[農場] Yankees prospect profile:Rob Refsnyder

看板NY-Yankees作者 (我是誰)時間11年前 (2014/07/09 23:29), 編輯推噓8(805)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/1
http://yanksbeatblog.blogspot.tw/2014/03/yankees-prospect-profile-rob-refsnyder.html By: Josh Sabo | Minor League Writer Robert Refsnyder, 2B: Rob Refsnyder was the Yankees 5th round pick in 2012. He was technically drafted as an outfielder but the Yankees always intended to move him to second. His stock has really taken off as a second baseman. The team will soon need a good long term second baseman, and as of now Refsnyder is looking like he can become that player. He will begin the 2014 season in Double-A. 洋基在2012年第5輪選上了他,嚴格地說,他是以外野手身分被選上的,但是洋基一直 希望他能移防二壘,他的身價因為二壘手身分而水漲船高,洋基需要一個固定的二壘手 目前看來他可以成為那樣的球員,2014年他將從2A開始他的球季。 Vital Statistics: Born: March 26, 1991 B-T: L-R. Ht.: 6-2 Wt.: 195 Drafted: University of Arizon, 2012 (5th round). 2012 A-ball stats( 46 GMs): BA/OBP/SLG/WOBA/WRC+ .241/.319/.364/.319/91 2013 A-ball stats(13 GMs) .370/.452/.481/.434/173 2013 Hi-A stats(117 GMS) .283/.408/.404/.384/140 Background: Refsnyder was born in South Korea, but was adopted when he was three months old. His adopted parents raised him in California, where he attended Laguna Hills High. Refsnyder was actually high school teammates with Royals lefty John Lamb, but was no where near as good of a prospect.. Refsnyder wasn't even drafted coming out high school, and really only bloomed as a prospect once he got into college. With that said he really came into his own in college where he never had an OPS under .800 and had an OPS of 1.000 in his junior year. Rob was a key part of Arizona's, College World Series run. He ended up with the MVP of the College WS, and signed with the Yankees soon after. Rob Refsnyder出生於南韓,不過在他三個月大時就被收養了。他的養父母在加州扶養 他長大,他就讀的高中是 Laguna Hill High,不過他和新秀一直沾不上邊。 高中前未參加選秀,直到進了大學他才成長成新秀。 進了大學他的OPS從未低於0.800過,大三時更達到1.000,Rob是Arizona WS的主力 之後獲得了WS的MVP,不久後就與洋基簽約了。 Refsnyder's college coaches all seemed to be very high on Refsnyder and his coach was quoted as saying that his outfielder has "the aptitude to hit,”... “he has good bat speed; he’s just a good hitter". Scouts agreed that he could hit but questioned if he had enough power to be a corner outfielder. A lot of scouts wanted Refsnyder to field groundballs as an infielder, but he did not feel that was fair to his teammates. In an interview with Chad Jennings, Refsnyder said that he that he felt it would be disrespectful to the teams current secondbaseman if he took grounders at the position. He apparently knew his refusal to take grounder would hurt his draft stock, but was willing to put his team first. This means that the Yankees took a bit of risk, as they had no way of knowing how he would look at secondbase. So far the risk has paid off as he dominated minor league ball last year, and looks like he can make the majors pretty soon. Rob Refsnyder的大學教練們提到他都是非常興奮的,他說這位外野手有"打擊天分" "好的揮棒速度" "他就是一個好打者" ,球探們同意他能打,但是對於他是否有足夠 的Power成為角落外野手存疑。 許多球探希望他能成為內野手,但是他覺得這樣對他的隊友不公平,在與Chad 的訪談中 Rob Refsnyder認為如果他接下二壘位置對他的二壘隊友很不尊重, 很明顯他知道拒絕成為二壘手是會有損他的選秀價值,但他仍以球隊為重。 這表示洋基冒了一個險,因為根本不曉得他在二壘會怎樣,目前為止,這個冒險得到了 收益,因為他去年宰制了小聯盟,而且看來不久他就可以上大聯盟了。 2013 Performance: His 2013 performance was both good and bad. He showed that he has a good bat for second, and a decent amount of pop, but he was very shaky on defense. This isn't entirely surprising, as he hadn't played the position since high school, but it is still a reason for concern. It probably is one of the reasons that he was ranked higher on prospect lists, including my own. If he gets his defense down, he will shoot up the organization's prospect ladder. He may never be a Robinson Cano type player, but he may become a solid regular. His performance last year allowed him to pass two levels and now he may only be a year away from the majors.He really excelled on offense, especially when you consider he played in two pitcher friendly parks. His power numbers were actually a better on the road, not that he will need much power anyway. 他在2013年的表現有好有壞,他展現出他是個能打且有爆發力的二壘手,但是在 防守上很不穩定。這不意外,因為他高中後就沒守過這位置,但還是得注意。 二壘身分或許讓他在新秀評比中較高些,我自己給他的評比也是。 如果他能解決防守問題,他在整個聯盟的新秀排行中將迅速爬升。 他或許永遠不可能成為Cano類型的球員,但有機會成為固定先發,去年的表現讓他跳過 兩聯盟,目前他離大聯盟就一年之遠,他在打擊上進步飛快,這還得考量到他是在兩個 偏投手球場的表現,在客場他Power數據就比較好,不過這不是說他的Power不須再進步。 Scouting Report: He has decent pop, which comes in the form of doubles, and he has a good hit tool.Refsnyder is a line-drive hitter who uses the entire field. But the best part of his hit tool is his ability to get on-base. Last season he had 8 more walks than strikeouts. His 84 walks last season wasn't a fluke as he has a good eye at the plate. Refsnyder's biggest weakness is his defense. Though it is more of question-mark than a weakness. After all he hasn't played second since high school. But many people believe that his defense will improve or is improving. Jim Callis, from MLB.com wrote that Refsnyder is a prospect "who's making strides at his new position". He also tweeted the following comment about Refsnyder at second: He "started slow there, nice improvements 2nd half last yr, can be adeq to avg. . Additionally Baseball America and others feel that he can be a decent defender at second. 他有不錯的爆發,長打大部分都是二壘打,他的hit tool也很好,是個將球擊到場內各處 的平飛球型打者。不過他最棒的hit tool是他上壘能力,去年他的BB比K多了8次 他本壘板上的選球眼顯示他的84個BB並非僥倖。 Rob Refsnyder最大的弱點是他的防守,與其說是弱點不如說是問號,畢竟高中後他從 沒守過二壘。很多人相信他的防守將有進步、正在進步中。MLB.COM的Jim則曾寫道 "他在新位置的防守大有進步" 在關於他的評論他也推特說"起步緩慢,但是年下半季 有很棒的進步,可到平均水準" 此外,BA等認為他可以成為一個不錯的二壘手。 Projections: Refsnyder is projected to be major league ready by 2016, and could very well be the Yankees starting second baseman by that time. Refsnyder doesn't project to have the highest ceiling, or even be an all-star, but he has talent. He could probably hit about 10 homerun a year, and would be able to get on-base at a good clip. I believe he'll become an average defender, which probably means his projections is along the line of a Freddy Sanchez type player.It's really hard to tell what type of player he will become until he plays in AA, and gets more experience at second. 2014 Level: Refsnyder is going to begin the 2014 season in Trenton(AA), and probably spend some time there. Even if he shows he is ready for a promotion, the Yankees have a lot of infielders in AAA that will need time at second. The team has a logjam of infielders in AAA, and while most of those players aren't all that great they need to play. For instance players like Scott Sizemore and Jose Pirela, have to play in order to compete for a job on the Yankees. However, he will probably end up playing half of the season at AAA. Rob Refsnyder照預定會在2016上大聯盟,屆時將成為洋基的二壘手,他並不是那種 計畫會成為非常高天賦或明星等級的球員,但他的確有能力,一年或有可以10轟 且能靠速度上壘。我相信他的防守可以達平均水準,這表示他的成長曲線接近 Freddy Sanchez這類型,在他打2A且於二壘累積更多經驗之前,到底會長得怎樣都 很難斷定。 Rob Refsnyder 2014將從2A出發大部分時間大概都會在這。即使他表現的可以再升階 ,洋基在AAA也有很多內野手需要在二壘練習。洋基在3A內野擁擠,儘管他們實在沒有 好到需要去練了。 例如 Scott Sizemore Jose Pirela 就必須輪番上陣競爭在洋基的 位置。然而,他或許在AAA的下半季有機會上場。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.34.217 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NY-Yankees/M.1404919744.A.CB4.html

