[新聞] 轉會背後的事...

看板Newcastle作者lapoto (yabi)時間13年前 (2011/10/27 01:05)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

http://www.newcastlecn.com/showarticle.asp?ArticleID=2083 紐卡中國球迷會報導（新聞搜索/翻譯/發佈：kingjohn）幾周之前，紐卡斯爾聯俱樂部帶領一名歐洲頂級經紀人參觀了聖詹姆斯公園球場。這位元來自歐洲大陸的重量級人物代理著許多國腳，其中包括一名曼聯和阿森納垂涎三尺的前鋒。所以他並非泛泛之輩，但當紐卡官員帶他上到看臺高層俯瞰壯觀的球場全景時，他仍然長吸一口氣，拿出自己的照相手機不停拍照。如果第一印象有意義的話，紐卡雄偉的球場就算完成了自己的使命。儘管當人們談起紐卡如何“奇跡般的”發掘到蒂奧特、卡巴耶這樣的瑰寶、或者問到為什麼紐卡能得到完全有實力在歐冠俱樂部謀得一席之地之球員的時候，上述情景並不值一提，但這只是紐卡不動聲色、搶佔大陸轉會先機背後不為人所知的一幕：推介自己，讓歐陸有實力的經紀人切身感受紐卡的吸引力。回溯紐卡新球探網建立之初，紐卡在歐洲、全球的影響力已日漸式微，坦率而言，希勒、阿斯普里拉等在聖詹姆斯公園燈光下的歐冠之夜已沒有多少法甲年輕球員能夠憶起。所以，重塑紐卡形象也被作為球探工作的重點之一。正經的經紀人，而不是那些只是指望下一個發薪日之徒，在泰恩河畔受到熱情的接待：機場迎送，參觀令人印象深刻的訓練設施，得到俱樂部關鍵人物的接待和問候。通常來說，最後一站都是聖詹姆斯公園，再一次強調紐卡現在最具吸引力的“賣點” ：數量龐大的球迷、激情、以及提升球員水準的絕佳平臺。在法國，只有馬賽、巴黎聖日爾曼和里昂可以吹噓自己場均觀眾超過3萬，所以紐卡的賣點很有吸引力。要知道，紐卡今年關注最多的俱樂部，里爾、索肖、洛里昂以及雷恩，觀眾人數加起來可以達到紐卡的場均人數。不久之前，俱樂部下定決心，能夠從法國得到性價比最高的交易。除了技術超好、薪水較低的球員外，法國還有值得交易的經紀人也是一個因素。以出售球員為主的俱樂部通常更好做交易，除了那幾家歐冠常客外，他們明瞭自己在足球食物鏈中的位置。帕杜表示：“在我到來之前，俱樂部已經在法國開展了大量工作。格雷厄姆‧卡爾在那個國家擁有巨大的影響力，我們信賴他。” “此外，我們在那裡還有一些很好的門路。不要低估這些因素的重要性。當我們挑選球員時，我們知道他是什麼樣的球員。” “我們的目標是球技好，人品也好。雖然在他上場踢球之前，你不能斷言這筆交易是否成功，但你可以獲得足夠的相關信息。” 但紐卡的推介工作並不止於此。是紐卡的座上賓並非只是那些擁有國腳的大牌經紀人才。在前不久的國際比賽日間隙，一名代理幾名南美希望之星的經紀人被邀請到紐卡的本頓基地，其他一些手中握有今後三五年後足以踢英超年輕球員資源的經紀人也在受邀之列。還有與海外媒體搞好關係。在過去幾個月，法國記者和電視臺都被允許進行採訪和報導。除了巴頓的越洋訪談偶爾會造成負面影響外，在法國類似“比賽日”的節目中，大多數紐卡的亮相都獲得正面評價。紐卡還證明了知識在引援中的力量。除了逐漸建立起來的良好信譽（比如本阿爾法的案例）之外，讓紐卡與過去依靠巨額轉會費和高額工資的引援政策告別的重要一個因素是，紐卡在轉會市場上更多轉向和依靠那些擁有大量有用資訊、且主要依靠出售球員的俱樂部和經紀人。