[新聞] 〈MLB〉復健首戰好投 小史耐心迎向目標
作者: 曹玉烱
周一(8日)在手術後首場復健賽有不錯表現、且獲得好評的國民前選秀狀元Stephen
Strasburg，了解到他重返大聯盟之路才正要開始，他會以耐心迎接這一刻的到來。
Strasburg是在去年9月初進行Tommy John手術，術後復原進度相當順利，而得以在不到1年
的時間就開始復健賽程。首戰在1A黑格斯鎮太陽的比賽，1又2/3局用了31球其中25球好球
，最快球速飆到98英哩，即便被擊出3支安打包括1支全壘打，但也送出4張老K。
賽後記者會上Strasburg表示：「我正進入每5天上場投球的行程，這感覺相當棒。」他也
形容，首場復健賽的感覺就像是去年大聯盟初登板對海盜那樣，腎上腺素大量分泌而呈現
興奮狀態。
順利情況下，Strasburg下次出賽將在周六(13)，屆時國民高階1A與2A的比賽都在主場，不
過媒體對此不感興趣，只問Strasburg有關9月回到大聯盟的問題。
「這是我手術後所要完成的重大目標，我想如期投完復健賽，然後9月重返國民的比賽，我
知道這得視身體的狀態而定，但現在一切都很順利，沒有任何問題。」
從手術開始到目前為止，Strasburg所學到的最重要經驗就是耐心，「大聯盟是我努力奮鬥
的目標，只想著讓這件事情發生。我已等了11個月，只要繼續努力下去，今年結束時維持
身體健康，2012年將會是很有趣的1年。」
現在國民唯一要求Strasburg的重點項目是投好速球，其次才是變化球種的使用，「我知道
這對我很有幫助，我現在只希望能將速球控在想要的位置，不必強求一定要三振，而是要
有效率的解決打者。」
在被問到他是否期待與去年相比有不同風貌的國民一同作戰，Strasburg則回應：「老實說
，我現在是有點自私地指期待自己能盡快回到球場，我現在只想著要幫助球團，幫助球隊
多拿幾場勝利，我知道現在球隊的氣氛很好，所以跟隊友打球一定會很有趣。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/21529
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
推
08/11 12:10, , 1F
08/11 12:10, 1F
Nationals 近期熱門文章
10
13
PTT體育區 即時熱門文章
85
358