[轉錄][情報] Karl, Nuggets' staff have fan in Pop …

看板Nuggets (丹佛金塊)作者MegRyn (沒抱到伊東怜~~~~)時間15年前 (2010/04/13 13:04)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Spurs 看板] 作者: jiuan1027 (jiuan) 看板: Spurs 標題: [情報] Karl, Nuggets' staff have fan in Popovich 時間: Sun Apr 11 22:12:00 2010 Karl, Nuggets' staff have fan in Popovich By Mike Monroe - Express-News Web Posted: 04/11/2010 12:00 CDT 波波和金塊教練卡爾多年來保持著特別的友誼關係，其中之一是他們曾在美國隊2002年的世錦賽期間共事過。自從卡爾於二月宣告罹患咽喉癌之後，他便會得到波波固定給他的一些字條訊息，然後他會很快地從丹佛郵報得到另個訊息，波波認為卡爾需要的只是有人能跟他聊聊。波波說：「我留卡爾一個人，然後不時寫點東西給他。透過這種方式，能在當他想告訴每個人卻無法自由交談時，得以讓大家了解發生什麼事。」「他知道我們都在關心他，而且那是少數能讓他訴說和解釋他曾經歷的地獄之後是什麼樣子。」「但他並不需要。」波波對於卡爾的關心是真誠的，他同時也讚揚了頂替卡爾的金塊代理教練 Adrian Dantley，他使金塊仍在競爭激烈的西區保有一席之地。「我認為Adrian和他的教練團在保持著凝聚球隊戰力上做得不錯。」波波說：「事實上那是有很大差別的，卡爾向來是個球隊統御的象徵，球員常需要他的指示領導；贏球和輸球之後該做些什麼？球隊現況需要些什麼？接下來的賽程需要休息還是按表操課？」「當你發現原來教練不在時，球隊裡便存在著很大的變化。彼此之間的熟悉度，球員和教練團之間的化學效應都不盡相同。」「那是很難用言語形容的，儘管比球員間原有的化學效應更難處理。你仍必須努力克服，在這方面，Adrian和其他人仍使球隊維持得很好。」 http://0rz.tw/vCLPX -- 有些翻得不是很通順不過還是希望卡爾教練能早日康復今天賽前就想到三年前季後賽馬刺和金塊對戰的一些趣談… （金塊板2663篇 howeer □ [閒聊]金馬大戰第二戰戰前花絮）被問到第一場和第二場、第二場和第三場中間各有兩天的休息時間，對哪一隊比較有利？ Karl：我直覺是對馬刺比較有利，因為他們比較老。 XD Popovich：告訴他（Karl），我們是比較老，但是我們的教練比他們的教練還帥。 XDD 所以，快回來跟波波垃圾話吧XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.52.150