S.Kerr在yahoo的評論

看板Nets (布魯克林籃網)作者 (eil)時間19年前 (2006/03/30 17:26), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=sk-notebook032906&prov=yhoo&type=lgns 本來想翻譯的,不過還是放棄了 主要是提到贏了活塞與太陽,可以清楚看到籃網隊在防守上的努力  對上太陽隊時刻意放慢節奏來建立防守    提到大家可能會認為籃網是像東區的太陽隊一樣,快來快去高來高去的來打  但是即便現在有RJ與VC他們也不是只打進攻球,像K-Mart與Kittles在的時候 他現在通常是靠防守製造快攻空檔才會有這樣的演出 後面也介紹了幾位主力球員在攻守上做的貢獻 Exciting? Not really. Fast? No. These aren't the Suns of the East. These are the Pistons of the Atlantic Division. And if Detroit isn't careful, the Nets could take over the mantle of "Best Team in the East." 最後一段對籃網是很好的評價喔 要刺激!?並不是 要快速進攻!?也不是,他們不是東區的太陽隊  他們是大西洋分區的活塞隊!!  如果活塞不注意的話,籃網會取代他們成為東區最棒的球隊~   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.192.118

03/30 19:40, , 1F
每次籃網連勝要破紀錄或是平紀錄的時候就會遇到馬刺 這次終於
03/30 19:40, 1F

03/30 19:41, , 2F
不用理這些了
03/30 19:41, 2F

03/30 22:49, , 3F
我覺得S.Kerr跟我看法一樣耶 算我自爽XD
03/30 22:49, 3F

03/31 02:54, , 4F
原來我支持的兩隊都叫活塞隊阿 中央區跟大西洋區各一
03/31 02:54, 4F
文章代碼(AID): #14AwGxB6 (Nets)
文章代碼(AID): #14AwGxB6 (Nets)