[轉錄]58位前青少年第1只7人成No.1 誰是下一個費德勒

看板NED-BEL-LUX作者okk (︿(@￣o￣@)︿)時間18年前 (2006/08/01 02:19)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Tennis 看板] 作者: Gronkjaer (丹麥快翼) 看板: Tennis 標題: 58位前青少年第1只7人成No.1 誰是下一個費德勒時間: Thu Jul 27 22:34:47 2006 58位前青少年第1只7人成No.1 誰是下一個費德勒 http://sports.sina.com.cn 2006年07月27日21:26 東方體育日報　　什麼是天才的最好注釋？費德勒在滿24歲前拿下八座大滿貫獎盃是天才的表現，辛吉斯不到17歲就成為職業世界排名第一當然也是罕見的天才，但那些在青少年時期高居世界第一的“天才”，還要經過職業賽場的錘煉才能證明天才的成色。也許大多數人都想不到，自從1978年ITF(國際網聯)開始推出青少年世界排名以來，58 位前男女青少年世界第一的選手中，總共只有7人能在職業賽場也成為世界頭號，大多數青少年霸主一旦轉為職業選手後往往會陷入低潮，而且大部分人遠遠達不到一流職業選手的水平。　　從青少年世界第一到職業賽場上的No.1，雖只七人，但其中的瑪蒂娜·辛吉斯、伊萬·倫德爾、斯蒂芬·埃德博格和羅傑·費德勒四人都已經或肯定能進入網球名人堂。四人中大滿貫數最少的辛吉斯也達到了五個，埃德博格六個，費德勒和倫德爾都是8個(但瑞士人的大滿貫數量顯然不會就此定格)，他們會作為偉大的冠軍被永遠記住。另三人中：毛瑞斯莫剛剛在溫網贏下了自己的第二個大滿貫，世界排名正穩居第一；羅迪克的最新世界排名雖然近年來首次跌出Top10，但誰也不能否認這位前美網冠軍仍然是頂尖男子選手；只有“智利獨狼”裏奧斯是七人中唯一沒有大滿貫進賬的“雙料No.1”。　　但其餘51位前男女青少女世界第一呢？恐怕大多數要進入“現在他(她)在哪里？” 的搜尋了。他們中包括在職業賽場上默默無聞的卡裏娜·哈伯蘇多娃(1991年，女子)ꄊB布賴恩·鄧恩(1992年，男子，最高職業排名第153位)、勞薩碧斯維尼(1993年，女子，最高職業排名第135位)、費德裏克·布朗(1994年，男子)、洛斯·裏奧斯 (1992年，女子，最高職業排名第51位)和列娜·克拉斯諾洛特斯卡婭(1999年，女子) 等。此外，像庫爾尼科娃(1995年，女子)、多克奇(1998年，女子)、高德恩茲(1990年，男子)、帕斯誇裏(1997年，男子)等也曾有過短暫輝煌，但很快就從頂級行列消失，甚至已逐漸淡出了人們的視線。　　其實，網壇最年輕的紀錄一直都屬於女子選手，格拉芙、塞萊斯、卡普裏亞蒂和辛吉斯等都是在別人還在打青少年比賽的時候就震驚了職業網壇。不過，自從進入本世紀後，女子選手從青少年向職業選手的轉變卻開始背離了預期。除了2001年的女子青少年第一庫茲涅佐娃如願在2004年贏得了美網，而且今年法網又殺入決賽、世界排名也穩定在Top10之內外，其餘幾個至少目前還遠遠達不到人們的期望。也許小克拉吉塞克是一下位有望脫穎而出的，這位17歲的2004年女子青少年第一目前正處於職業生涯最高的第36位排名，本賽季已經有兩項職業比賽冠軍入賬。　　此外，女子青少年選手的突破似乎也正在推遲。相比于當前女子Top5選手毛瑞斯莫、克裏斯特爾斯、海寧、莎拉波娃和佩特洛娃——她們都是在15歲就成了職業選手，從 2000年的女子青少年第一艾米莉婭·薩勒尼到去年的維多利亞·阿紮倫卡，沒有一個是從15歲就開始在職業賽場廝殺的。　　倒是男子方面相對出色。2000年以來，男子青少年世界第一在轉入職業賽後比前人們取得了更多成功：2000年的青少年世界第一羅迪克轉戰職業賽場三年就拿下美網冠軍，之後的穆勒、加斯奎特、巴格達蒂斯和孟菲爾斯都在職業比賽中取得了令人印象深刻的勝利，這幾人中除了穆勒，其餘的當前排名都在Top50之內。　　