[轉錄] 賈森·基德：風一樣的男子作者：葉天

看板Nets (布魯克林籃網)作者CharltonX (手忙不過來!)時間20年前 (2005/01/24 01:37)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

剛剛用G大神無意間發現的一篇文章，因為該文章也是轉錄的，所以原出處也不知是從哪來的，如果有人知道的話麻煩補充。因為是對岸大陸人寫的文章，我就直接轉成繁體PO上來。內容方面雖然不完全認同，但我覺得蠻用心的，主旨是用分析比較的寫法評論Kidd的成就。 <<以下本文開始>> 賈森·基德是當今NBA的頂級控球後衛之一。鴉雀無聲。賈森·基德是當今NBA的首席控球後衛。稍有異議。賈森·基德是NBA歷史上最偉大的控球後衛之一，足可比肩「魔術師」約翰遜和斯托克頓。聽取「嘩」聲一片！…… 請安靜一下，下面讓我們進入基德時間。首先讓我們看看基德在NBA所取得的榮譽與成就：1995年的最佳新人；五屆助攻王；五次入選NBA「最佳陣容」；三次入選NBA「最佳防守陣容」；七次入選 NBA「全明星陣容」；59次「三雙」與拉裡·伯德並列排在NBA歷史「三雙」榜的第四位；繼「大O」羅伯遜和「魔術師」約翰遜之後成為NBA歷史上第三位在一個賽季裡助攻達到700次，籃板500個以上的球員……夠了嗎？我想這足已說明當今賈森·基德是當今NBA的頂級控球後衛之一。再問一下，當今NBA還有那一個控球後衛可以取得如許成就嗎？沒有。所以，賈森·基德是當今NBA的首席控球後衛還有什麼問題麼？如果有，那麼我們暫且放下，繼續討論下一個論點：賈森·基德是NBA歷史上最偉大的控球後衛之一，足可比肩「魔術師」約翰遜和斯托克頓。如果就因為上面的那些數據就說賈森·基德是NBA歷史上最偉大的控球後衛之一，足可比肩「魔術師」約翰遜和斯托克頓的話，那的確是非常勉強，我還沒有那麼膚淺。除了個人榮譽，基德還是一個能讓隊友變得更好的球員，馬丁和傑佛遜就是活生生的例子，他們今年分別簽下了一紙巨額合同，我看應該分一點給基德了，特別是傑佛遜，起碼要分一半給基德。我並不想貶低別人來抬高基德，但無可否認，馬丁和傑佛遜這兩個傢伙純粹就是靠身體打球的，個人技術十分粗糙，中遠投差得離譜，得分方式基本就是扣籃，充其量也就是邁爾斯的水平。但他們運氣好，遇上了基德，一個可以常常傳出好球讓他們扣籃的控球後衛。只能讚歎基德，犧牲了自己的數據，成就了兩個糙哥。基德在網隊依舊還是 NBA的助攻王，只是比在太陽的時候下降了一次有多，其實以這兩年來看，基德正處於顛峰狀態，助攻數據絕對應該上升的，現在竟然下降，顯然問題不是在基德那裡。眾所周知，在球員的五項基本技術統計——得分，籃板，助攻，搶斷和蓋帽，就只有助攻是要看別人的眼色行事的，而其他四項都是你自己的事，只要你夠NB，你想得分就得，想抓籃板抓，想搶斷搶，想蓋帽蓋。可是助攻就不是你NB就行的了，你有能力傳出了一個好球，還要你的隊友有能力投中才行，比如說你傳出了N 個OPEN-LOOK的中距離給你的隊友，但他死活都是投不進，你可以怎樣？呵呵，對於馬丁和傑佛遜來說可能是誇張了點，但事實如果大家有看過馬丁和傑佛遜的比賽，你就會覺得我所言非虛。有時我會想，如果基德有一個像馬龍這樣的大前鋒作為隊友，他的助攻會不會超過斯托克頓呢？說基德有化腐朽為神奇的能力或許有點誇張了，但不可否認的是，基德確實有令一支普通甚至被認為是魚腩的球隊脫胎換骨的能力，說白了就是他的加入可以令球隊的戰績得到提升。