[外電] Nuggets Tipoff, Dec. 30

看板Nuggets (丹佛金塊)作者ghostdeityj (如果有一天)時間19年前 (2006/12/30 21:58)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 6人參與討論串1/1

圖文版之小艾與老爹 XD http://tinyurl.com/yerrvw Nuggets Tipoff, Dec. 30 December 29, 2006 -- NUMBERS GAME 42 minutes a game average for Allen Iverson in his first three games with the Nuggets. "That's been the talk all throughout my career - that eventually I'll wear down and I can't play that many minutes. I know that I can do it. Obviously, my coach believes I can do it," he said. 　　在AI效力於金塊隊的前三場比賽中，他每場平均上場42分鐘。"在我的職業生涯中，這根本是家常便飯。最終我也會因為疲乏而不能在上場那麼久。但我可是戰神，我可以應付得來，卡爾老爹也知道我可以的。" 800 NUMBERS The Nuggets did not get to their Oklahoma City hotel until about 5 a.m. Friday, and coach George Karl found his sleep interrupted by several congratulatory phone calls. Among those calling to congratulate him on his 800th career win were Los Angeles Clippers guard Sam Cassell, who played for Karl in Milwaukee, and Los Angeles Lakers general manager Mitch Kupchak, a fellow University of North Carolina alumnus. "The funniest one was Mitch," Karl said. "He said there was a day he thought I would never get eight (wins)." 　　禮拜五的漫漫長夜，金塊隊直到凌晨五點時才抵達奧克荷馬州的旅館，而且卡爾老爹還被幾通"卡來恭喜"的電話中斷了大頭覺。　　這些"卡來恭喜"的電話，是恭喜老爹贏得了生涯第800場的勝利，其中一通是現在人在洛杉磯快艇的外星人Sam Cassell打來的，他之前在公鹿隊時曾受過老爹的指教(當時著名的公鹿三劍客啊，大家還記得吧^^)，另外還有一通是湖人隊的經理Mitch Kupchak，他是老爹在北卡大學時的老友。　　卡爾笑著說:"最搞笑的就是Mitch了，他說曾有一段日子，他壓根兒不認為我能有8勝 XD"。 NO OFFENSE, BUT . . . The Nuggets have depended heavily on Iverson and Earl Boykins while trying to survive without suspended starters Carmelo Anthony and J.R. Smith and injured big men Marcus Camby and Nene. Iverson and Boykins combined to average 57 points in Iverson's first three games with Denver. Any points from role players Yakhouba Diawara, Linas Kleiza and DerMarr Johnson are a bonus. "We don't have any other options," Karl said. "If we play 'Kooba' and L.K. and D.J. and try to make them become an offensive machine, it might take about 10 losses and one win." 　　現在的金塊隊可是重度依賴AI跟Boykins的，因為他們陣中的大將Melo跟J.R.被禁賽了，而禁區門神Camby跟Nene則受傷了。　　在這三場比賽中，戰神跟孩子王平均每場可以提供一共57分的火力，另外幾個 role player則是Yakhouba Diawara, Linas Kleiza 還有 DerMarr Johnson。　　卡爾說:"我們也沒有其他的選擇了啦。如果我們試著讓Yakhouba Diawara, Linas Kleiza , DerMarr Johnson這些球員成為得分主力，那戰績應該是10敗1勝吧" (哈，好直接XD) QUOTE "I used to be like Elvis. Now I'm more like Enrique Iglesias." Eduardo Najera, Nuggets forward, on his popularity in his native Mexico now that he makes his offseason home in Norman, Okla 　　"我以前像是Elvis，現在我更像是Enrique Iglesias"這似乎是Najera先生的心聲。 With and without ‧ How the Nuggets fared before forward Carmelo Anthony was suspended 15 games for his role in a brawl Dec. 16 against the New York Knicks and how they have fared without him: 以下是Melo禁賽前後，球隊的比較： Before During Category susp. susp. Points a game 108.5 106.0 Opp. points 105.3 102.2 Rebounds a game 43.4 52.6 Opp. rebounds 41.8 49.2 Assists a game 25.4 19.4 Turnovers a game 16.9 16.2 Shooting pct. 47.1 42.7 Opp. shooting pct. 44.0 43.4 Three-point pct. 31.6 29.1 Opp. three-point 35.0 29.7 Free-throw pct. 75.4 72.1 Record 13-9 3-2 Leading Anthony Iverson scorer 31.6 28.8 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.133.43