[新聞] Obsessed Cameron Diaz fan wanted to …
看板NY-Yankees作者genteme (Brett Gardner's big fan)時間15年前 (2010/10/20 22:28)推噓10(10推 0噓 4→)留言14則, 14人參與討論串1/1
這個標題是iYankees blog下的...
原文的標題是:"Fan trespassed to confront A-Rod"
http://ppt.cc/TTt1
大概翻譯一下...
===
在ALCS第三戰時，有一個 Diaz 的粉絲試圖攻擊洋基隊的三壘手 A-Rod。
根據New York Daily News的報導，A-Rod 跟 Cameron Diaz 的關係是讓他想襲擊
A-Rod的主因。這名布朗克斯的居民叫作 Grim LeRogue，33歲，十分仰慕 Cameron Diaz。
報導指出，LeRogue "認為"只要他站出來並且掐死A-Rod(原文:choking A-Rod)，他就可
以成為 Cameron Diaz 的英雄... 不僅如此，警方從他身上也搜出A-Rod的照片，照片
上的A-Rod臉部被劃掉，還有槍的圖示指著照片中A-Rod的頭部。ESPN報導說 LeRogue
也有帶 Diaz 的照片，不過他並沒有攜帶武器在身上。
當天對上遊騎兵比賽的五局上半，他打算要襲擊A-Rod，不過幸好被球場警衛及時
制伏。他將被控告傷害以及妨害運動比賽的罪名，並且送到紐約貝爾維醫院進行精神
狀態的評估。
====
心得: 1.歹年冬 厚宵郎 -_-
2.我超懷念去年跟Kate Hudson約會的A-Rod....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.119.31
→
10/20 22:34, , 1F
10/20 22:34, 1F
推
10/20 22:45, , 2F
10/20 22:45, 2F
→
10/20 22:46, , 3F
10/20 22:46, 3F
推
10/20 22:46, , 4F
10/20 22:46, 4F
推
10/20 22:50, , 5F
10/20 22:50, 5F
推
10/20 22:56, , 6F
10/20 22:56, 6F
推
10/20 22:57, , 7F
10/20 22:57, 7F
推
10/20 23:36, , 8F
10/20 23:36, 8F
→
10/20 23:37, , 9F
10/20 23:37, 9F
推
10/21 01:40, , 10F
10/21 01:40, 10F
推
10/21 01:51, , 11F
10/21 01:51, 11F
推
10/21 02:46, , 12F
10/21 02:46, 12F
推
10/21 11:11, , 13F
10/21 11:11, 13F
→
10/21 11:48, , 14F
10/21 11:48, 14F
哈哈，半夜翻譯果然頭腦比較昏沉，感謝a大 :-)
※ 編輯: genteme 來自: 114.47.119.31 (10/21 11:54)
NY-Yankees 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章