[新聞] Strasburg飆10K　封關戰奪首勝

看板Nationals作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)時間14年前 (2011/09/29 10:21)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1EWzNEwH ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [TSNA] Strasburg飆10K　封關戰奪首勝時間: Thu Sep 29 10:19:56 2011 作者: 賴意文 Stephen Strasburg在封關戰奪下復出首勝。(圖片來源:法新社)在今年最後1天的例行賽當中，華盛頓國民Stephen Strasburg以接近完美的表現為這個球季劃下句點。在先發出戰佛羅里達馬林魚的比賽中，Strasburg主投6局飆出10次三振，只被擊出1安打無失分，幫助國民以3比1拿下封關戰的勝利。這是馬林魚主場永明球場的最後1場比賽，但馬林魚打者卻被Strasburg壓制。Strasburg 只讓3名馬林魚打者先後靠安打與四壞上壘，儘管都集中在2局下，但國民一壘手Chris Marrero策動的雙殺幫助Strasburg化解危機。從第3局第3個出局數到6局投完退場為止，Strasburg連續解決了他面對的最後13名打者，徹底封鎖馬林魚攻勢。國民打線則在5局上有所突破，靠著Ivan Rodriguez、Steve Lombardozzi與Ian Desmond 的安打攻下2分領先。儘管馬林魚Gaby Sanchez在7局下從國民後援投手Ryan Mattheus 手中擊出二壘安打打下1分，但8局上Alex Cora開局代打擊出三壘安打，隨後跑回國民第3分，維持2分領先的差距，最終國民就以3比1獲勝。國民拿下本季最後1場例行賽的勝利，儘管整年戰績80勝81敗，連續6年勝率未滿5成，但9月打出了17勝10敗的成績。今天終於拿下傷癒復出後首勝的Strasburg表示：「這是年輕的球隊，過去這個月和大家在一起，我們之間的這種化學效應，讓我覺得明年球隊將會有更好的成績。」另外，這場比賽是馬林魚80歲老教頭Jack McKeon的最後1戰，他日前就宣布球季結束後將要退休。賽前全場觀眾都起立為生涯戰績1051勝990敗的McKeon鼓掌致敬，McKeon 說：「感謝大家為我帶來的回憶。我也不想看到這一切走到終點，毫無疑問這讓人情緒激動。」馬林魚今天也正式宣佈，日前與芝加哥白襪終止合約的Ozzie Guillen，將確定在下季執掌馬林魚教鞭。2012年馬林魚將有新的球場以及新的總教練，老闆Jeffrey Loria說：「歡迎來到馬林魚棒球的新年代。我認識Ozzie有20年了，由他帶領我們進駐新球場是讓我再高興不過的事情了。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/23104 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

[新聞] Strasburg飆10K 封關戰奪首勝

[新聞] Strasburg飆10K　封關戰奪首勝