[轉錄]Down On The Farm︰Lastings Milledge

看板NY-Mets作者Morneau (Let's Go,Mets!!)時間20年前 (2005/01/15 13:48)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Prospect 看板] 作者: Agency (^^) 看板: Prospect 標題: Down On The Farm︰Lastings Milledge 時間: Sat Jan 15 00:59:40 2005 Lastings Milledge New York Mets Position: OF Height: 6-1 Weight: 185 Born: 4/5/85 Bats: Right Throws: Right Year Team Level G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS AVG OBP SLG 2003 Kingsport R 7 26 4 6 2 0 0 2 3 4 5 1 .231 .323 .309 2004 Capital City A 65 261 66 88 22 1 13 58 17 53 23 6 .337 .399 .579 St. Lucie A 22 81 6 19 6 2 2 8 9 21 3 2 .235 .319 .432 Background 大都會在2003年選秀會第一輪第十二順位，選走畢業於佛羅里達州Palmetto地區某高中的Lastings Milledge 。Milledge出身於棒球家庭﹙他的父親和兩位哥哥過去都是職棒選手﹚，他在高中和國際賽的表現使他的名號流傳於球探間。他一度被視為是03年選秀班底排名前五的球員。但他最後掉到第十二順位才被挑走，簽約金要價太高和高中時代的不良行為﹙下面詳述﹚是主因。04年球季，Milledge在莎莉聯盟表現相當好，展現出全方位的球技。他仍不算十全十美，但他的發展極限非常高，是大都會目前最棒的潛力新秀。 Scouting report Milledge是名出色的運動員，棒球五工具一樣也沒缺。他的速度和肩力都在水準之上。打擊方面，他發展出優異的揮棒速度，這得歸功於他那扭轉如閃電般快的手腕。他展現全方向的長打能力，而他的全壘打產量應該會隨著他的成熟度的提升而有所增加。他用木棒揮擊的能力受到一些質疑，但去年他的打擊表現足以解消那些疑慮。防守方面，Milled -ge 擁有右外野手的臂力和中外野手的守備範圍。他的跑動路線並不算太好，不過他的腳程足以彌補大多數的判斷錯誤。他的速度在壘包上也發揮得很好，每年應該會有二十次以上的盜壘成功。以Milledge所擁有的天賦而言，他確實有些缺點。他的選球能力不怎麼起眼，而且常常去追打好球帶外側的球。他的揮棒速度讓他在莎莉聯盟沒受到太大傷害，但在更高階的比賽可能就會出問題。他的防守也不怎麼穩定，必須要證明他不是依賴天份來掩蓋後天球技磨練上的不足才行。高中時代，Milledge曾陷入一樁不怎麼光彩的未成年少女性侵害事件。不過沒有人對他提出控訴，而大都會自行調查該事件後，便放心地簽下他。Milledge在職棒界的工作倫理和態度到目前為止還不差。 Performance 去年球季，Milledge在莎莉聯盟一帆風順，兼顧打擊率和長打率，而且六十五場比賽盜壘成功二十三次。升上佛州聯盟St. Lucie 後，他的弱點被曝露出來，弱點是不穩定的選球能力和不能經常保持耐性。這應該會隨著經驗增長而有所改善。Milledge可能永遠都沒辦法凹到一堆保送，但是好球帶判斷的能力若稍有進步可能就會讓他的天賦開花結果。依照正常的成長曲線來看，他預計會是名打擊率在兩成八以上，有兩位數的全壘打，盜壘會持續增加的打者。如果Milledge能讓他的技能發展得像他的工具那樣出色，如此一來他的身體素質就能讓他成為超級巨星。 Health record 春訓時傷到手指，使得Milledge在04年球季只出賽八十七場。長遠來看，他體格結實且線條明顯，但肌肉拉傷和抽筋的機率可能會很頻繁。不過那只是現階段的推測。他的體型條件仍是一流。 What to expect Milledge的總體潛能和身體高度發展性都在大都會農場裡獨佔鰲頭。如果他的技能和他的工具一樣好，他有可能成為明星球員。他會發展出那樣的技能嗎？初期的反應相當正面，但我們需要觀察他能否磨亮選球眼。他不需要一年凹個一百個保送，只要普通的選球能力就可能讓他成為一名不平凡的選手。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.242.222