貪多嚼不爛 “小羅迪克”迷失自我　　當然，近年來男子青少年世界第一中也不乏半路“夭折”的例子，比如來自美國亞特蘭大的唐納德·揚。當與自己同年的比利時女子青少年世界第一阿紮倫卡已躋身世界第97位，“小羅迪克”在參加的九項職業比賽中卻沒取得一場勝利，甚至一盤都沒贏過。　　在去年全美18歲以下青少年冠軍賽決賽輸給揚的薩姆·奎裏看起來就比揚更加適合職業比賽。奎裏在2005年初的青少年世界排名為第100位，但很快上升到第10位。更令揚汗顏的是，奎裏在6月贏得了一項挑戰賽冠軍後，世界排名上升到了職業生涯最高的第 254位——而在同一天，揚的世界排名還是第597位。而且，奎裏還在年初的印地安維爾斯大師賽打進第二輪，並且從最後的亞軍布萊克拍下贏得一盤(6比1)。“唐納德身上有(比我)更多的壓力，因為他是去年青少年世界第一。”比揚大了近兩歲的奎裏說，“他參加的賽事比我轉為職業選手後參加的賽事要大多了，他如果在開始的時候更多地參加挑戰賽這樣的低級別賽事也許更好——這正是他現在在做的。要知道，第一場職業比賽就對陣亨曼是非常困難的。”　　當然，身高1.98米的奎裏比揚高23釐米、重25公斤，他在比賽中也比揚更強大。“我比他要大多了，我的擊球比他更強勁，發球也更有力，這些無疑有助於我立足職業比賽。”奎裏說，“你能在青少年比賽中鬥志更旺盛一點，成千上萬次地擊球。但在下一個級別(職業比賽)，幾乎就完全不一樣了，我已經通過更兇猛的擊球、同時努力打得更加穩定更加聰明來調整自己。”　　對於揚的現象，身為美國戴維斯杯隊長的帕特裏克·麥肯羅毫不客氣給出了批評。 “我不認為現在就把他推向重大職業賽事是正確之舉。”小麥肯羅說，“到處參賽是一回事，但他並沒有那個水平的競爭力，在我看來，這是錯誤的。”小麥肯羅認為成為職業選手是一個漸進的過程，認為揚在冒險進入職業賽事前應該先贏一些挑戰賽。　　曾連續四年贏得“桔子碗”(頂級青少年國際賽事)的瑪麗·喬·弗爾南德茲也支援了麥肯羅的說法。“我參加職業比賽的時候納芙拉蒂諾娃和埃弗特還在打球，格拉芙和塞萊斯正在崛起。”弗爾南德茲說，她是在1985年成為職業選手的，“開始時我只得到了兩張外卡，因為我打了很多資格賽來提高自己的排名。但現在回頭看，如果當初我像馬丁內茲那樣先從低級別賽事開始，我的突破將會更快。”　　曾經的“萬人迷”庫爾尼科娃也成了爾南德茲的“反面例子”。她表示：“安娜也是因為太早、太多地參加重大賽事而在勝利之路上迷失了。”但也總有例外，在弗爾南德茲看來，像辛吉斯和莎拉波娃就是令人驚異的天才。　　不過，畢竟不是人人都能成為辛吉斯和莎娃的，比如有“莎娃第二”之稱的瓦伊迪索娃的教訓。而現在，更多的年輕天才已經從更小的賽事開始自己的職業生涯了，包括唐納德·揚。　　物是人已非比賽越多信心越弱　　即使推遲進入高水準職業賽事，很多在青少年比賽中握有統治優勢的選手也不能成功地把優勢帶上新舞臺。如果沒有像納達爾那樣超乎年齡的強壯體魄，身體條件的限制會使他(她)在職業比賽中遭受更多痛苦，這是在青少年比賽中不曾經歷的考驗。　　在青少年比賽中，像揚這樣老實地待在底線，不去冒險的選手，也可以憑藉穩定性就成為最好的。但這樣的做法顯然讓他無法全面提高自己的各項技術。“他沒有發展自己的比賽能力，因為他只是全神貫注於在青少年比賽中贏球。進入職業比賽後，他將不得不幾乎從起跑線上開始。”上世紀五六十年代的選手、現在的網球評論員巴裏· 麥克凱說。　　 2001年青少年No.1、現世界排名第76位的穆勒以自己的故事支援麥克凱的觀點。“在我是青少年世界第二的時候，我知道如果想要成為第一，就不得不參加很多的青少年賽事。”穆勒說，“我因此滿世界參加比賽，弄得非常疲倦。我不能進行很多的訓練來提高自己，我希望有人能在我贏下美網青少年冠軍後告訴我，‘你看，現在你已經贏了一項大滿貫，現在是展開尋求成為世界第一的時候了，應該好好準備參加職業比賽了。’”　　在穆勒看來，作為“孩子王”的生活是美好的，因為代理商和潛在的贊助商總會送來讚美。可一旦成為職業選手，他或她的名聲都會為別人所側目，如果不能取得連續的勝利，習慣的讚美很快就會消失。　　