[新聞] 倪福德漸入佳境 專家讚「老虎的秘密武器」
http://www.nownews.com/2010/03/25/341-2583958.htm
記者陳浚錡／綜合報導
底特律老虎隊投手倪福德不但深受隊友喜愛，連美國媒體及專家也相當稱讚，自面對費城
人先發更被看好成為本季老虎牛棚要角。而《底特律新聞報》專欄作家漢寧（Lynn
Henning）更指出，「土地公」表現引人注目，堪稱是老虎隊的秘密武器和最成功的海外
投資。
漢寧在24日老虎在熱身賽擊敗國民後，列舉了17位他所看好以及他希望本季能有所「長進
」球員，剛從洋基轉來的戴蒙（Johnny Damon）、決心不再當「酒鬼」的卡布雷拉（
Miguel Cabrera）、和倪福德交情不錯的英吉（Brandon Inge），還有被釋出邊緣的「
D-train」威利斯（Dontrelle Willis）都被提及。
漢寧提到倪福德時，從行句中便可得知他對這位台灣左投非常賞識，「他在任何聯盟都可
能是最棒的『秘密武器』，他是個從未陷入麻煩的左投，而且相當被信任，讓你不得不去
注意他。他是老虎隊海外投資中最有價值的收穫。」
倪福德去年在大聯盟投出不錯成績，本季熱身賽也漸入佳境，尤其21日臨時受命，面對連
兩年國聯冠軍費城人先發，對手又是超級明星投手「大夫」哈勒戴（Roy Halladay），他
仍毫不畏懼，主投3局無失分的表現，帶領球隊擊退哈勒戴，獲得勝利，讓賞識他的媒體
更加興奮，讓「有眼不識泰山」的媒體驚豔不已。
而其他球員方面，漢寧認為英吉膝蓋健康的話，本季對他來說將是意義重大的一年；戴蒙
則被看好能維持去年在洋基的火力。至於卡布雷拉，走出酗酒陰影後整個人改變很多，讓
漢寧感覺他前途像日出一樣，彷彿出現一道曙光。而流年不利的威利斯，漢寧希望他能趕
快走出這兩季的痛苦，在後援或先發找回自己。
原文出處：
Fu-Te Ni -- He might be the best-kept secret in either league. Here's a
left-hander who never gets into trouble, who always can be trusted with the
ball, who does the job, and you scarcely notice. Valuable acquisition and
great scouting by the Tigers' overseas staff.
From The Detroit News:http://0rz.tw/oGVdz
--
版上沒有，所以幫忙發過來～恭喜土地公評價真好XD
很喜歡這種低調默默努力的球員～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.191.8
※ 編輯: uranushgsh 來自: 140.112.191.8 (03/25 14:31)
NeedFood 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
28
39
26
90
30
103