alabama.
參議員 湯米圖伯維爾表示他預期會在川普在阿拉巴馬大學演說前和川普及塞班見面
Tuberville on Thursday posted on social media that he and Trump discussed NIL while flying to Tuscaloosa on Air Force One.
他們的確在在空軍一號開會討論
“College football is the heart and soul of America — but it’s in danger if we don’t level the playing field," Tuberville posted.
大學橄欖球是美國的心臟與靈魂
但是這項運動正在面臨挑戰如果我們不能讓環境公平
An impending House vs. NCAA settlement would resolve a number of antitrust lawsuits against the NCAA with more revenue likely coming student athletes’ way.
正在和解中的眾議院v美國大學體協的案子
會解決美國大學體協的獨占法律問題
但也讓美國大學體協的收入流向運動員
The settlement includes a revenue sharing plan that will allow schools to begin paying student athletes as soon as next school year, with each school distributing as much as $20.5 million to its athletes.
分潤計劃是每間學校最多只能一年最多總共只能給運動員兩千五百萬美元
Saban wasn’t lobbying for an end to the practice, but some kind of reform to blunt the rise of an “athlete arms race” among NCAA blue blood programs, according to the report. Saban was not available for comment this afternoon.
塞班並不反對名稱、肖像、形象贊助權,
只是越來越多運動員以此競爭薪水而影響了許多歷史悠久的藍血球隊
NIL began in the summer of 2021 when the NCAA began allowing student athletes to begin profiting off their name, image and likeness.
The Journal reported that Trump told Saban he agreed with him and tasked staffers to begin studying the issue and crafting an order.
川普和承諾塞班他會開始研究NIL問題並試著找出解方
原文
https://www.al.com/news/2025/05/nick-saban-may-have-convinced-donald-trump-to-sign-an-executive-order-on-college-football.html
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.164.171.29 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCAA/M.1746225797.A.AF6.html
推
05/04 05:17,
5天前
, 1F
05/04 05:17, 1F
→
05/04 05:17,
5天前
, 2F
05/04 05:17, 2F
→
05/04 05:17,
5天前
, 3F
05/04 05:17, 3F
→
05/04 06:56,
5天前
, 4F
05/04 06:56, 4F
→
05/04 06:56,
5天前
, 5F
05/04 06:56, 5F
推
05/04 14:16,
5天前
, 6F
05/04 14:16, 6F
→
05/04 14:17,
5天前
, 7F
05/04 14:17, 7F
→
05/04 14:18,
5天前
, 8F
05/04 14:18, 8F
NCAA 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
21
51
81
172
96
166