看板 [ Nationals ]
討論串[新聞] Adam Dunn 'hoping to come in one day …
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [新聞] Adam Dunn 'hoping to come in one day …
推噓3(3推 0噓 4→)留言7則，0人參與, 最新作者leddy (耿秋)時間15年前 (2010/05/15 23:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
"...I got some pitches to hit tonight and only got one hit but just keep. swinging I guess.". 看到你這樣翻第一個要哭的是Hank Aaron. 他曾說"My motto was always to keep
(還有796個字)
#2
Re: [新聞] Adam Dunn 'hoping to come in one day …
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者kimifort (奇米堡)時間15年前 (2010/05/06 09:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
記得貼原始聯結. 第一句「I've been feeling good all year...」是前後對應的. 因為之前感覺很好但卻打不好. 所以想反過來看看會不會有感覺糟但是成績恢復成期望值. 所以 terrible 是翻譯成糟糕的沒錯. 第二句「I got some pitches...」意思翻
(還有257個字)
#1
[新聞] Adam Dunn 'hoping to come in one day …
推噓8(8推 0噓 3→)留言11則，0人參與, 最新作者michaellee76 (bIke lOver)時間15年前 (2010/05/05 22:46), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
來源：washingtonpost.com. 蛋哥表示：最近日子太好過了！？. Adam Dunn went 1 for 3 in Washington's 6-3 victory over Atlanta Tuesday night. at Nationals Park, and although
(還有1078個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