看板 [ NY-Yankees ]
討論串[新聞] Read 'Em and Sweep
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[新聞] Read 'Em and Sweep
推噓55(55推 0噓 4→)留言59則，0人參與, 最新作者numblife時間17年前 (2007/08/31 14:07), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
Read 'Em and Sweep. 人客阿 緊來看 我們今天有夠秋. by Alex Belth. The Yankees shut-out the Red Sox this afternoon, 5-0, completing a timely. three-game sweep. New Y
(還有5033個字)
#2
Re: [新聞] Read 'Em and Sweep
推噓14(14推 0噓 2→)留言16則，0人參與, 最新作者dawnlight (nothing to lose)時間17年前 (2007/08/31 16:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前文述刪。. 原 po 翻得很好而且非常有韻味！掌聲鼓勵一下！但是我想幫忙提出一個建議。. 引用的這段話中，最後一句，Welcome to the Rivalry, Mr. Chamberlain.. Rivalry 是指對抗的行為，英文作者在這句話中把這個字加上定冠詞並以大寫. 強調，其實就是特別
(還有50個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