[外電] Camby得上場更多的時間-小型陣容籃板抓 …

看板Nuggets (丹佛金塊)作者時間20年前 (2005/12/09 11:22), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
http://www.denverpost.com/nuggets/ci_3288487 Camby得上場更多的時間-小型陣容籃板抓得還不夠 By Adam Thompson Article Launched: 12/08/2005 01:00:00 AM 金塊教練Karl試著從他的前鋒組合而成的前場陣容中,對他來說有一條很簡單的公式: Camby一下場,Karl的血壓就會升高。 金塊星期二以125-116對老鷹的勝利就是金塊這些日子很好的例子。Elson因為右腳 感染而坐著,而Martin左膝肌腱炎也讓他在下半場無法上場。Nene因為右膝手術 或許整季報銷。 這代表Camby有37分鐘上場時間,更多的時間。他和他教練都承認必須要控制他的 上場時間,他才能打完整季。 Camby直到星期三上場時間是平均每場35.5分鐘,在NBA中鋒排名第二,而他也有 17.3分和13.9個籃板。既然他不能打整場,小球戰術就是當他星期二坐在場邊時 金塊唯一可以執行的戰術。 他們唯一「中鋒」的選擇就是三個6呎8,甚至比大前鋒size還小的Najera,Kleiza 或Melo。而Najera和Melo也都有傷在身。 Karl聽起來似乎不是很滿意他的小陣容。他說:如果我們能搶到籃板,我會更有信心。 當我們打小球時,我們就沒有籃板。當我們在Camby不在場上時打小球,就要禱告我們 能搶到籃板。我們強調過這點,我們給他們看了統計。因為Camby是如此棒的籃板好手, 我們才得到一些依靠。以一個球隊來說,統計上,我們是很有效率的,但我不認為 我們可以搶到籃板。當Camby不在場上時,我嚇到快死掉。 即使是健康的狀況,Martin也只有6呎9。再加上通常包括NBA最矮的球員,5呎5的Boykins 的三位後衛陣容,金塊是的高度是幾乎不足的。 金塊球員不覺得有這麼糟。 Camby稱讚了菜鳥Kleiza所做的:我想這仍舊可以成功。 Melo說:我已經有一段長時間,在場上打三號,四號,有時甚至五號位置。我現在已經 習慣了。 星期三Elson開始練習了,而當他表示他腳上方仍有些疼痛時,Karl則希望Elson能在 星期五對熱火的比賽回到陣容,給Camby更多的喘息。 仍然,Camby聽起來對於將到的未來是很務實的。Martin星期五列名每日觀察名單, 但Martin應該不會那麼早上場。 Camby說:看他們需要什麼。我或許在Martin不在時需要上場更多的時間。 附註 當他們準備迎戰六場客場之旅時,10-9的金塊還沒在聯盟有所表現。他們將要前往 邁阿密,奧蘭多,夏洛特,克里夫蘭,紐澤西和亞特蘭大。 但Karl對接下來的比賽沒什麼擔憂。我真的認為大部分的時間,你會在客場重新組織, 恢復你們的信心。這很難做到,但你會做到的,這可以是在你們的成功中擁有的複合 因素。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.218.195

12/09 11:34, , 1F
推!!
12/09 11:34, 1F

12/09 11:35, , 2F
希望客場6戰可以拿4場
12/09 11:35, 2F
※ 編輯: pennymarcus 來自: 220.139.218.195 (12/09 11:39)

12/09 14:12, , 3F
感謝翻譯神!!!!!!!!!
12/09 14:12, 3F
文章代碼(AID): #13cFY3JG (Nuggets)
文章代碼(AID): #13cFY3JG (Nuggets)