07/09 23:43, , 1F
看名字完全聯想不到是亞洲人
07/09 23:43, 1F

07/09 23:43, , 2F
推!應該很快會看到他上來了
07/09 23:43, 2F

07/09 23:49, , 3F
有消息說會讓他上來當外野手跟一郎platoon不曉得可信
07/09 23:49, 3F

07/09 23:49, , 4F
否?
07/09 23:49, 4F

07/09 23:51, , 5F
是一"朗"喔
07/09 23:51, 5F

07/09 23:55, , 6F
為什麼朗字這種錯誤一直有人錯呢= =一朗都成名多久了
07/09 23:55, 6F

07/10 00:54, , 7F
之前有這樣講,但看來FO要他在下面練二壘
07/10 00:54, 7F

07/10 09:19, , 8F
其實他今年已經在3A出賽了,扣掉在虐菜的Solarte,他
07/10 09:19, 8F

07/10 09:20, , 9F
的OPS是全隊第二,當然只打了100+PA,還有的看。但同
07/10 09:20, 9F

07/10 09:23, , 10F
時他也比聯盟平均年紀小很多很多,他還有很多時間可
07/10 09:23, 10F

07/10 09:24, , 11F
以練
07/10 09:24, 11F

07/10 12:04, , 12F
加油!!
07/10 12:04, 12F

07/11 23:51, , 13F
他真的在3A練右外了= =
07/11 23:51, 13F
文章代碼(AID): #1JlL_0oq (NY-Yankees)
文章代碼(AID): #1JlL_0oq (NY-Yankees)