[新聞] 納達爾08圓夢自嘆已滿足 下賽季不會 …

看板Nadal作者 (亟)時間16年前 (2008/10/27 00:31), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
內容是獲獎後的採訪,原文來自豆豆官網 原文: http://0rz.tw/444Z6 新浪: http://sports.sina.com.cn/t/2008-10-26/08124031489.shtml   納達爾自稱2008賽季在他的頭班生涯中有著舉足輕重的地位,西班牙人的話非常有道 理。本賽季,納達爾不僅繼續統治紅土賽場, 還首次在全英俱樂部加冕冠軍;奧運年中 納達爾還為西班牙代表團貢獻了一枚寶貴的金牌,上周他又在自己的祖國鎖定了年終第一 的位置。   22歲的納達爾幾天前剛剛被授予阿斯圖裡亞王子獎,西班牙人稱這是自己得到的最佳 褒獎。阿斯圖裡亞王子獎共分八個獎項,分別獎勵給在藝術、社會科學、傳媒、人文、國 際合作、體育、科技以及文學領域裡面做出特別貢獻的人,納達爾是本年度首位被授此獎 項的人。   單賽季斬獲兩座大滿貫冠軍獎杯、成功將費德勒從世界第一的位置上擠走,完美的賽 季結束之前又榮獲如此耀眼的榮譽,納達爾毫無疑問是本賽季最成功的男選手之一了。在 接受阿斯圖裡亞王子獎之後,納達爾接受了歐洲新聞頻道的採訪,談到了他完美的賽季, 並且還展望了隨後的上海大師杯以及年終的戴維斯杯決賽。採訪實錄如下︰ 首先我們要衷心祝賀你榮獲阿斯圖裡亞王子獎,這肯定了你在體育領域的貢獻。 非常感謝。 獲此殊榮意味著什麼? 能夠榮獲這樣一個獎項,毫無疑問是我在網球場外最大的斬獲。這樣一個獎項無論是關於 網球還是其他方面都蘊含了一定的人道主義色彩,因此我感到非常自豪。 如果回顧一下2008賽季,你第四次加冕法網冠軍,贏得了第一個溫網冠軍頭銜,在北京奧 運會中摘得一枚單打金牌,又坐上了世界第一的寶座。現下又被授予阿斯圖裡亞王子獎。 今年你還有什麼別的期望嗎? 不能再奢望別的了,儘管還希望更好,但是我對現下的情況感到很滿意。我本身就是一個 很樂觀的人,現下只是要繼續努力,透過更刻苦的訓練來牢牢握住現有的一切。 現下你已經是世界第一了,在實現這個目標的過程中最大的困難是什麼?打江山難還是守 江山更難? 我總是說這兩件事兒都很複雜,無論是成為世界第一還是保持現下的排名。能夠成為世界 第一讓我非常開心,現下我的任務就是儘可能長時間的坐穩這個位置。 根據你現下的積分來看,在2009賽季會有很多保分任務。是不是下個賽季的賽程安排會更 緊湊,還是說會適當的放掉一些比賽? 賽程安排一直就是這樣的,我們抱怨也沒有任何意義。如果有些事情已經約定俗成了,就 沒有繼續討論的必要了。不過說實話,如果屆時各方面有一些變化和影響的話還是會適當 的做一點調整。也許將來有一天球員不會再被賽程安排所累吧,這樣大家就不會有現下這 種壓力,也不需要考慮每周都要瘋狂參賽。 從全年的比賽總體出發,以後會不會更注重參賽質量而減少參賽數量呢? 這根本沒有什麼矛盾可言。到了一站比賽就要全力以赴,不可能只打球不競爭。因此我不 會預先設定比賽中的發揮,我參賽的模式和其他人都沒有什麼區別。我不需要比別人多打 比賽,只需要做到相當就可以了。之所以我的比賽場次多,是因為成績比大多數人好。很 多比賽我都打入四強、決賽,這無形中就多出了好幾場。我參加的比賽無外乎大滿貫、大 師賽,外加五站巡迴賽,另外還有大師杯和戴維斯杯的比賽。現下來看我已經把數量壓到 最少了。 過去的幾個賽季你的進步體現下各個方面。最初你還只是一個紅土專家,現下卻可以勝任 任何場地。你怎麼看待這個變化? 最初的時候我也嘗試各種場地,不過那會兒年級還太小。但是所有偉大的球員都會適應各 種場地,因為大家的能力都在不斷提升。費德勒可以勝任所有場地,阿加西和桑普拉斯也 是一樣。雖然桑普拉斯沒有奪得法網冠軍,但並不代表他紅土的作戰能力不強。比約(柏 格)拿過各種各樣的冠軍,約翰-麥肯羅在任何場地都可以所向披靡。因此,如果你想成為 一名偉大的球員,就必須不斷努力,讓自己可以在各種場地都變得更好。 我們再來聊一下你的對手。對手身上的什麼是你所想擁有的?你的哪些優點又是他們夢寐 以求的呢? 這個你得問問他們了。個人來說,我希望自己的發球可以更好,力量更大,落點也要繼續 加強。另外我希望自己在球場上的卡位可以再好一些,最好是可以再靠近底線,這樣更容 易看清楚回球。不過這些都不是一日就可速成的東西,我希望以後可以有所提升。 關於戴維斯杯,阿根廷的觀眾是非常可怕的,他們甚至能夠主導比賽。我們是不是可以期 待看到一場惡仗? 我不知道大家應該期許什麼。無論如何我們都會去那裡做客,然後為冠軍全力以赴。個人 來講,我和他們的隊員私下關係都不錯,不認為會有什麼出格的事情發生。對我們來講能 夠進入戴杯決賽意義重大,我們一定會盡全力為國而戰,希望能夠最終捧杯。雖然我們並 不被看好,但是我們還是會給他們帶來很多困難。 你對網球的貢獻是什麼?網球又給了你什麼? 我不知道自己的貢獻是什麼,但是網球在我的生活中的確有舉足輕重的地位,是我體現自 我價值最多的地方。運動員的頭班生涯是很短暫的,我希望能夠做到最好,儘可能的維繫 自己的頭班生涯。就目前而已,一切都很不錯。 網球是一項乾淨的運動嗎? 大多數運動都很乾淨,至少我堅信這一點。有些運動的確爆出了一些醜聞,並且影響到了 整個體育界。不過在我看來,網球、足球等大多數運動都還是很乾淨的。 最後我們來談一個足球的問題,很多人認為你支持皇家馬德里是唯一的瑕疵。有沒有可能 哪一天你會成為巴塞羅那的球迷?就像你叔叔托尼一樣? 在我看來這沒有什麼瑕疵而言。我還是家鄉球隊馬洛卡的球迷呢。我的確是皇馬的球迷, 不過我也在諾坎普有些特別的回憶,他們的隊歌我唱了上千遍了,我對巴塞隆那也並非沒 有好感。 XXX 補一個官網的影片 豆豆的mini-documentary http://www.youtube.com/watch?v=wiu-TXt1ANM
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.68.166 ※ 編輯: laryukki 來自: 218.175.68.166 (10/27 01:07)

10/27 05:32, , 1F
戴維斯盃西班牙不被看好? 是Nadal太謙虛還是這是事實???
10/27 05:32, 1F

10/27 07:47, , 2F
可能因為在室內硬地打吧...
10/27 07:47, 2F

10/28 17:46, , 3F
採訪影片
10/28 17:46, 3F

10/28 17:47, , 4F

10/28 17:47, , 5F
10/28 17:47, 5F
文章代碼(AID): #1919jEBr (Nadal)
文章代碼(AID): #1919jEBr (Nadal)