紐卡再也不依靠電話號碼般的高薪來引誘潛在的新援，與之相反，帕杜告訴他們的是：你將踢什麼位置、俱樂部對你的期望、甚至球隊將如何提高你的水準。以卡巴耶為例，他的夏季轉會很可能對於他的職業生涯至關重要。所以他的經紀人一再強調，紐卡要為球員的發展提供一個合適的平臺——這樣，紐卡也能真正瞭解買下的究竟是怎樣的球員，他如何能適應球隊的體系。而有了球探組長達5年辛勤工作所提供的大量資訊做基礎，帕杜足以說服這位前里爾隊長心存的顧慮。在紐卡本頓基地內部，大家稱之為“家庭作業”。在國際比賽日間隙，當其他教練或主席可能正在迪拜沙灘上曬著太陽的時候，紐卡的工作人員正前往世界各地觀察球員。甚至，儘管隨著夏季轉會窗的關閉，紐卡簽下第二名前鋒的計畫流產，這也並非像大家通常描述的那樣“紐卡在最後一刻饑不擇食”，關於Pape Cisse和Bryan Ruiz的大量資料和球探報告早已進入紐卡的資訊庫多時。有此為證：自2006年起紐卡出色的球探們就已經開始現場關注卡巴耶的表現。簽下卡巴耶之前的一個顧慮是，他只踢過里爾的433陣型，能否適應紐卡的442或4411 打法？但球探得出的結論是：卡巴耶足夠銳利，且具備必要個性，可以快速適應。這就說到了任何新援最重要的條件——個性。一些主教練認為他們可以通過直視球員的眼白來判斷球員的個性，但真想做出正確的判斷，要做的工作複雜得多。再一次，當地的門路發揮了重要作用。《隊報》以及其他媒體的報導被球探仔細研讀，甚至，在球場邊的酒吧喝一杯簡單的咖啡也能成為獲取有用資訊的良機，因為酒吧的服務生往往是有心人。而搭載俱樂部代表前往賽場的計程車司機早就被視為傳遞有價值資訊的可靠來源。帕杜也承認，這些貌似無法捉摸的東西起到了奇妙的作用。俱樂部在這個夏天已經與某位球員進行了會面，但是因為感覺不對而選擇放棄簽約，雖然紐卡主帥不會洩露這名球星的名字，但據《星期日太陽報》所知，熱爾維尼奧在面談中沒有給紐卡留下好的印象。紐卡撤回了對他的興趣，因為感覺被利用作為引誘其他更大俱樂部興趣的工具，果然，阿森納出手得到了這名球員。這樣，一名有才華的球員與紐卡擦肩而過，但紐卡所要的是真正願意為紐卡踢球的球員。帕杜解釋：“球員的資料能夠說明很多問題，但足球同樣是一項心智的運動，這關乎球員的個性。我們要問，當遇到不利境地時，球員會怎樣反應？”“這都取決於球員的心智，而不是體格。所以你得確保你能瞭解所有這些基本資訊。”帕杜對此深信不疑，而儘管八月轉會有挫折，他仍然力挺高層的這種思路。 “我對轉會擁有最後的決定權。這對於任何主教練而言都非常重要，這樣，你才能有機會說，‘我知道球隊的狀況，我知道他能夠適應我的球隊，所以簽下他’。” “我們會對一個位置考慮三四個人選，我會傾向於其中的一個，或兩個。然後就是財政方面的考慮了。在很少的情況下，我們才會考慮第三選擇。” --- 卡巴爺實在是一筆太成功的交易了, 雖然之前送走主任還遺憾的,但卡巴爺的技術視野都比主任還要高上一個檔次真的沒話說! 說實在這兩年來,對於轉會買入除了該補沒補進來和輕鬆賣人外, 真的沒什麼特別想抱怨的了~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.26.161 ※ 編輯: lapoto 來自: 111.184.26.161 (10/27 01:06)