“作為青少年選手我更開心。”1990年青少年世界第一伊萬·巴倫的最高ATP世界排名不過第218位，“一直贏球的時候總是很開心的。我曾經在職業比賽中聽到將要同自己對陣的對手說‘那是青少年冠軍’，沒有人願意輸給一個比自己年輕卻更有名的對手。”　　雖然網球還是那個網球，但比賽已經不是以前的比賽。“作為頭號青少年選手，進入職業比賽的時候我真切地感到需要證明自己。”1997年的女子青少年世界第一卡拉· 布萊克說，“青少年比賽是一個職業生涯的好發射台，但職業比賽的水平要強硬得多了，我對自己在青少年時期的成就非常自豪，但那只是我職業生涯中很短的一段，一年又一年地在職業比賽中保持高水準要艱苦太多了。”　　穆勒回憶職業生涯第一戰對手像要殺了我！　　曾在去年美網首輪淘汰羅迪克的盧森堡選手穆勒這樣描述職業賽場的殘酷：“在職業比賽中，如果你輕易地放棄了一分或者有10秒鐘精神不集中，你就會丟掉兩三局，如果丟掉了一盤，別的傢夥就會控制住你。而在青少年比賽中，你可以有精神不集中的失誤，因為對手的意志並不強大。當我開始打挑戰賽和ATP賽事的資格賽時，我感覺對手像要在場上殺了我！”　　克裏斯蒂安·普萊斯是1999年男子青少年冠軍，他認為在職業比賽中“要更多地考慮怎麼打比賽以及哪種打法最有效”：“青少年比賽往往只是兩個人僅僅把球回過去，他們總是對每個球都‘砰、砰’地賣力抽擊。”　　賈斯廷·吉梅爾斯托布是桑普拉斯今年稍早宣佈“複出”時的陪練，曾是美國14歲、 16歲、18歲組的“老大”，但10年職業生涯，他的最高世界排名不過七年前的第63位。 “在青少年比賽中，你不會輸很多，但在職業比賽中卻不是這樣。”吉梅爾斯托布說，“職業賽場上的每個人都更好、更快、更強大，這是一種完全不同的水平，沒有頂尖的青少年選手能馬上就在職業比賽中持續贏球，你不得不接受‘失敗是職業比賽的一部分’，這遲早會發生的，你必需要想好怎麼對付它。”　　普萊斯剛轉為職業選手時看起來非常順利，只用了一年就把自己的世界排名提高到了第65位，但他說自己失去了動力，然後又是傷病不斷。“為了成為青少年世界第一，我曾經非常用功。對我來說，贏得轉入職業初期的大部分比賽非常容易，但之後我就沒有那麼努力了，因為來得太過容易。”普萊斯現世界排名第113位，兩年前從三次肩膀手術後複出時，已沒有積分。　　 “孩子王”轉型也講地域性小國頭牌難成大器　　普萊斯和穆勒有個共同點，兩人都是來自網球小國——丹麥和盧森堡。因此他們很少能得到外卡直接進入ATP賽事正選賽，而且也沒有來自同胞的競爭壓力，來推進他們提高。　　 “我只得到過一張溫網的外卡和一項丹麥小賽事的外卡。”普萊斯說，當年他在青少年比賽中的競爭對手是納爾班迪安、科裏亞和涅米寧等人，“老打低級別賽事，會讓人失去信心。更糟糕的是，始終沒有一位同胞能推動我。在西班牙、阿根廷或美國，有如此多優秀的選手，他們都相互促進而一起上升到更高的排名。”穆勒也說自己只得到過一張ATP賽事的正選外卡，這同今年的澳網亞軍、2003年青少年世界第一巴格達蒂斯一樣。相反，唐納德·揚在他所參加的九項職業比賽中都得到了外卡。　　與此同時，來自“網球小國”的天才們還承受著更高的期望。穆勒說：“我國的很多人認為我會是下一個羅迪克或費德勒，當我還在打青少年比賽時，我的名字每天都會出現在報紙上，然後我好像在一夜之間消失了。我開始質疑自己，我失去了信心。而一旦失去信心，我就再也不知道在場上該做什麼了。”而來自美國的吉梅爾斯托布身上的壓力就要小很多，“我身上沒有期望，我只知道那將是挑戰，沒有任何事情會來得輕鬆。”　　不過，23歲的穆勒已經在五年職業比賽中學會了調整：“在青少年賽事中，我一上場對手就怕了。但在職業比賽中，沒有人會怕我，我必須為每一分而戰，盡一切可能去贏得比賽。” -- http://www.pixnet.net/Gronkjaer -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.236.63