[分享] 重出江湖：Lionel Hollins

看板Nets (布魯克林籃網)作者NetsFan (心思活一點)時間11年前 (2014/10/09 22:19)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

7:28，電話響起。在安排好的清晨會面之前， Hollins 已經準備好了對他的採訪。自7月初開始，這位布魯克林籃網隊的新任主教練就一直沉浸在繁忙的工作中。而這僅僅是一個開始， Hollins 還有很多工作要做。幾個星期以來， Hollins 一直和早早歸隊的球員們交流著，培養自己與球員的關係。觀看著球員們的訓練和比賽，他對訓練營的開始已經迫不及待。5年的時間，他把孟菲斯灰熊從一支魚腩球隊培養成了聯盟中的優秀球隊。1年的時間，他遠離賽場，閒暇生活。時光鬥轉星移，經歷使鋒刃磨礪。對老練的 Hollins 來說，適應這個新環境並不需要太多時間。譯注：2013年6月，灰熊方面宣佈不再與 Hollins 續約，結束了他在灰熊5年的教練生涯。 “我是一個既來之，則安之，既安之，則定之的人，” Hollins 說，“我已經來到這兒，每天都要在這兒工作。布魯克林是一座大城市，也是一座繁忙的城市。它也不過只是一座城市而已。畢竟，（融入新的城市）又不是像要學一門新的語言一樣。” 6月28號，星期六，新聞報導披露了 Jason Kidd 未能在籃網管理層得到他希望的權力位置，這可能會讓他轉投密爾沃基。第二天晚上， Hollins 就接到了來自布魯克林的電話。星期一，他就馬不停蹄的踏上了布魯克林的航班，和籃網隊的球隊經理 Billy King 共進了晚餐。星期二，他接受一個訪談然後飛回了孟菲斯。雷厲風行，驟雨而下。星期三， Hollins 便正式成為了籃網隊的主教練，自己也被各式各樣的“短信導彈”轟炸。剛上任時 Hollins 任務繁重——不斷地接受媒體的採訪，（在布魯克林）尋找住所，組建教練團隊。現在他的工作是瞭解每一個球員，向整支球隊灌輸他在攻防兩端的理念和要求。對 Hollins 來說，這個夏天確實是一個生活節奏的改變。在灰熊這幾個慢慢騰騰卻也激情十足的賽季裡，他們的定位非常明確。核心球員明白他的所思所想，他對灰熊也知根知底，如數家珍。在今年5月和6月， Hollins 幾乎和每個空缺的主教練職位都有接觸。正是因為和其他球隊也在接觸洽談中，所以誰也沒有想到籃網也會加入其中，最後成功簽約 Hollins 。一般來說，自由市場的教練都不會選擇接手一支進入季後賽二輪的老齡化球隊。 Hollins 希望布魯克林會有比上賽季更好的表現，但他也知道培養一支球隊的凝聚力非一日之功，需要一個過程。他覺得，KG 的總冠軍經歷會是對球隊非常好的幫助。 “要把一支球隊培養成勝利者的話，比起都是年輕球員的球隊，這支經驗豐富的籃網顯然讓我覺得更好。” Hollins 說。在 Hollins 最終簽約前，外界對籃網的打法存在著種種猜測。隨著 Hollins 的到來，這些猜測也蓋棺定論。他在孟菲斯注重防守，以防守帶動進攻。所以不難猜測，籃網在他手中也會是一樣。然而， Hollins 卻表示，雖然他的防守哲學亙古不變，但他不會把籃網複製成灰熊。也就是說，布魯克林未必是聯盟中最遲緩，最笨重，最沒有速度的球隊。 “（兩支球隊）會有很多不同。”他說，“教練的意義在於因隊施教，適者生存。嘗試著採用一些對整支球隊的生態系統都有益的方法，才能帶給整支球隊最大的成功。現在，球隊的每個人都和之前的球隊不一樣，我為什麼要把之前的體系強加其中呢？” Hollins 的每日工作不僅僅是在反復觀看錄影——制定適合 Deron Williams的戰術，找到能讓 Joe Johnson 和 Brook Lopez最為高效的打法。對這些人來說，他更多的時候是作為“敵方”教練的存在， Hollins 對他們整個賽季的狀態起伏已經有很深的瞭解。正因如此，他的準備工作包括很多與籃球無關的對話交談。這些交談包括瞭解球員家庭，講述自己故事。這些 Hollins 嘮家常的畫面真是和他肅穆嚴謹的軍士教官公眾形象大相徑庭。外界可能沒有看到他平易近人的一面，但是這也許就是孟菲斯球員忠心擁戴他的原因所在。 “有些時候，我被刻畫成一個老派嚴厲，注重實際，不苟言笑的人，但是瞭解我的人都知道我是一個有趣的人。” Hollins 會心一笑，“我們也會變得有趣。只有在工作的時候，我們才會採取工作時嚴謹的態度。我對球員們和我自己都有非常大的希望，同樣，我也會對自己和球員們制定要求。但在工作之餘，我也會讓他們知道，我不僅僅是一個嚴厲的人。” 這個星期，球隊經理金告訴記者，球隊的目標是獲得季後賽主場優勢。上賽季最終取得東部第六的戰績後，Paul Pierce 和 Shuan Livingston 都離開了球隊。克利夫蘭和芝加哥被認為是熱門球隊，很多其他的球隊也進行了休賽季的補強。所以，外界很多人對籃網都不那麼樂觀。可以預見， Hollins 不會擔心外界的議論。他更願意專心於工作，而不會去關注其他人的預測和期待。 “如果外界看好我們，我們要經歷整個賽季。” Hollins 說，“如果外界看低我們，我們還是要打完整個賽季。只有結果才會說話，所以我不會執著於此，非要爭個高低。我也希望向球員們傳遞一樣的感受，他們也不應該受到外界評論的影響。” Hollins 不想把自己的這次執教叫做是“重獲新生”，但非常開心（重新工作）能使自己重新意識到家庭的重要性。重執教鞭也讓他更珍惜家庭的時間。比起NBA整個賽季的旅途，孟菲斯到亞特蘭大50分鐘的飛程根本不算什麼。一旦工作以後，他甚至不能到亞利桑那洲慶祝他孫女的生日。但這也是他情願做出的犧牲。下個星期， Hollins 會重點介紹與之前灰熊隊不同的執教方法。儘管他堅持的核心方法不會改變，他會在此基礎上，建立一些嶄新的體系。現在已經是7:45了。嶄新的一天，嶄新的工作。 “當然充滿了挑戰，” Hollins 說，“我非常興奮我能接受這些挑戰。當我不斷向前進步，然後驀然回首，會說道，‘哇哦，走過的路並不是想像中的那麼艱難！’那就是我的希望。” http://bbs.hupu.com/10529461.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.3.225 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nets/M.1412864371.A.576.html