也許有人會說這有什麼了不起的，很多球員的可以拉，大衛·羅賓遜，鄧肯，甚至今年紅得發紫的詹姆斯，安東尼等等，但他們都是一次，而基德卻不止一次，而又有人反駁，羅賓遜他們一生只效力一支球隊，不同你基德，轉會了幾次，所以當然是沒有那麼多的機會來證明拉。誠然有理，但說了也是白說，我不能否認你有這個的能力，但你沒有機會去證明也是枉然。舉個例子來說，劉翔在雅典奧運會上奪了110米跨欄的金牌，你說我也可以啊，只是沒有機會去雅典罷了，那不是廢話嗎？退一步來說，就算你真有機會去雅典，你也不一定能奪金吧，就算羅賓遜他們真的有機會在職業生涯中轉上幾次會，也不一定能次次提高球隊的戰績吧。而現實是劉翔奪了冠軍，基德的每一次轉會，都提升了球隊的戰績。如果還有人懷疑，那麼請看看下面的事實：在大學的時候，基德加盟加利福尼亞的第一年球隊就取得了21勝9負的戰績，而他們前一年的成績僅為10勝18負；進入NBA，加盟達拉斯小牛隊的第一年，球隊的戰績就從上一年的13勝69負提升到36勝46負；轉會至太陽隊的第一年，球隊取得了56勝26負的好成績，而上一季太陽的戰績是41勝41負；轉會至網隊的第一年，球隊取得了 52勝30負的歷史最好成績，並打進了當年的總決賽，而上一季網隊的戰績是慘不忍睹的26勝56負。一次或許是幸運，兩次也可以算是，三次就是實力，特別還有第四次，而第四次還是率領一支魚腩部隊殺進了總決賽，簡直可算是奇跡了。就沖這一點，基德就足可比肩「魔術師」約翰遜和斯托克頓。好了，關於賈森·基德是否可與「魔術師」約翰遜和斯托克頓比肩的這個問題我只有這麼多話說了，如果還有人不同意，我已經無話可說。現在讓我們回過頭來看第二個有爭議的論點：賈森·基德是不是當今NBA的首席控球後衛。我再一次回答，是的。對賈森·基德是當今NBA的首席控球後衛有異議的球迷多數會提出另一個現今 NBA的頂級控球後衛——史蒂芬·馬布裡，他們認為馬布裡才是當今NBA的首席控球後衛，或者至少也是和基德在伯仲之間，難分軒轅。確實，在現今NBA，能跟基德相提並論的控球後衛也許只有馬布裡了。其他有名的控衛老的老小的小，概有所不如了。老的如佩頓都跑不動了，卡塞爾也不過是曇花一現；小的如戴維斯，佛朗西斯之類雖然也能時不時打出精彩的比賽，但畢竟稍欠火候。而今年才27歲的馬布裡正值當打之年，個人能力超強，一場比賽拿個20分和8次助攻並不是什麼難事，所以倍受球迷的推崇也是很正常，但要說到馬布裡可以凌駕於基德之上就有點過了。上面已經說過了基德在NBA所取得的榮譽與成就，無需爭論了，在這一方面馬布裡是萬萬比不上的，而其實就這一方面已經可以說明基德比馬布裡強，但討厭基德的球迷往往是忽略這一方面，常常要比較基德和馬布裡的個人數據，因為他們覺得馬布裡的個人數據比基德高，所以馬布裡就是比基德強，且不說這個命題是否成立，但讓我們來看看他們的技術統計對比，是不是馬布裡就真的比基德強了。截至2003——2004賽季，基德的職業生涯的技術統計為：平均每場14.8分， 6.4籃板，9.4助攻，2.09搶斷和0.31蓋帽，總投籃命中率是40.2%，三分命中率是32.5%，罰球命中率是78%。馬布裡的職業生涯的技術統計為：平均每場20.4分，3.1籃板，8.3助攻， 1.26搶斷和0.16蓋帽，總投籃命中率是43.1%，三分命中率是31.5%，罰球命中率是78.4%。從上面的技術統計來看，馬布裡在得分，總投籃命中率和罰球命中率這三項上有優勢，其他的五項都不如基德。人無完人，投籃一直基德的軟肋，基德的投籃命中率不高且不穩定在 NBA是出了名的，以至於每當有個不錯的新人控衛進入聯盟的時候，人們往往會說，某某是會跳投的賈森·基德。