[新聞] 臥薪嘗膽終在籃網大爆發 Harris將與Paul,Deron比肩
2009-01-17 00:44:10
1月17日消息，《體育畫報》專欄作家伊恩湯姆森撰文認為，Harris在當上
籃網控衛的首個完整賽季里場均得到22.9分和6.7次助攻，成為聯盟進步最
快的球員。在邁出了不可思議的第一步後，他很快將成為可以和聯盟任何
後衛相媲美的球員。文章摘譯如下：
我曾經認為籃網會成為東部倒數第一，但是目前他們卻以19勝21負的戰績
列東部第七。新澤西籃網能夠成為聯盟中最讓人覺得驚奇的球隊之一，緣
於Devin Harris、Vince Carter、Brook Lopez 的出色表現和主教練Frank
靈活的戰術。Harris 在蟄伏幾個賽季之後的爆發，更是其中的關鍵因素。
在和其他球員一起被打包到籃網交換Jason Kidd之前，Harris 曾在達拉斯
小牛度過了三個多賽季，一直在講究細節、強調紀律的Avery Johnson 手下
打球。Johnson 雖沒有哈里斯的天賦，但卻憑借一板一眼的風格而隨隊奪得
了一次NBA總冠軍。
"我學會了如何掌控一支球隊。”Harris說，“他教了我很多掌控比賽節奏
的辦法。當我剛入隊時，我認為他將是我終生的導師。是他教會了我怎麼由
慢到快，怎麼由快到慢。”
Johnson 不但教會了Harris 控制比賽節奏，他還教會了Harris 把握時機的
各種辦法，就像Harris 目前在籃網所做的那樣：在三分線外持球在手，然
後沒有任何預兆地突破，把對手的防守撕個粉碎。
“每一位偉大的球員都有一樣的特性，他們都敢於冒險。”籃網總經理
Kiki Vandeweghe 說，“如果你有天賦作基礎，你打得越積極就發揮得越好
。有很多球員並沒有打出應有的水平，就是因為他們容易猶豫，因為他們在
做動作之前要思前想後。籃球是一項需要解讀能力和反應能力的運動，這很
大程度上取決於你的本能反應，而且一定要自信。”
在得到Harris 之後，籃網又把球隊主要球員Jefferson 送到密爾沃基雄鹿，
換來了易建聯和Bobby Simmons，球隊面臨著重大的變革。“我們球隊中只有
一名球員的職業生涯場均得分在10分以上，他就是卡特。”弗蘭克說，“
Harris 場均可以得到10分，Simmons 也可以得到10分，其他人的場均得分都
是個位數，我們球隊一場比賽怎麼樣才能得到70分以上？”
Frank 最好的辦法就是用運球突破式進攻打法傳承了過去留下來的普林斯頓
進攻體系，把Harris 的得分能力全部釋放了出來。“現在是他展翅飛翔的時
候了。”Frank 說。
這種打法很像Harris 進入NBA之前在威斯康星大學打球時的風格，那時他進
入了全美明星二隊，場均得到19.5分，在大三時打破了Michael Finley 單賽
季得分的校隊紀錄。但他到了小牛後卻不得不要收斂，他只需要負責組織和
為Dirk Nowitzki、Finley、Jerry Stackhouse、Josh Howard 以及Jason Terry
輸送彈藥，因為這些人都是場均得分至少在12分的球員。
Harris 在進入NBA一年後隨隊進入了總決賽。“常常能取得比賽的勝利，這
對我來說很有意思。”Harris 說。
但是在這種紀律比天賦重要的戰術體系下打球，他感覺並不舒服。他很想靠
自己的第一反應打球，但是他告訴自己永遠都不會發生這種事。“很少有球
員能從一而終地在同一支球隊打球。”他說，“我只能在某一天這樣安慰自
己，而不去想自己的未來。”
Carter 也仍然記得自己從以戰術體系嚴謹而聞名的北卡的一名球員過度到多
倫多猛龍的一名明星的過程。“對於(北卡)主教練Dean Smith 來說，他就要
求我們打球要融為一體，要控制節奏，不過他也教會了我們進攻時可以根據實
際情況自我發揮的能力。”Carter 回憶著說。
(新浪體育)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.254.233
Nets 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章