看板 [ Netherlands ]
討論串有人可以幫忙翻譯嗎?XD
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
有人可以幫忙翻譯嗎?XD
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者HopeYeh (HopeMusicStudio)時間12年前 (2012/06/05 16:57), 編輯資訊
1
1
0
內容預覽:
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3-i0l0EKeqc. 今天無意間看到的影片. 太好笑了. 有人聽得懂嗎?. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 122.120.41.32.
#2
Re: 有人可以幫忙翻譯嗎?XD
推噓3(3推 0噓 4→)留言7則，0人參與, 最新作者DeGoede (degoede)時間12年前 (2012/06/06 16:15), 編輯資訊
1
1
0
內容預覽:
這個故事說來話長. 時空背景是1996年，當時van Gaal他還在Ajax當主教練. 荷蘭足球雜誌VI記者 Ted van Leeuwen 問他關於 Edgar Davids和Michael Reiziger. 兩人的轉會AC Milan問題. 之所以問他，是因為荷蘭「合約球員組織」(類似公會)當
(還有593個字)
#3
Re: 有人可以幫忙翻譯嗎?XD
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者zweisteine (聖人見微以知萌)時間12年前 (2012/06/09 04:40), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
wiki裡面有寫到原問句，可惜不是完整引用而是間接問句. Toen VI-verslaggever Ted van Leeuwen in 1996 aan Van Gaal. vroeg welk belang VVCS-voorzitter Theo Van Seggelen kon. hebbe
(還有322個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