狠狠地讚了某某一把的同時也順便調侃了基德一下。對此基德也挺無奈，其實聯盟還有很多球員的命中率還比不上他呢，但誰叫你那麼出名，正所謂樹大招風，而事實自己的投籃也真的不怎麼樣，倒也無法反駁。換一個角度來看，這何嘗不是說明了基德的厲害呢？除了投籃差點，基德還有弱點麼？不管怎樣說，基德的得分能力確實是沒有馬布裡強。但也僅此而已，基德在籃板，助攻和搶斷上的優勢足可補回有餘罷。所以在數據上，馬布裡最多也就和基德伯仲之間罷，如非要比較，基德還要比馬布裡好一點呢。縱上所述，賈森·基德是當今NBA的首席控球後衛的這一論斷是毫無疑問的。至於馬布裡，或可緊跟其後，排在第二位，但差距還是相當明顯，至少現在看來是這樣，以後則未必。打個不怎麼恰當的比喻，基德與馬布裡的對比就像是奧尼爾與姚明，姚明或許是當今NBA的第二中鋒，但與奧尼爾的差距相當明顯，與其他優秀的中鋒如伊爾戈斯加斯，米勒之類則不見有多大優勢。最後，說說基德在球場下的事。有些球迷說我們喜歡一個球員，是因為欣賞他在場上的精彩表現，場下的是不理的。當然是有這樣的球迷，我尊重他們。但還有一些球迷表面上是如此，而實際上每當他所擁護的明星在場下做了點好事被媒體披露，就一蹦老高，四處宣揚，好像是自己受了表揚一樣，如果就這樣那我就不只是尊重了，簡直就是喜歡了，我非常喜歡這樣可愛的球迷的。但他們當自己的偶像在場下做了點醜事，就竭力淡化，這樣也可理解，但實在是不該當別人提起的時候就道貌岸然地說自己不關心球員場下的事，還賊喊捉賊地鄙視對方老提球員場下的事情。這種球迷我是不喜歡的。扯遠了，還是說回基德吧。基德出道至今，在球場下有兩次眾所周知的麻煩事，一次就是在小牛時候和隊友共同喜歡了一個女人，最後鬧得不歡而散，進而影響了球隊的戰績；另一次是在太陽隊的時候的「毆妻風波」。這兩次麻煩一直被認為是基德人生的污點，特別是「毆妻風波」，弄得基德好像是罪無可恕似的。有這麼嚴重嗎？我看不至於吧，毆妻當然是不對的，比起其他球員藏毒，強姦，甚至殺人這些犯罪行為簡直就是小巫見大巫了，還有嫖妓，一夜情，私生子這些醜聞在NBA也屢見不鮮，我想基德的老婆是寧願再給基德打兩巴也不願自己的丈夫與這些醜聞沾上邊吧。何況，基德已經知道也認了錯，現在人家兩夫妻還不是恩恩愛愛的，我們還是沒有必要枉作小人了。至於在小牛時候爭風吃醋的風波更是沒有什麼大不了，只能說是年少輕狂了，處理感情事沒有經驗罷，就算有錯，也不是全是基德的錯吧，還有傑克遜呢。總的來說呢，基德這兩次還是不對的，但還不至於是人生中永遠抹不去的污點吧，所以對於基德，有些人也許是過於苛求了。風有多快？我不知道，但我知道還有很多東西比它快，譬如閃電。基德有多快，我也不去追查，但我知道還有很多球員比他快，譬如艾佛森。不過如果加上個籃球，上面的那句話就要改成——基德有多快，我不知道，但我知道他比很多球員都要快。基德的百米速度在NBA的控球後衛中並不突出，但他控球推進的速度卻是出類拔萃的。風是冷靜的，吹過還可以令別人冷靜，基德在籃球場上同樣冷靜得像一塊石頭，同樣可以令隊友冷靜。當籃球在手，基德就有了跟風追逐的能力，當他輕巧地摘下一個後場防守籃板，像風一樣推進前場完成一次完美的進攻的時候，我不由感歎：好一個風一樣的男子！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.86.231

[轉錄] 賈森·基德：風一樣的男子 作者：葉天

[轉錄] 賈森·基德：風一樣的男子作者：葉天