[外電] ESPN公佈：票選史上前十大Shooting Guard

看板Nuggets (丹佛金塊)作者freijaking (Keep going!)時間17年前 (2008/03/14 10:16)推噓18(18推 0噓 3→)

留言21則, 16人參與討論串1/1

Greatest Shooting Guard Ever http://sports.espn.go.com/nba/dailydime?page=dime-GreatestSGs 1. Michael Jordan 2. Kobe Bryant 3. Jerry West 4. George Gervin 5. Allen Iverson 6. Clyde Drexler 7. Reggie Miller 8. Pete Maravich 9. Earl Monroe 10.Joe Dumars 節錄 Allen Iverson: Teams: Philadelphia 76ers (1996-2006), Denver Nuggets (2006-present) Titles: 0 Honors: 9-time All-Star, MVP (2001), Rookie of the Year (1997) 1996-2006 費城七六人 2006-present 丹佛金塊冠軍盃數: 0 今年拿還是明年? 個人榮譽: 九度入選明星賽, 年度MVP(2001), 年度新人(1997) (四次得分王, 三次抄截王, 兩次明星賽MVP, 還有些歷史紀錄) The player: The Answer is, pound for pound, the toughest player ever. At 6 feet, and 165 pounds dripping wet, his scoring ability is nothing short of phenomenal. He has won four scoring titles and is third behind Jordan and Wilt Chamberlain in career scoring average. 「答案」(The Answer)，這位僅六呎高 165 磅重(現在180啦)絕對是史上最強硬堅韌的球員。他的得分技巧只能用出神入化來形容！ (WWE中The Phenom這綽號是Undertaker的 XD) 曾經獲得四次得分王頭銜，場均得分在歷史上僅次籃球之神喬丹和紀錄洗板妖張伯倫之後。 A true competitor, he never stops and often crashes to the basket with little regard for his personal safety. He's a dazzling ball handler and an underrated passer who has no problem putting a team on his back. 他是一位真正的戰士，永遠不停下他的腳步，並一次次的置自身安全於度外的衝向籃框攻擊。他有華麗的帶球技巧、並且是個被低估的好傳球者、而且能毫不猶豫的將球隊勝敗一肩扛起。 A classic shooting guard? Not at all. But a one-of-a-kind little man? A warrior who possesses legendary amounts of durability, consistency and scoring talent? Without question. 他是個傳統的得分後衛嗎？絕對不是！那是個有矮小身材但獨一無二的選手？是個擁有極盡持久(羞)、永遠不累的得分天才？毫無疑問！ Note: 最持久且又是最快的，AI真是矛盾的男人 ps: 有人願意提供外電新聞但是不一定有空或懶得翻嗎？可以PO篇文章用'E'修改然後持續更新外電消息，有人認領翻譯就刪除，有新消息就加上這樣，這idea如何呢？因為我就是不會也不想找外電但是想翻譯來玩的人 XD 一方面當練英文，一方面邊翻邊獲得新消息！ -- NBA 版看到前我室友就傳給我看了, 要我猜, 我輕易猜到了 1, 2, 5名, 另外個人最喜歡的兩位球員, 就是第五和第七名, 原來我都喜歡得分後衛 :p -- ▁ Ｄ ───_ 先生你是會員嗎？ ◢ ﹨ ︳◣ 百▏Ｖ ╱╱ / ╲ 會員じゃない！桂だ！ ╲ ◢▃ ﹨ ︳Ｘ▏Ｄ ∕╱/◤◤◤| 不是會員的話不能借DVD喔！ ∥ ╭ ￣達▏出︳◤ ▅ // DVDじゃない！桂だ！！ ▄▄▄▄ ▄▄ ￣租 ∕▉ __ ∠ ╯ ψfreijaking ▄▄▄ ▃╰ // ◣ ︳/◢ ▼ http://0rz.tw/8437C ▃ ▃ ◢◤◤ ◣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 169.231.47.20 ※ 編輯: freijaking 來自: 169.231.47.20 (03/14 10:20)

推

s9415154

03/14 10:19, , 1^F

03/14 10:19, 1^F

推

pony0411

03/14 10:20, , 2^F

03/14 10:20, 2^F

推

mjsp99

03/14 10:55, , 3^F

03/14 10:55, 3^F