網球-海寧兩盤力克杰緬季耶娃,奪得家庭成員杯冠軍
【路透社 】
路透查爾斯頓電---比利時女將海寧(軒蓮/亨寧)周日以7-5 6-4擊敗俄羅斯選手杰緬季耶娃
(迪文泰娃)，奪得家庭成員杯(Family Circle Cup)網球賽冠軍，徹底宣告從傷病中成功
復出。
這是前世界球后海寧在經歷六個多月休戰後參加的第二項賽事，結果就勇獲她自去年雅典
奧運奪金以來的第一個冠軍，以及職業生涯的第20座錦標。
海寧經過這場水準極高的較量獲勝後興奮地揮拳說︰「太棒了，我來到查爾斯頓時，從未
想到能夠奪冠。在(第二盤被追到)4-3時，我感覺到壓力，但很高興自己能在4-4時繼續奮
戰。」
「我獲得了20座錦標，但這一個非常特別。我今天很激動，因為我是從去年十分糟糕的狀
況中復出的，我為自己本周的成績而自豪，」海寧說。
預計海寧的世界排名會因這場勝利，從第43位升至22位，而杰緬季耶娃仍將名列世界第五
。這位來自俄羅斯的賽事二號種子說︰「我覺得這是一場精彩的比賽。我在第一盤5-3領先
時錯過了一些機會。我沒有冒險，或許不像先前那樣富有攻擊性。」(完)
--翻譯 段曉冬;審校 李建興/柯安琪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.10.118
NED-BEL-LUX 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
